svn commit: r48957 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors

Bjoern Heidotting <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.freebsd.devel.cvs.doc
Message-ID <[email protected]>
Author: bhd
Date: Sun Jun 19 11:33:10 2016
New Revision: 48957
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48957

Log:
  Update to r45375:
  rsync://ftp.mtu.ru/ no longer shares the FreeBSD-gnats collection, and
  even if it did we would probably not want to advertise it any more.
  
  Update to r45344:
  Summarize the warning about svn checkout over existing directories in a
  one-sentence introduction paragraph.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml	Sun Jun 19 11:18:31 2016	(r48956)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml	Sun Jun 19 11:33:10 2016	(r48957)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mirrors/chapter.xml,v 1.174 2011/07/25 14:45:12 bcr Exp $
-     basiert auf: r45341
+     basiert auf: r45375
 -->
 
 <appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="mirrors">
@@ -549,12 +549,13 @@ This site doesn't have any products newe
 	Arbeitskopie</emphasis> genannt.</para>
 
       <warning>
-	<para>Wenn das lokale Verzeichnis bereits vorhanden ist, aber
-	  nicht von <command>svn</command> erstellt wurde, benennen
-	  Sie das Verzeichnis um oder löschen Sie es, bevor Sie
-	  Inhalte auschecken.  In ein bestehendes
-	  nicht-<command>svn</command> Verzeichnis auszuchecken kann
-	  zu Konflikten zwischen den vorhandenen Dateien und denen aus
+	<para><emphasis>Verschieben oder löschen Sie das lokale
+	    Verzeichnis bevor Sie <command>checkout</command>
+	    benutzen.</emphasis></para>
+	
+	<para>In ein bestehendes nicht-<command>svn</command>
+	  Verzeichnis auszuchecken kann zu Konflikten zwischen den
+	  vorhandenen Dateien und denen aus
 	  dem Respository führen.</para>
       </warning>
 
@@ -887,8 +888,6 @@ Certificate information:
 	  <itemizedlist>
 	    <listitem><para>&os;: Kompletter Spiegel des
 	      &os;-FTP-Servers.</para></listitem>
-	    <listitem><para>&os;-gnats: Die GNATS-Datenbank
-	      zur Verwaltung von Problemberichten.</para></listitem>
 	    <listitem><para>&os;-Archive: Ein Spiegel des
 	      &os;-Archive-FTP-Servers.</para></listitem>
 	  </itemizedlist>

_______________________________________________
[email protected] mailing list
https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-doc-all
To unsubscribe, send any mail to "[email protected]"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.