[TRANSLATION] web/download/fix-upgrade.en.php

Update of /cvsroot/fink/web/download
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv29558

Modified Files:
     fix-upgrade.en.php fix-upgrade.fr.php
Log Message:
Correcting some misspelling in English version and synchronizing  
French to English

Index: fix-upgrade.en.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/download/fix-upgrade.en.php,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- fix-upgrade.en.php    13 Jun 2005 15:53:36 -0000    1.5
+++ fix-upgrade.en.php    15 Jun 2005 19:11:05 -0000    1.6
@@ -7,8 +7,8 @@
  ?>

  <h1>Source update after updating Mac OS X</h1>
-<p>After you've update the OS, the first thing to do to update Fink  
via source is to run <pre>fink selfupdate</pre> to make sure you have  
a version of the <pre>fink</pre> package that is compatible with your  
new OS version.  Then you should run <pre>sudo /sw/lib/fink/ 
postintstall.pl</pre>.  This should insure that Fink is pointing at  
the correct distribution for your OS.  </p>
-<p>If you're using the <EM>UseBinaryDist</EM> option, then run  
<pre>sudo apt-get update</pre> so that the homebuilt binary package  
listings appropriate for your new OS are used  Lastly, whether you're  
using <em>UseBinaryDist</em> or not, you should run <pre>fink  
selupdate</pre> again, since the prior run only downloaded the  
packages appropriate to your prior OS version.</p>
+<p>After you've updated the OS, the first thing to do to update Fink  
via source is to run <code>fink selfupdate</code> to make sure you  
have a version of the <code>fink</code> package that is compatible  
with your new OS version.  Then you should run <code>sudo /sw/lib/ 
fink/postintstall.pl</code>.  This should insure that Fink is  
pointing at the correct distribution for your OS.  </p>
+<p>If you're using the <em>UseBinaryDist</em> option, then run  
<code>sudo apt-get update</code> so that the homebuilt binary package  
listings appropriate for your new OS are used.  Lastly, whether  
you're using <em>UseBinaryDist</em> or not, you should run <code>fink  
selfupdate</code> again, since the prior run only downloaded the  
packages appropriate to your prior OS version.</p>

  <h1>Repairing the Upgrade Path</h1>



Cheers,
Michèle
<http://micmacfr.homeunix.org>




-------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by: Discover Easy Linux Migration Strategies
from IBM. Find simple to follow Roadmaps, straightforward articles,
informative Webcasts and more! Get everything you need to get up to
speed, fast. http://ads.osdn.com/?ad_idt77&alloc_id492&op=click