DioGuardi, jemi: "Gjaku yne i shprishur" - "il nostro sangue sparso"

 
DioGuardi, kerkoje  votat republikane te emigranteve italian dhe shqiptare 
ne  Bruklin    
BEQIR SINA, New  York 
"Jemi nga ata qe  thirren Gjaku yne i shprishur" - "il nostro sangue 
sparso" u thoshte  DioGuardi 
BENSONHURST BROOKLYN NY  :  Çdo  vit organizohet kjo feste qe i bie te 
shtunen e fundit e muajit gusht dhe  te shtunen e pare te muajit shtator. Festa 
mbahet ne nje prej lagjeve me  te njohura te Nju Jorkut, Bruklin, aty ku 
edhe jeton komuniteti me madh  italian, ose qyteti ku ka qene edhe qendra e 
Mafias italiane, pra ne rrugen e  fameshme "18 Avenue" midis rrugve 66 dhe 
75-te. Aty ne rruge dallin me  mijera familje italiane, emigrante te vejter e 
rinje, te cileve u bashkohen  edhe komunitetet e tjera perfshire edhe  
emigrantet shqiptare. Emigrantet italian dalin per te festuar ne  nje menyre qe 
ketu ne Bruklin, eshte bere tradicional edhe qe  emigrantet italian, e kan 
njeren prej festave  me te medha fetare, e quajtur Festa Shen Rosalía.  
Ky  festim gjithmone ndodh gjate javes se pare te muajit shtator, dhe 
lidhet  shume me nje feste tjeter qe festohet ne mbare SHBA-es, "Labor Day  -  
Dita e Punes". Keshtu qe veçse emigranteve italian ne kete rruge  "18 Avenue" 
midis rrugve 66 dhe 75, gjithkush vjen te gezoje me  menyren e vete ne kete 
mbremje te bukur te fundjaves ne  Bruklin. Policia e renditi merr te gjitha 
masat per mbarvajtjen e festes.  Festa, ka shume dyqane ambulante te 
çfardollojshme, si dhe shume ushqime te  tradites, muzike, gara dhe lojra fati. 
Mirpo, ardhja DioGuardit, ne qendren e "kryeqytetit" te emigranteve  
Italian, Bruklin, ( dy milion banore), ketu ku jetojne edhe shume  familje 
shqiptare,gjalli interes. Ai erdhi me nje grup te  mbeshtetesve, dhe anetaret e 
stafit te tij elektoral. DioGuardi, duke  perfituar nga festa italiane  gjate 
takimeve te shumta ne rruge, sipas  stilit te fushatave amerikane, u mburr 
para emigranteve italian  dhe dhjetra gazetarve lokal njujorkez, se ai eshte 
me origjine  nga jugu i Italise, nga Kalabria, katundi Greci. Nje fshate ky 
sipas tij e  perbere i gjithe nga Arbereshet, te cilet emigruan dhe vendosen 
ne pjesen e  poshtme "te çizmes" gadishullin Apenine, ne shekullin e  
XIV-te. 
DioGuardi, u kujtoje bashkemergimtarve te tij, se ashtu si edhe ai pjesa me 
e  madhe e italianeve ne Amerike, te emigruar nga zonat jugore te 
gadishullit  Apenin ne brigjet e Adriatikut e Jonit, jane Arberesh te emigruar ne 
Itali ne  kohen e imperatorise turke. Jemi nga ata qe thirren "Gjaku yne i 
shprishur" -  "il nostro sangue sparso" u thoshte DioGuardi, duke kerkuar t'i  
mbush mendjen çdo njerit prej tyre.  
DiouGuardi, duke kerkuar voten republikane per ne zgjedhjet e 14  
shtatorit, ku votohet per kandidatet Republikane u takua pothuajse me çdo  pjesmarres 
duek shtrenguar doren me sejcilin prej tyre ai u premtoje atyre se do  te 
beje me shume se çdo kush tjeter per kete komunitet, pasi ai vete eshte  
bashkepatriot me ta.  "Une jam i vetmi ne gare nga Nju Jorku, tha  DioGuardi 
kandidate qe perfaqesoje linjen Konservatore dhe  tradicionale te emigranteve. 
Babai im erdhi ketu nga nje katund Greci dhe punoje  shume per te mbledhur 
"nje dore me para" "Ju kurre nuk mund te  keni rast me te mire per t'ju 
perfaqesuar ju  nese ju  nuk vendosni te zgjidhni nje kandidate te forte te 
linjes Konservatore, ne  keto zgjidhje "shtoi ai.  
Dy  kandidatet e Partise Republikane qe kane marre emrimin e Partise  
Republikane jane , Bruce Blakeman dhe David Malpass, te  cilet kerkojne 
gjithashtu emerimin e Partise Republikan ne Nju Jork ne 14  shtator.  
Ish  kongresmeni Republikane Joe J. DioGuardi, nga  Westchester County, 
eshte duke kerkuar  tash zyrtarisht nje vend ne votimet qe thirren ketu primare 
dhe  zhvillohen ne 14 shtator. Kanditatura qe tashme kane marre  emrimin e 
Partise Republikane, perfshijne edhe ish perfaqesuesin  Bruce Blakeman dhe 
David Malpass, nje ish-ekonomist. DioGuardi hyne ne gare  pas nje sfide te 
suksesshme qe pati muajin e kaluar per vlefshmerine e  nenshkrimeve(25 mije 
peticioneve), dhe do te shfaqet zyrtarisht ne  votime ne 14 shtator.  
Joe  Dioguardi, lobist i njohur i shqiptareve te Amerikes, tani sipas 
ligjit  elektoral ne SHBA, ka shpallur zyrtarishte kandidaturen per Senatin 
amerikan,jo  me emrimin e Partise Republikane, por me "votat" popullore, firmat e 
marra nga  votuesit me ane te peticionit. Ai tani eshte gati per sfiden 
tjeter qe te  konkurroje per vendin qe aktualisht mbahet nga senatorja 
demokrate e New Yorkut,  Kirsten Gillibrand, nese votohet nga Republikanet.

