Çmimin Shqiponja e Lirise, ne duart e çiftit DioGuardi - Eagle of Freedom Award,

 
Organizata "Shtepia e Lirise Shqiptaro - Amerkiane", me qender ne  
Washington - ka nderuar mbreme per here te pare me Çmimin Shqiponja e Lirise,  
çiftin DioGuardi


Çmimin Shqiponja e Lirise, ne duart e  çiftit DioGuardi -  Eagle of Freedom 
Award, at the hands of the couple DioGuardi
 

BEQIR  SINA, New York




Çmimi  Shqiponja e Lirise, ka si qellim per te nderuar te gjithe ata 
persona dhe  kontributet e tyre per Kauzen Kombetare Shqiptare


BRONX  - NEW YORK :  - Organizata "Shtepia e Lirise Shqiptaro - Amerkiane", 
me qender ne  Washington -ka nderuar mbreme per here te pare me Çmimin 
Shqiponja e Lirise,  çiftin DioGuardi. Anetari i bordit te drejtorve te kesaj 
organizate zoti Mustafa  Xhepa, tha se :"Zemra e Çmimit Freedom Eagl Award - 
Shqiponja e Lirise, eshte  çmimi, qe do te u jepet te gjithe patrioteve te 
vertete shqiptare. Ky çmim i ben  jehone dhe zgjon interesin bazuar tek 
sistemi filozofik i vlerave kombetare, te  popullit tone heroik ne luften per liri 
e demokraci. 


Çmimi  gjithashtu simbolikisht mbart vlerat e Iluminizmit dhe humanizmit te 
Rilindjes  sone kombetare. Por ajo qe eshte krejtesisht e domosdoshme, dhe 
e rendesishme  per Çmimin sot, eshte se kemi te bejme me nje çmim te denje 
per ata qe kan per  te marre kete çmim. Ne kete menyre, tha ish diplomati 
shqiptar Xhepa, Çmimi  Freedom Eagl Award - Shqiponja e Lirise, dergon nje 
sinjal te forte ne  kundershtim me rritjen e militantizemit e 
pseudo-patriotizmit, nje fenomen qe ka  çuar ne shtremberimin e se vertetes tone kombetare." 

Çmimi Shqiponja e  Lirise

Ai(cmimi)eshte nje shqiponje prej bronxi e derdhur ne  fonderi qe qendron 
krenare mbi nje kubik dru arre, qe sherben si baze dhe mbane  te gedhendur 
nje kushtim ne formen e mbishkrimit Joseph J. DioGuardi dhe Shirli  Cloyes 
DioGuardi - Albanian American Civiic League - Tetor 2011 . 

Ku  çmim, i pari i vendosur nga kjo organizate, iu dorezua nga ish i 
brugosuri  politik Pellumb Lamaj gjate nje ceremonie pershtypjelenese, mbushur 
plot me  ndjenja te forta respekti, e krenarie kombetare, te merkuren ne 
mbremje, ne  lokalin e njohur Govanis ne Bronks, prone e bashkeatdhetarit tone 
Gjergje  Dedvukaj. Ne kete ceremoni te thjeshte por te bukur, moren pjese afro 
njiqinde  shqiptare, shumica ish te presekutur politik gjate regjimit te 
Hoxhes, ose  anetare te familjeve te tyre. Nje vemendje te veçante kesaj 
ceremonie i kushtoi  shtypin shqiptar ne SHBA-s.gazetat e telvizionet shqiptaro 
amerikane ne  komunitet. 


Organizata "Shtepia e Lirise Shqiptaro - Amerkiane", me  qender ne 
Washington tha se me kete gjest nderoi punen dhe mundin e dy lobistve  te deshmuar 
te shqiptareve, mbeshtetes e perkrahes te flaket, te çeshtjes  shqiptare, 
demokracise, lirine, çlirimin, dhe pavarsine e Kosoves.

