Re: typos in german translation (floopy -> floppy)

2012/7/30 Markus Lude <[email protected]>:
> Hello,
>
> below a fix for some typos in the german translation.

Better to use direct contact from here
http://www.openbsd.org/translation.html

>
> Regards,
> Markus
> Index: de/21.html
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/www/de/21.html,v
> retrieving revision 1.13
> diff -u -p -r1.13 21.html
> --- de/21.html  19 Apr 2012 23:56:49 -0000      1.13
> +++ de/21.html  30 Jul 2012 11:52:05 -0000
> @@ -83,7 +83,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
>  Benutze /2.1/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
>  erstellen. Unter Unix einfach
>  ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
> -,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
> +,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
>  formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
>  nicht klappen!
>  <p>
> Index: de/22.html
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/www/de/22.html,v
> retrieving revision 1.13
> diff -u -p -r1.13 22.html
> --- de/22.html  19 Apr 2012 23:56:49 -0000      1.13
> +++ de/22.html  30 Jul 2012 11:52:05 -0000
> @@ -85,7 +85,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
>  Benutze /2.2/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
>  erstellen. Unter Unix einfach
>  ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
> -,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
> +,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
>  formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
>  nicht klappen!
>  <p>
> Index: de/23.html
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/www/de/23.html,v
> retrieving revision 1.13
> diff -u -p -r1.13 23.html
> --- de/23.html  19 Apr 2012 23:56:49 -0000      1.13
> +++ de/23.html  30 Jul 2012 11:52:05 -0000
> @@ -86,7 +86,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
>  Benutze /2.3/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
>  erstellen. Unter Unix einfach
>  ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
> -,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
> +,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
>  formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
>  nicht klappen!
>  <p>
> Index: de/24.html
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/www/de/24.html,v
> retrieving revision 1.13
> diff -u -p -r1.13 24.html
> --- de/24.html  19 Apr 2012 23:56:49 -0000      1.13
> +++ de/24.html  30 Jul 2012 11:52:05 -0000
> @@ -90,7 +90,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
>  Benutze /2.4/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
>  erstellen. Unter Unix einfach
>  ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
> -,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
> +,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
>  formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
>  nicht klappen!
>  <p>
> Index: de/25.html
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/www/de/25.html,v
> retrieving revision 1.14
> diff -u -p -r1.14 25.html
> --- de/25.html  19 Apr 2012 23:56:49 -0000      1.14
> +++ de/25.html  30 Jul 2012 11:52:05 -0000
> @@ -90,7 +90,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
>  Benutze /2.5/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
>  erstellen. Unter Unix einfach
>  ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
> -,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
> +,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
>  formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
>  nicht klappen!
>  <p>
> Index: de/26.html
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/www/de/26.html,v
> retrieving revision 1.37
> diff -u -p -r1.37 26.html
> --- de/26.html  19 Apr 2012 23:56:49 -0000      1.37
> +++ de/26.html  30 Jul 2012 11:52:05 -0000
> @@ -96,7 +96,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
>  Benutze /2.6/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
>  erstellen. Unter Unix einfach
>  ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
> -,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
> +,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
>  formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
>  nicht klappen!
>  <p>
> Index: de/27.html
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/www/de/27.html,v
> retrieving revision 1.43
> diff -u -p -r1.43 27.html
> --- de/27.html  19 Apr 2012 23:56:49 -0000      1.43
> +++ de/27.html  30 Jul 2012 11:52:05 -0000
> @@ -265,7 +265,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
>  Benutze /2.7/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
>  erstellen. Unter Unix einfach
>  ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
> -,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
> +,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
>  formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
>  nicht klappen!
>  <p>
> Index: de/28.html
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/www/de/28.html,v
> retrieving revision 1.35
> diff -u -p -r1.35 28.html
> --- de/28.html  19 Apr 2012 23:56:49 -0000      1.35
> +++ de/28.html  30 Jul 2012 11:52:06 -0000
> @@ -210,7 +210,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
>  <p>
>  Benutze /2.8/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
>  erstellen. Unter Unix einfach ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt;
> -bs=32k' nehmen, wobei Device ,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte.
> +bs=32k' nehmen, wobei Device ,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte.
>  Nimm nur eine perfekt formatierte Floppy ohne irgendwelche DEFEKTE
>  BLÖCKE, oder es wird nicht klappen!
>  <p>