Dioguardi ka qene anetar i Dhomes se Perfaqesuesve nga viti 1985 deri me 
1988  dhe eshte kryetar i Lidhjes Qytetare Shqiptaro-Amerikane, nje organizate 
 lobiste qe perpiqet per çeshtjet e shqiptareve ne  Ballkan.

Ai eshte i ati i artistes se njohur Kara  Dioguardit. Ky fakt pritet t'i 
rrisi vemendjen e fushates se  Diguardit, i cili thote vazhdimisht se e bija e 
kishte inkurajuar te  kandidoje per ne Senat, dhe se i kishte premtuar nje 
shume te madhe parash per  fushaten.

Republikani nga distrikti Westchester  e udheheqe fushaten me thirrjet qe 
Kongresi amerikan te mbaje nen kontroll  shpenzimet buxhetore, te rrisi 
ekonomine e "rrenuar" te cilat sipas tij  jane nder problemet me te medha me te 
cilat perballen  SHBA-se. 
Këto janë disa  familje emigrantësh shqiptarë banorë të  Bruklinit që u 
hodhën në fushat me DioGuardin





































Keto jane familje emigrantësh Italian - Arbereshë
 
 
 







 
























DioGuardi, kërkojë votat republikane të emigrantëve italian  dhe shqiptarë 
në Bruklin   




BEQIR SINA, New  York
 
 
 
"Jemi nga ata që thirren Gjaku ynë i shprishur" - "il nostro sangue  
sparso") u thoshte  DioGuardi,  duke kërkuar t'i mbush mendjen  çdo njerit prej 
tyre. 




BENSONHURST BROOKLYN NY :  Çdo vit organizohet  kjo festë që i bie të 
shtunën e fundit e muajit gusht dhe të shtunën e parë të  muajit shtator. Festa 
mbahet në një prej lagjeve më të njohura të Nju  Jorkut, Bruklin, aty ku edhe 
jeton komuniteti më madh italian, ose qyteti ku ka  qënë edhe qendra e 
Mafias italiane, pra në rrugën e famëshme "18 Avenue" midis  rrugve 66 dhe 
75-të. Aty në rrugë dallin me mijëra  familje italiane, emigrantë të vejtër e 
rinjë, të cilëve u bashkohen edhe  komunitetet e tjera përfshirë edhe 
emigrantët shqiptarë. Emigrantët  italian dalin për të festuar në një mënyrë që këtu 
në  Bruklin, është bërë tradicional edhe që emigrantët italian, e kan  
njërën prej festave më të mëdha fetare, e quajtur Festa Shën Rosalía. 
 
    Ky festim gjithmonë ndodh gjatë javës së parë të  muajit shtator, dhe 
lidhet shumë me një festë tjetër që festohet në mbarë  SHBA-ës, "Labor Day -  
Dita e Punës". Kështu që veçse emigrantëve  italian në këtë rrugë "18 
Avenue" midis rrugve 66 dhe 75, gjithkush  vjen të gëzojë me mënyrën e vetë në 
këtë mbrëmje të bukur të  fundjavës në Bruklin. Policia e renditi merr të 
gjitha masat për mbarvajtjen e  festës. Festa, ka shumë dyqane ambulante të 
çfardollojshme, si dhe shumë  ushqime të traditës, muzikë, gara dhe lojra fati.
 
