Nju Jork: Polica i shpeton jeten nje te riu qe tentoj te hidhej nga ura

 
Nju Jork: Polica i shpeton jeten nje te riu qe tentoj te hidhej nga ura  e 
Bruklinit 
 
BROOKLYN BRDGE NYC: Dje pasdite, policia arriti te shpetoi nje njeri i cili 
ne kushte te çuditeshme mendore donte t'i jepte fund jetes se  tij - ne 
tentative per t'u hedhur nga Ura e Brooklyn-it. Njerezit per rreth ures, ne 
pikun e levizjes ne kete pjese  te qytetit, "nuk kan dashte tju besojne syve te 
tyre" kur nje njeri u shfaq i kapur ne pjesen e mbrapeme te hekurave te 
ures  "Brooklyn Bridge", duke kercenuar me ze te lart se " do te hidhem - do te 
hidhem - jeta mbaroje".  
Njeriu i cili tentoi te beje vetevrasje i tha gazetes New York Times,  
policia, eshte ne nje njeri" me devijim te arsyes" shkaqe te cilat ende nuk 
dihen. Raportet  e NY Times, shkruajn sot se njeriu qe tentoti t'i jepte fund 
jetes, emri te cilit  ende nuk eshte bere i ditur, per shtypin "ishte nje 
kembe mbi nje baze shkembi ne ure " ......i varur pas litarve te hekurit ne ajer 
kembet Shume me poshte ures ishte njera kembe e ures qe lidhet me nje 
parkim"

Policet, zjarrfikesit, dhe skuadrat e shpetimit dhe forca te tjera speciale 
te rasteve te tilla, ne nje menyre te  jashtezakonshme vershuan ne vendin e 
ngjarjes, duke krijuar nje skene dramatike, qe i ngjante atyre te filmave 
te Hollivudit, ka bere nje pershkrim te hollesishem gazetari i New York Times 
duke iu referuar  deshimtarve okular ne vendengjarje.

Nje deshimtar tregon sikur ka pare nje film "Nje oficer, tha ai  me nje 
litar ne dore, u hodh si me "parashute" e drejte njeriut qe po kercenonte se do 
te i jepte fund jetes se se tij.  Policet e tjere menjehere u ngjiten mbi 
parvazin e ures, duke mos i lene asnje mundesi hedhje nga ura burrit qe ishte 
varur tek  litaret e ures. Duke gjykuar nga menyra e tyre, policet thane se 
burri ishte ne kushtet e "devijimit te arsyes" - por  nuk i dine shkaqet se 
perse ? Ata jane te angazhuar ne nje diskutim miqesor, te mesojne gjithçka 
qe e shyte kete njeri te tentoi qe t'i jap fund  jetes.. 

Pastaj, papritmas, shpetuesit moren duartrokitjet e fuqishme te njerezve 
per rreth ures - qe  falemnderonin policet. /BEQIR SINA/ 
 
Nju Jork: Polica i  shpëton jetën një të riu që tentoj të hidhej nga ura e  
Bruklinit
 
 
 
 








 
 
 
 
 
 
BROOKLYN BRDGE NYC:  Dje pasdite, policia arriti të shpëtoi një njeri i 
cili në kushte të  çuditëshme mendore donte t'i jepte fund jetës së tij - në 
tentativë për t'u  hedhur nga Ura e Brooklyn-it. Njërëzit për rreth urës,  në 
pikun e levizjes në këtë pjesë të qytetit, "nuk kan dashtë tju besojnë syve  
të tyre" kur një  njeri u shfaq i  kapur në pjesën e mbrapëme të hekurave 
të urës "Brooklyn Bridge", duke  kërcënuar me zë të lart  se " do të hidhem - 
do të hidhem - jeta  mbarojë". 




 
 
 
 
 
Njeriu i cili tentoi të bëjë vetëvrasje  i tha gazetës New York Times, 
policia, është në një njeri" me devijim të arsyes" shkaqe të cilat ende  nuk 
dihen. Raportet e NY Times, shkruajn sot se njeriu që tentoti t'i  jepte fund 
jetës, emri të cilit ende nuk është bërë i ditur, për shtypin  "ishte një 
këmbë mbi një bazë shkëmbi në urë "  ......i varur pas litarve të hekurit në 
ajër këmbët Shumë më poshtë urës ishte njëra këmbë e urës që lidhet me  një 
parkim"

Policët, zjarrfikësit, dhe skuadrat e shpëtimit dhe  forca të tjera 
speciale  të rasteve të tilla, në një mënyrë të jashtëzakonshme vërshuan në vendin 
e ngjarjes, duke krijuar një skenë dramatike, që i ngjante atyre të  filmave 
të Hollivudit, ka bërë një përshkrim të hollësishëm gazetari i  New York 
Times duke iu referuar deshimtarve okular në  vendëngjarje.

Një deshimtar tregon sikur ka parë një  film "Një oficer, tha ai me një 
litar në dorë, u hodh si me "parashutë" e drejtë njeriut që po  kërcënonte se 
do të i jepte fund jetës së së tij. Policët e tjerë menjëherë u ngjitën  mbi 
parvazin e urës, duke mos i lënë asnjë mundësi hedhje  nga ura burrit që 
ishte varur tek litarët e urës. Duke gjykuar nga mënyra e tyre, policët thanë 
se burri ishte në kushtet  e "devijimit të arsyes" - por nuk i dinë shkaqet 
se përse ? Ata janë  të angazhuar  në një diskutim miqësor, të mësojnë 
gjithçka që e shyte  këtë njeri të tentoi që t'i jap fund jetës..

Pastaj, papritmas, shpëtuesit morën  duartrokitjet e fuqishme të njerëzve 
për rreth urës - që falemnderonin  policët. /BEQIR SINA/