Re: Problem in x11.en.xml

Alexander K. Hansen <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.apple.fink.i18n
Message-ID <[email protected]>
I've been identifying stuff as outdated by, for example:

old (meaning nonexistent) version numbers--in this case I add material 
for a new version number.  For example, I've been meaning to add 
material about XFree86-4.4, but have been too busy.

no longer relevant--problems with specific packages that are fixed--in 
this case I comment out the section, with a view for later deletion.

...

It may be worth putting all of the 10.1-specific stuff into one 
document, translating it, and immediately declaring it to be 
"historic/unmaintained (just like Fink-0.4.1).  That would be 
relatively obvious as to where a user should be.

As to other historic material--if nobody's asked any questions on the 
lists or #fink about it in the past 6 months, then moving it to another 
document shouldn't cause a problem.

On Apr 27, 2004, at 9:40 AM, BABA Yoshihiko wrote:

>
> On 2004/04/17, at 22:47, David H. wrote:
>
>> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>> Hash: RIPEMD160
>>
>> Martin Costabel wrote:
>>> Michèle Garoche wrote:
>> <snip>
>>> The next paragraph about MacGimp is also 3 years old. Keeping such 
>>> outdated information around is rather embarassing.
>> How so?
>> I do not find it embarrassing to keep historical important 
>> information. Someone might _choose_ not to run XFree864.4.0 for 
>> personal reasons.
>> I will agree, that we might have to find a way to either
>> a) mark deprecated bits of documentation
>> b) Introduce a section called "historic" where all such obviously 
>> outdated but still valid information is found.
>>
>> So please Alexander and Baba, let's set a policy.
>
> With this particular section, do we need to move it to historic 
> section?  What is wrong with changing the version number to the latest 
> available one?
>
> Regarding historic section itself, I could say possible problems:
> 1. how do we identify a description is *outdated*?
> Do we identify the latest x11 version and all the earlier versions are 
> outdated?
>
> 2. Do users find it easy if they are in historic section?
> Well, maybe.  If the user is using an older version, we can assume he 
> is doing it on purpose, with good knowledge of x11 (or any program).  
> I still doubt if the user can easily find the historic section.
>
> Thanks
> --
> BABA Yoshihiko
>
> Town Planner (Kyoto Center for Community Collaboration)
> Webmaster, Tokyo Linux Users Group (http://www.tlug.jp)
> Support, Translation and Documentation Team, Fink Project 
> (http://fink.sourceforge.net)
>
>
>
--
Alexander K. Hansen
Fink Documentarian
Day Job:  Levitated Dipole Experiment
http://www.psfc.mit.edu/LDX



-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: The Robotic Monkeys at ThinkGeek
For a limited time only, get FREE Ground shipping on all orders of $35
or more. Hurry up and shop folks, this offer expires April 30th!
http://www.thinkgeek.com/freeshipping/?cpg297
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.