Duke  çelur ceremonin e nderimit , ish i burgosuri politik Pellumb Lamaj 
tha se " Ne  emer te organizates "Shtepia e Lirise Shqiptaro-Amerikane", 
organizates qe ka  mbledhur rreth vetes pothuajse te gjithe ish- te interrnuarit 
dhe te burgosurit  politik, ish te presekutuarit e regjimit komuniste, 
njerez te devotshem per liri  e demokraci, ne SHBA, kam nderin sot te dorezoje 
kete çmim per dy udheheqes,  aktiviste te shquar te çeshtjes sone kombetare, 
çifit te njohur  DioGuardi."

Ne ndarjen e çmimit ai permendi faktin se emri i DioGuardve,  ka kaluar 
kufinjet e pertej oqeanit, deri ne Shqiperi, Kosove, dhe viset  shqiptare ne 
Ballkan. Sepse, sipas tij vete aktiviteti i tyre dhe vete  perkushtimi i tyre, 
i ka bere kete tashme te njohur per te gjithe shqiptaret,  duke i bere ata 
pjese te historise sone kombetare.


Zoti Lamaj theksoi  se "Shqiptaret ne trojet e tyre etnike - ne Kosove dhe 
viset e tjera iliro  -dardane, kishin nevoje per nje reze shprese , 
pikerishte atehere kur makina  vrastare serbe, luftonte t'a shkaterronte kauzen tone 
kombetare, i presekutonte  dhe i ndiqte shqiptaret vetem e vetem se ishin  
shqiptare."


Mirepo, sipas tij "zbulimi" i  DioGuardit, per shqiptaret ne Amerike, ashtu 
edhe ata ne trojet e tyre etnike,  ishte se ata me ne fund kishin gjetur 
nje bire te denje te gjakut shqiptare,  shqiptarin(arbereshe) nga katundet 
Arbereshe ne Jug te Italise Joe DioGuardi dhe  bashkeshorten e tij Shirli 
Klojes DioGuardi, "Te cilet me perkushtimin e tyre,  jane bere pjese te historise 
sone kombetare," 
.
Ne fund te fjales se tij  ish i burgosuri politik Pellumb Lamaj tha se i 
beje thirrje me kete rast ,  politikaneve tane, historianeve, studiuesve, 
institucioneve, dhe liderve tane,  kudo, te kthejne syte, nga ata shqiptare qe i 
happen rrugen, çeshtjes sone  kombetare, me trimeri, pende e mençuri, sepse 
eshte koha te vlersojme te gjitha  ato figura te harruara dhe te fshira nga 
faqja e historise per 50 vjet nga  sundimi sllavo - komunist. 


Laureates te  nderuar, Zonja dhe Zoterinj,


Nderkohe  e mori fjalen edhe anetari i bordit te "Shtepia e Lirise 
Shqiptaro-Amerikane", i  cili tha se:"
Paraqitja e ketij çmimi per here te pare, nga ana e organizates  sone, ka 
terhequr simpati shume te madhe ne komunitetin shqiptar, çka mund te  kerkoje 
dhe te shkaktoje edhe vemendje te veçante. Ne fund te fundit, çmimet  kane 
ekzistuar per nje kohe te gjate midis organizatave shqiptare. Por, çfare e  
ben çmimin e ri Freedom Eagle Aeard - Çmimin aq interesante, edhe pse ai do 
te  jepen ne nje salle kaq e thjeshte por simbolike, nga nje organizate e 
vogel por  me emer te madh, eshte se ajo eshte duke ndare çmimin e pare te 
vertete shqiptar  ne fushen patriotike, ne komunitet.


"Per kete, u shpreh zoti Xhepa,  qellimi i organizates sone eshte qe per 
çdo vit te zgjedhe ata individe qe kane  nje kontribut te madh per çeshtjen 
kombetare shqiptare. Dhe perkete jemi me se  te bindur se Laureatet e marrjes 
se çmimit te vitit 2011 - jane shume ne  perputhje me kete trend. Çmimi 
shperblen me kete rast kontributet e tyre qe kane  çuar ne nje realitet te ri 
per popullin shqipta, si ne Shqiperi, Kosove dhe te  gjitha viset shqiptare."

