Re: Iscrizione alla lista delle traduzioni

--===============1059983146==
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_11144_15277638.1135675033316"

------=_Part_11144_15277638.1135675033316
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

On 12/26/05, Marco Trentini <[email protected]> wrote:
>
> On Thu, Dec 15, 2005 at 06:49:43PM +0100, Diego Damo wrote:
> > Salve,
> > Sono un utilizzatore di FreeBSD da parecchio tempo,ho anche scritto
> tempo fa alcuni articoli per la rivista Linux&C sulla installazione di
> FreeBSD e la configurazione e l'utilizzo del PPP attraverso linee ISDN.
> > Dal momento che mi ritrovo con molto tempo libero,e un'ottima conoscenz=
a
> dell'inglese,vorrei partecipare alle traduzioni del FreeBSD project.
>
>
> Bene attualmente ci stiamo concentrando sulla traduzione del
> manuale di FreeBSD (aka handbook). Come puoi vedere dallo
> stato della traduzione, c'e' libero un capitolo:
>
> 17 GEOM: Framework Modulare per la Trasformazione del Disco
>
>
>
Scusate, non avevo visto che qualcuno mi aveva anticipato... in questo caso
mi 'accodo'
e prendo il capitolo solo se non lo ha preso Diego, arrivato prima...
Fra l'altro ho sentito dell'idea di fare un handbook per la 5.4, uno per la
6.0 e cosi' via
e mi sembra grande!
Ciao

Valerio

------=_Part_11144_15277638.1135675033316
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

<br><br><div><span class=3D"gmail_quote">On 12/26/05, <b class=3D"gmail_sen=
dername">Marco Trentini</b> &lt;<a href=3D"mailto:[email protected]">mark@=
remotelab.org</a>&gt; wrote:</span><blockquote class=3D"gmail_quote" style=
=3D"border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; p=
adding-left: 1ex;">
On Thu, Dec 15, 2005 at 06:49:43PM +0100, Diego Damo wrote:<br>&gt; Salve,<=
br>&gt;
Sono un utilizzatore di FreeBSD da parecchio tempo,ho anche scritto
tempo fa alcuni articoli per la rivista Linux&amp;C sulla installazione
di FreeBSD e la configurazione e l'utilizzo del PPP attraverso linee
ISDN.<br>&gt; Dal momento che mi ritrovo con molto tempo libero,e
un'ottima conoscenza dell'inglese,vorrei partecipare alle traduzioni
del FreeBSD project.<br><br><br>Bene attualmente ci stiamo concentrando sul=
la traduzione del<br>manuale di FreeBSD (aka handbook). Come puoi vedere da=
llo<br>stato della traduzione, c'e' libero un capitolo:<br><br>17 GEOM: Fra=
mework Modulare per la Trasformazione del Disco
<br><br><br>
</blockquote></div><br>
Scusate, non avevo visto che qualcuno mi aveva anticipato... in questo caso=
 mi 'accodo'<br>
e prendo il capitolo solo se non lo ha preso Diego, arrivato prima...<br>
Fra l'altro ho sentito dell'idea di fare un handbook per la 5.4, uno per la=
 6.0 e cosi' via<br>
e mi sembra grande!<br>
Ciao<br>
<br>
Valerio<br>

------=_Part_11144_15277638.1135675033316--

--===============1059983146==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

-- =

Regole e consigli per l'uso della lista: http://www.gufi.org/GUFI/mailing_l=
ist
--===============1059983146==--