 
    Mirpo, ardhja DioGuardit, në qendrën e  "kryeqytetit" të emigrantëve 
Italian, Bruklin, ( dy milion  banorë), këtu ku jetojnë edhe shumë familje 
shqiptare,gjalli  interes. Ai erdhi me një grup të mbështetësve, dhe anëtarët  
e stafit të tij elektoral. DioGuardi, duke përfituar nga festa italiane  
gjatë takimeve të shumta në rrugë, sipas stilit të fushatave  amerikane, u 
mburr para emigrantëve italian dhe dhjetra  gazetarve lokal njujorkez, se ai 
është me origjinë nga jugu i Italisë,  nga Kalabria, katundi Greci. Një fshatë 
ky sipas tij e përbërë i gjithë nga  Arbereshët, të cilët emigruan dhe 
vendosën në pjesën e poshtme "të  çizmes" gadishullin Apeninë, në shekullin e 
XIV-të.
 
   DioGuardi, u kujtojë bashkëmërgimtarve të tij, se ashtu si  edhe ai 
pjesa më e madhe e italianëve në Amerikë, të emigruar nga zonat jugore  të 
gadishullit Apenin në brigjet e Adriatikut e Jonit, janë Arbëresh të emigruar  në 
Itali në kohën e imperatorisë turke. "Jemi nga ata që thirren Gjaku ynë i  
shprishur" - "il nostro sangue sparso") u thoshte DioGuardi, duke  kërkuar 
t'i mbush mendjen çdo njerit prej tyre. 




DiouGuardi, duke kërkuar votën republikane për në  zgjedhjet e 14 
shtatorit, ku votohet për kandidatët Republikanë u takua  pothuajse me çdo pjesmarrës 
duek shtrënguar dorën me sejcilin prej tyre ai u  premtojë atyre se do të 
bëjë më shumë se çdo kush tjetër për këtë komunitet,  pasi ai vetë është 
bashkëpatriot me ta.  "Unë jam i vetmi në garë nga Nju  Jorku, tha DioGuardi 
kandidatë që përfaqësojë linjën Konservatore dhe  tradicionale të emigrantëve. 
Babai im erdhi këtu nga një katund Greci dhe punojë  shumë për të mbledhur 
"një dorë me para" "Ju kurrë nuk mund të  keni rast më të mirë për t'ju 
përfaqësuar ju  nëse ju  nuk vendosni të zgjidhni një kandidatë të fortë të 
linjës Konservatore, në  këto zgjidhje "shtoi ai. 
 
 
   
Dy kandidatët e Partisë Republikane që kanë  marrë emrimin e Partisë 
Republikane janë , Bruce Blakeman dhe David  Malpass, të cilët kërkojnë gjithashtu 
emërimin e Partisë Republikan në  Nju Jork në 14 shtator. 
 

 
   Ish kongresmeni Republikanë Joe J. DioGuardi, nga  Westchester County, 
është duke kërkuar tash zyrtarisht një vend në  votimet që thirren këtu 
primare dhe zhvillohen në 14 shtator.  Kanditatura që tashmë kanë marrë emrimin e 
Partisë  Republikane, përfshijnë edhe ish përfaqësuesin Bruce Blakeman dhe  
David Malpass, një ish-ekonomist. DioGuardi hynë në garë pas një sfide  të 
suksesshme që pati muajin e kaluar për vlefshmërinë e nënshkrimeve(25 mijë  
peticioneve), dhe do të shfaqet zyrtarisht në votime në 14 shtator. 
 
 
    Joe Dioguardi, lobist i njohur i shqiptarëve të  Amerikës, tani sipas 
ligjit elektoral në SHBA, ka shpallur zyrtarishtë  kandidaturën për Senatin 
amerikan,jo me emrimin e Partisë Republikane, por me  "votat" popullore, 
firmat e marra nga votuesit me anë të peticionit. Ai tani  është gati për sfidën 
tjetër që të konkurrojë për vendin që aktualisht  mbahet nga senatorja 
demokrate e New Yorkut, Kirsten Gillibrand, nese votohet  nga Republikanët.

Dioguardi ka qenë anëtar i Dhomës së  Përfaqësuesve nga viti 1985 deri më 
1988 dhe është kryetar i Lidhjes Qytetare  Shqiptaro-Amerikane, një 
organizatë lobiste që përpiqet për çështjet e  shqiptarëve në Ballkan.

Ai është i ati i artistes së  njohur Kara Dioguardit. Ky fakt pritet t'i 
rrisi vëmendjen e fushatës  së Diguardit, i cili thotë vazhdimisht se e bija e 
kishte inkurajuar të  kandidojë për në Senat, dhe se i kishte premtuar një 
shumë të madhe parash për  fushatën.

Republikani nga distrikti Westchester  e udhëheqë fushatën me thirrjet që 
Kongresi amerikan të mbajë nën kontroll  shpenzimet buxhetore, të rrisi 
ekonominë e "rrënuar" të cilat sipas tij  janë ndër problemet më të mëdha me të 
cilat përballen SHBA-së.
 
 
Këto janë disa  familje emigrantësh shqiptarë banorë të  Bruklinit që u 
hodhën në fushat me DioGuardin