Me tej ai u shreh se per ta vene ate çmim ne  jete, ne nje kohe kaq te 
shkurter, eshte nje mesim i rendesishem ne kete  ceremoni modeste, sot, qe ne 
"Shtepia e Lirise Shqiptaro-Amerikane" te nderojme  ish kongresistin 
republikan te New Yorkut, Joseph J. DioGuardi Presidentin e  Liges Qytetare Shqiptaro 
Amerikane, lobit te pare ne SHBA-es dhe Shirley Cloyes  DioGuardi, 
Keshilltare e Çeshtjeve Ballkanike, studiuese, publiciste dhe  shkrimtare amerikane, 
dy personaliteteve te medha te levizjes shqiptare, qe per  shume vite jane 
angazhuar per triumfin e Kauzes Kombetare Shqiptare, dhe qe  frymezojne 
shprese per te ardhmen - qe te gjithe shqiptaret te jetojne se bashku  ne paqe, 
prosperitet dhe liri e demokraci.


Anetari i Bordit te  Lidhjes Qytetare zoti Zef Balaj, tha se ne sot po 
nderojme DioGuardin jo vetem  sepse ai eshte me gjak dhe shqiptar ne origjine, 
por ai ka bere e punuar aq  shume per çeshtjen shqiptare, per shqiptaret e 
Shqiperise, Maqedonise e Malit te  zi, Çamerise, Presheves, Bujanovcit, 
Medvegjes duke ndergjegjesuar e  sensibilizuar politiken e jashtme amerikane dhe 
komunitetin nderkombetar dhe me  forcen e inteligjences e shpirtin shqiptar, 
duke i bindur te gjithe skeptiket qe  ishin pro-serbe. "DioGuardi si 
Kongresmen dhe me pase si udheheqesi lobit  shqiptare ne Amerike, tha zoti Balaj u 
be avokat i çeshtjes kombetare shqiptare,  duke vene ne sherbim te lidhjet e 
tij miqesore me senatore e kongresmen,  demokrat e republikane, anetare te 
administrates, vetem per te sensibilizuar  çeshtjen shqiptare ne teresi e te 
Kosoves ne veçanti, ne nje kohe shume te  veshtire dhe askerkush nuk e 
dinte se ekzistonte, çeshtja shqiptare fjala apo  vendi Kosove! aq sa  
ndonjehere edhe  Albania ngaterrohej me Armenia, tha Bala.

Mirepo, shoti ai se bashku me  mbeshtetjen dhe perkrahjen morale te 
bashkeshortes se tij, zonjes Shirley  Cloyes, ata kane qene dhe vazhdojne te jene 
luftetare te vendosur te çeshtjes  shqiptare ne te gjitha trojet etnike duke 
e nderkombetarizuar ate. Te dy se  bashku me shqiptaro-amerikanet, punojne 
dhe ecin ne Ligen Qytetare  Shqiptaro-amerikane, ne sherbim te çeshtjes 
shqiptare" ka perfunduar veprimtari  i dalluar Zef Balaj.


Ish kongresisti Joseph J. DioGuardi Presidenti  vullnetar i Liges Qytetare 
Shqiptaro Amerikane, lobit te pare ne SHBA-es dhe  Shirley Cloyes DioGuardi, 
Keshilltare e Çeshtjeve Ballkanike, studiuese,  publiciste dhe shkrimtare 
amerikane, duke marre kete çmim te cilin ata e  vlersuan ate, duke e quajtur 
si nje nder qe po i behej nga organizata "Shtepia e  Lirise 
Shqiptaro-Amerikane" dhe falemnderuan kete organizate per vlesrimin e  punes se tyre per me 
shume se dy dekada ne dobi te çeshtjes  shqiptare. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Organizata  "Shtepia e Lirise Shqiptaro - Amerkiane", me qendër në 
Washington - ka nderuar  mbrëmë për herë të parë me Çmimin Shqiponja e Lirisë, 
çiftin  DioGuardi


