typos in german translation (floopy -> floppy)

Markus Lude <[email protected]>
Newsgroups gmane.os.openbsd.www
Message-ID <[email protected]>
Hello,

below a fix for some typos in the german translation.

Regards,
Markus
Index: de/21.html
===================================================================
RCS file: /cvs/www/de/21.html,v
retrieving revision 1.13
diff -u -p -r1.13 21.html
--- de/21.html	19 Apr 2012 23:56:49 -0000	1.13
+++ de/21.html	30 Jul 2012 11:52:05 -0000
@@ -83,7 +83,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
 Benutze /2.1/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
 erstellen. Unter Unix einfach
 ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
-,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
+,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
 formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
 nicht klappen!
 <p>
Index: de/22.html
===================================================================
RCS file: /cvs/www/de/22.html,v
retrieving revision 1.13
diff -u -p -r1.13 22.html
--- de/22.html	19 Apr 2012 23:56:49 -0000	1.13
+++ de/22.html	30 Jul 2012 11:52:05 -0000
@@ -85,7 +85,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
 Benutze /2.2/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
 erstellen. Unter Unix einfach
 ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
-,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
+,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
 formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
 nicht klappen!
 <p>
Index: de/23.html
===================================================================
RCS file: /cvs/www/de/23.html,v
retrieving revision 1.13
diff -u -p -r1.13 23.html
--- de/23.html	19 Apr 2012 23:56:49 -0000	1.13
+++ de/23.html	30 Jul 2012 11:52:05 -0000
@@ -86,7 +86,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
 Benutze /2.3/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
 erstellen. Unter Unix einfach
 ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
-,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
+,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
 formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
 nicht klappen!
 <p>
Index: de/24.html
===================================================================
RCS file: /cvs/www/de/24.html,v
retrieving revision 1.13
diff -u -p -r1.13 24.html
--- de/24.html	19 Apr 2012 23:56:49 -0000	1.13
+++ de/24.html	30 Jul 2012 11:52:05 -0000
@@ -90,7 +90,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
 Benutze /2.4/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
 erstellen. Unter Unix einfach
 ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
-,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
+,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
 formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
 nicht klappen!
 <p>
Index: de/25.html
===================================================================
RCS file: /cvs/www/de/25.html,v
retrieving revision 1.14
diff -u -p -r1.14 25.html
--- de/25.html	19 Apr 2012 23:56:49 -0000	1.14
+++ de/25.html	30 Jul 2012 11:52:05 -0000
@@ -90,7 +90,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
 Benutze /2.5/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
 erstellen. Unter Unix einfach
 ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
-,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
+,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
 formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
 nicht klappen!
 <p>
Index: de/26.html
===================================================================
RCS file: /cvs/www/de/26.html,v
retrieving revision 1.37
diff -u -p -r1.37 26.html
--- de/26.html	19 Apr 2012 23:56:49 -0000	1.37
+++ de/26.html	30 Jul 2012 11:52:05 -0000
@@ -96,7 +96,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
 Benutze /2.6/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
 erstellen. Unter Unix einfach
 ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
-,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
+,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
 formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
 nicht klappen!
 <p>
Index: de/27.html
===================================================================
RCS file: /cvs/www/de/27.html,v
retrieving revision 1.43
diff -u -p -r1.43 27.html
--- de/27.html	19 Apr 2012 23:56:49 -0000	1.43
+++ de/27.html	30 Jul 2012 11:52:05 -0000
@@ -265,7 +265,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
 Benutze /2.7/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
 erstellen. Unter Unix einfach
 ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt; bs=32k' nehmen, wobei Device
-,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
+,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte. Nehme nur eine perfekt
 formatierte Diskette ohne irgendwelche DEFEKTE BLÖCKE, oder es wird
 nicht klappen!
 <p>
Index: de/28.html
===================================================================
RCS file: /cvs/www/de/28.html,v
retrieving revision 1.35
diff -u -p -r1.35 28.html
--- de/28.html	19 Apr 2012 23:56:49 -0000	1.35
+++ de/28.html	30 Jul 2012 11:52:06 -0000
@@ -210,7 +210,7 @@ INSTALL.i386 lesen.
 <p>
 Benutze /2.8/tools/rawrite.exe, um eine Diskette unter MS-DOS zu
 erstellen. Unter Unix einfach ,dd if=&lt;file&gt; of=/dev/&lt;device&gt;
-bs=32k' nehmen, wobei Device ,floopy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte.
+bs=32k' nehmen, wobei Device ,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein sollte.
 Nimm nur eine perfekt formatierte Floppy ohne irgendwelche DEFEKTE
 BLÖCKE, oder es wird nicht klappen!
 <p>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.