svn commit: r48800 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks

Bjoern Heidotting <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: bhd
Date: Wed May 11 18:31:15 2016
New Revision: 48800
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48800

Log:
  Update to r47064:
  The 'memsync' mode is now the replication mode on all
  currently supported FreeBSD releases.
  
  Update to r46498:
  Fix spelling of author name.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml	Wed May 11 17:57:42 2016	(r48799)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.xml	Wed May 11 18:31:15 2016	(r48800)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/disks/chapter.xml,v 1.187 2012/04/26 19:32:48 bcr Exp $
-     basiert auf: r46363
+     basiert auf: r47064
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="disks">
   <info><title>Speichermedien</title>
@@ -2968,7 +2968,7 @@ geli_da2_flags="-k /root/<replaceable>da
   <sect1 xml:id="swap-encrypting">
     <info><title>Den Auslagerungsspeicher verschlüsseln</title>
       <authorgroup>
-	<author><personname><firstname>Christian</firstname><surname>Brüffer</surname></personname><contrib>Geschrieben von </contrib></author>
+	<author><personname><firstname>Christian</firstname><surname>Brueffer</surname></personname><contrib>Geschrieben von </contrib></author>
       </authorgroup>
     </info>
 
@@ -3288,15 +3288,15 @@ Device          1K-blocks     Used    Av
 	      wurden.  Die Daten werden auf dem entfernt liegenden Knoten
 	      direkt nach dem Senden der Bestätigung gespeichert.  Dieser
 	      Modus ist dafür gedacht, Latenzen zu verringern und
-	      zusätzlich eine gute Verlässlichkeit zu bieten.</para>
+	      zusätzlich eine gute Verlässlichkeit zu bieten.  In der
+	      Voreinstellung wird dieser Modus benutzt.</para>
 	  </listitem>
 	  <listitem>
 	    <para><emphasis>fullsync</emphasis>: Dieser Modus meldet
 	      Schreiboperationen als vollständig, wenn sowohl die
 	      lokale, als auch die entfernte Schreiboperation
 	      abgeschlossen wurde.  Dies ist der sicherste und
-	      zugleich der langsamste Replikationsmodus.  Er stellt
-	      den momentanen Standardmodus dar.</para>
+	      zugleich der langsamste Replikationsmodus.</para>
 	  </listitem>
 	  <listitem>
 	    <para><emphasis>async</emphasis>: Dieser Modus meldet

_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.