Çmimin Shqiponja e Lirise, ne duart e  çiftit DioGuardi - Eagle of Freedom 
Award, at the hands of the couple DioGuardi


BEQIR  SINA, New York




Çmimi  Shqiponja e Lirisë, ka si qëllim për të nderuar të gjithë ata 
persona dhe  kontributet e tyre për Kauzën Kombëtare Shqiptare


BRONX  - NEW YORK :  - Organizata "Shtepia e Lirise Shqiptaro - Amerkiane", 
me qendër në  Washington -ka nderuar mbrëmë për herë të parë me Çmimin 
Shqiponja e Lirisë,  çiftin DioGuardi. Anëtari i bordit të drejtorve të kësaj 
organizate zoti Mustafa  Xhepa, tha se :"Zemra e Çmimit Freedom Eagl Award - 
Shqiponja e Lirisë, është  çmimi, që do të u jepet të gjithë patriotëve të 
vërtetë shqiptarë. Ky çmim i bën  jehonë dhe zgjon interesin bazuar tek 
sistemi filozofik i vlerave kombëtare, të  popullit tonë heroik në luftën për liri 
e demokraci. 


Çmimi  gjithashtu simbolikisht mbart vlerat e Iluminizmit dhe humanizmit të 
Rilindjes  sonë kombëtare. Por ajo që është krejtësisht e domosdoshme, dhe 
e rëndësishme  për Çmimin sot, është se kemi të bëjmë me një çmim të denjë 
për ata që kan për  të marrë këtë çmim. Në këtë mënyrë, tha ish diplomati 
shqiptar Xhepa, Çmimi  Freedom Eagl Award - Shqiponja e Lirisë, dërgon një 
sinjal të fortë në  kundërshtim me rritjen e militantizëmit e 
pseudo-patriotizmit, një fenomen që ka  çuar në shtrembërimin e së vërtetës tonë kombëtare." 

Çmimi  Shqiponja e Lirisë

Ai(çmimi) është një  shqiponjë prej bronxi e derdhur në fonderi që qëndron 
krenare mbi një kubik dru  arre, që shërben si bazë dhe mbanë të gëdhëndur 
një kushtim në formën e  mbishkrimit Joseph J. DioGuardi dhe Shirli Cloyes 
DioGuardi - Albanian American  Civiic League - Tetor 2011 . 

Ku çmim, i pari i vendosur nga kjo  organizatë, iu dorëzua nga ish i 
brugosuri politik Pëllumb Lamaj gjatë një  ceremonie përshtypjelënëse, mbushur 
plot me ndjenja të forta respekti, e  krenarie kombëtare, të mërkurën në 
mbrëmje, në lokalin e njohur Govanis në  Bronks, pronë e bashkëatdhetarit tonë 
Gjergjë Dedvukaj. Në këtë ceremoni të  thjeshtë por të bukur, morën pjesë afro 
njiqinde shqiptarë, shumica ish të  presekutur politik gjatë regjimit të 
Hoxhës, ose anëtarë të familjeve të tyre.  Një vemendje të veçantë kësaj 
ceremonie i kushtoi shtypin shqiptar në  SHBA-s.gazetat e telvizionet shqiptaro 
amerikane ne komunitet.  


Organizata "Shtepia e Lirise Shqiptaro - Amerkiane", me qendër në  
Washington tha se me këtë gjest nderoi punën dhe mundin e dy lobistve të  dëshmuar 
të shqiptarëve, mbështetës e përkrahës të flakët, të çështjes  shqiptare, 
demokracisë, lirinë, çlirimin, dhe pavarsinë e Kosovës.

