Re: [Fwd: Re: osservazioni/proposte sul progetto di traduzione]

Stefano wrote:

> Compilato con i file di Make della documentazione di FreeBSD senza
> modificare il sorgente SGML. c'e' qualcosa che mi sfugge :-) ?

Probabilmente si compila senza problemi, ma il discorso di 
standardizzazione non si limita alla compilazione, bensi' all'uso 
corretto dei tag e delle entities....ad esempio un riferimento a una 
pagina man deve essere scritto in un certo modo per cui nel file html 
generato appaia un link alla man page ipertestuale sul sito FreeBSD (ho 
fatto un esempio a caso, non so se inq uesto caso sia gia' cosi' o meno).

Buon Natale!

--
Alex Dupre