Duke  çelur ceremonin e nderimit , ish i burgosuri politik Pëllumb Lamaj 
tha se " Në  emër të organizatës "Shtepia e Lirise Shqiptaro-Amerikane", 
organizatës që ka  mbledhur rreth vetës pothuajse të gjithë ish- të interrnuarit 
dhe të burgosurit  politik, ish të presekutuarit e regjimit komunistë, 
njerëz të devotshëm për liri  e demokraci, në SHBA, kam nderin sot të dorëzojë 
këtë çmim për dy udhëheqës,  aktivistë të shquar të çështjes sonë kombëtare, 
çifit të njohur  DioGuardi."

Në ndarjen e çmimit ai përmendi faktin se emri i DioGuardve,  ka kaluar 
kufinjët e përtej oqeanit, deri në Shqipëri, Kosovë, dhe viset  shqiptare në 
Ballkan. Sepse, sipas tij vetë aktiviteti i tyre dhe vetë  përkushtimi i tyre, 
i ka bërë këtë tashmë të njohur për të gjithë shqiptarët,  duke i bërë ata 
pjesë të historisë sonë kombëtare.


Zoti Lamaj theksoi  se "Shqiptarët në trojet e tyre etnike - në Kosovë dhe 
viset e tjera iliro  -dardane, kishin nevojë për një reze shprese , 
pikërishtë atëhere kur makina  vrastare serbe, luftonte t'a shkatërronte kauzën tonë 
kombëtare, i presekutonte  dhe i ndiqte shqiptarët vetëm e vetëm se ishin 
shqiptarë."


Mirëpo,  sipas tij "zbulimi" i DioGuardit, për shqiptarët në Amerikë, ashtu 
edhe ata në  trojet e tyre etnike, ishte se ata më në fund kishin gjetur 
një birë të denjë të  gjakut shqiptarë, shqiptarin(arbereshë) nga katundet 
Arbereshe në Jug të Italisë  Joe DioGuardi dhe bashkëshorten e tij Shirli 
Klojes DioGuardi, "Të cilët me  përkushtimin e tyre, janë bërë pjesë të historisë 
sonë kombëtare," 
.
Në  fund të fjalës së tij ish i burgosuri politik Pëllumb Lamaj tha se i 
bëjë  thirrje me këtë rast , politikanëve tanë, historianëve, studiuesve,  
institucioneve, dhe liderve tanë, kudo, të kthejnë sytë, nga ata shqiptarë që i 
 hapën rrugën, çështjes sonë kombëtare, me trimëri, pendë e mençuri, sepse 
është  koha të vlersojmë të gjitha ato figura të harruara dhe të fshira nga 
faqja e  historisë për 50 vjet nga sundimi sllavo - komunist. 


Laureates të nderuar, Zonja dhe  Zotërinj,


Ndërkohë  e mori fjalën edhe anëtari i bordit të "Shtepia e Lirise 
Shqiptaro-Amerikane", i  cili tha se:"
Paraqitja e këtij çmimi për herë të parë, nga ana e organizatës  sonë, ka 
tërhequr simpati shumë të madhe në komunitetin shqiptar, çka mund të  kërkojë 
dhe të shkaktojë edhe vëmendje të veçantë. Në fund të fundit, çmimet  kanë 
ekzistuar për një kohë të gjatë midis organizatave shqiptare. Por, çfarë e  
bën çmimin e ri Freedom Eagle Aëard - Çmimin aq interesante, edhe pse ai do 
të  jepen në një sallë kaq e thjeshtë por simbolike, nga një organizatë e 
vogël por  me emër të madh, është se ajo është duke ndarë çmimin e parë të 
vërtetë shqiptar  në fushën patriotike, në komunitet.


"Për këtë, u shpreh zoti Xhepa,  qëllimi i organizatës sonë është që për 
çdo vit të zgjedhë ata individë që kanë  një kontribut të madh për çështjen 
kombëtare shqiptare. Dhe përkëtë jemi më se  të bindur se Laureatët e marrjes 
së çmimit të vitit 2011 - janë shumë në  përputhje me këtë trend. Çmimi 
shpërblen me këtë rast kontributet e tyre që kanë  çuar në një realitet të ri 
për popullin shqipta, si në Shqipëri, Kosovë dhe të  gjitha viset shqiptare."

Më tej ai u shreh se për ta vënë atë çmim në  jetë, në një kohë kaq të 
shkurtër, është një mësim i rëndësishëm në këtë  ceremoni modeste, sot, që ne 
"Shtepia e Lirise Shqiptaro-Amerikane" të nderojmë  ish kongresistin 
republikan të New Yorkut, Joseph J. DioGuardi Presidentin e  Ligës Qytetare Shqiptaro 
Amerikane, lobit të parë në SHBA-ës dhe Shirley Cloyes  DioGuardi, 
Këshilltare e Çështjeve Ballkanike, studiuese, publiciste dhe  shkrimtare amerikane, 
dy personaliteteve të mëdha të lëvizjes shqiptare, që për  shumë vite janë 
angazhuar për triumfin e Kauzës Kombëtare Shqiptare, dhe që  frymëzojnë 
shpresë për të ardhmen - që të gjithë shqiptarët të jetojnë së bashku  në paqe, 
prosperitet dhe liri e demokraci.


Anëtari i Bordit të  Lidhjes Qytetare zoti Zef Balaj, tha se ne sot po 
nderojmë DioGuardin jo vetëm  sepse ai është me gjak dhe shqiptar në origjinë, 
por ai ka bërë e punuar aq  shumë për çështjen shqiptare, për shqiptarët e 
Shqipërisë, Maqedonisë e Malit të  zi, Çamërisë, Preshevës, Bujanovcit, 
Medvegjes duke ndërgjegjësuar e  sensibilizuar politikën e jashtme amerikane dhe 
komunitetin ndërkombëtar dhe me  forcën e inteligjencës e shpirtin shqiptar, 
duke i bindur të gjithë skeptikët që  ishin pro-serbë. "DioGuardi si 
Kongresmen dhe më pasë si udhëheqësi lobit  shqiptarë në Amerikë, tha zoti Balaj u 
bë avokat i çështjes kombëtare shqiptare,  duke vënë në shërbim të lidhjet e 
tij miqësore me senatorë e kongresmen,  demokrat e republikanë, anëtarë të 
administratës, vetëm për të sensibilizuar  çështjen shqiptare në tërësi e të 
Kosovës në veçanti, në një kohë shumë të  vështirë dhe askërkush nuk e 
dinte se ekzistonte, çështja shqiptare fjala apo  vendi Kosovë! aq sa  
ndonjëhere edhe  Albania ngatërrohej me Armenia, tha Bala.

Mirëpo, shoti ai së bashku me  mbështetjen dhe përkrahjen morale të 
bashkëshortes së tij, zonjës Shirley  Cloyes, ata kanë qenë dhe vazhdojnë të jenë 
luftëtarë të vendosur të çështjes  shqiptare në të gjitha trojet etnike duke 
e ndërkombëtarizuar atë. Të dy së  bashku me shqiptaro-amerikanët, punojnë 
dhe ecin në Ligën Qytetare  Shqiptaro-amerikane, në shërbim të çështjes 
shqiptare" ka përfunduar veprimtari  i dalluar Zef Balaj.


Ish kongresisti Joseph J. DioGuardi Presidenti  vullnetar i Ligës Qytetare 
Shqiptaro Amerikane, lobit të parë në SHBA-ës dhe  Shirley Cloyes DioGuardi, 
Këshilltare e Çështjeve Ballkanike, studiuese,  publiciste dhe shkrimtare 
amerikane, duke marre kete çmim te cilin ata e  vlersuan atë, duke e quajtur 
si nje nder qe po i behej nga organizata "Shtepia e  Lirise 
Shqiptaro-Amerikane" dhe falemnderuan këtë organizatë për vlesrimin e  punës së tyre për më 
shumë se dy dekada në dobi të çështjes  shqiptare.