"Ky liber eshte nje vere e vjeter ne nje shishe krejt te re"

 
"Ky  liber eshte nje vere e vjeter ne nje shishe krejt te re, ai perfshin  
humor....... " 
BEQIR  SINA, New York 
Sipas  logjikes femerore dhe mashkullore, per ti bere njerezit te qeshin 
eshte gjeja me  e veshtire ne planet, dhe nuk ka rendesi se sa perpjekje qe 
mund te keni bere ju  vete si shkrimtar per t'i bere te tjeret te qeshin, 
madje nganjehere duke u perpjekur te jeni qesharak eshte edhe me keq,  i ben ata 
“per te qare" thote ne parathenien e tij  Merlaku  autori i librit 
"Thanksgiving, Christmas and New Year Fun - Dita e  Falemnderimeve, Krishtelindjet 
dhe "gazi" i Vitit te Ri",  
 (http://www.amazon.com/gp/reader/B006CWQYV4/ref=sib_dp_kd#reader-link)  
MUNCHEN,  GJERMANI :  "Ky liber eshte nje vere e vjeter ne nje shishe krejt 
te re. Ai perfshin  humor......Eshte kenaqesi dhe e defrim per ta lexuar. 
Nuk ka rendesi se çfare moshe  mund te jeni, çfare lloj gjinie apo profesioni 
mund te keni, ky liber eshte per  te gjithe ata qe deshirojne te qeshin dhe 
te argetohen ne jeten e tyre. Ne fakt,  ju duhet te konsideroni veten nje 
person shume me fat sepse e keni gjetur kete  liber. Sigurisht, ka libra qe 
ju japin nje nenqeshje te rastit aty  ketu  por edhe libri i autorit nga 
Kosova i cili per momentin jeton ne Gjermani,  Kastriot Merlaku; "Thanksgiving, 
Christmas and New Year Fun - Dita e  Falemnderimeve, Krishtelindjet dhe 
"gazi" i Vitit te Ri", eshte vet per nga  lloji i atyre librave qe te bejne te 
"shkepesh" me te  qeshura?" 
Megjithese,  nga thjeshtesia dhe modestia e vete autorit, ai nuk ka 
permendur motren e tij,  shqiptaren nga Kosova, Vlora Merlaku - e cila, eshte 
Assistente ne zyren e  Gjeneralit per OKB - ne Port au Prince, Haiti, mike e 
gazetes Bota Sot, ajo e ka  inkurajuar ( pas kuintave)Kastriotin ne realizmin e 
ketij libri.   
Autori  ne parathenie thote se" Une nuk jam ne te vertete nje shkrimtar "i 
madh", dhe se  nuk kam ndonje trup te persosur - vetem anatomikisht te 
dhuruar, por une mund  t'ju siguroj se jam nje "rewriter" nje rishkrimtar i 
shkelqyer. Te gjithe  shkrimtaret e mire vuajne nga disa probleme nervore qe i 
nxite ata te vazhdojne  me shkrimet. Megjithate, ne disa vende vetem 
shkrimtaret e famshem jane te  rendesishem, ne vende te tjera nuk ka shkrimtar qe 
eshte i rendesishem, dhe ne  vendin tim ju duhet per te u sqaruar se çfare do 
te thote te jesh shkrimtar i  mire! 
Sipas  logjikes femerore dhe mashkullore, per ti bere njerezit te qeshin 
eshte gjeja me  e veshtire ne planet, dhe nuk ka rendesi se sa perpjekje qe 
mund te keni bere ju  vete si shkrimtar per t'i bere te tjeret te qeshin, 
madje nganjehere duke u perpjekur te jeni qesharak eshte edhe me keq,  i ben ata 
“per te qare". Eshte fare e thjeshte, ka disa njerez thjesht nuk  qeshin, 
se ose nuk "dine" te qeshin, ne trurin e tyre te ngurte si “mermeri” fjalet  
e tyre nuk pranojne te jene “qesharake - funny". 
Autori i ketij libri thote se kete liber e kam vendosur per ta shkruar  per 
ju, jo vetem per t’iu bere te qesheni, por per t’iu bere te shprehni  
emocione te caktuara ne nje seri spontane, zakonisht tingujt te pa-artikulluar e 
 te shoqeruar shpesh me levizjet perkatese te fytyres dhe trupit. Kete 
liber  “cool”, thote ai e lavderoj ne nje stil si ne menyren e meposhtme. "Ky 
liber  eshte teper i mire, eshte miqesor, eshte i shoqerueshem, skandal, 
llafazan, i  rremujshem, copy-paste, eshte nje pelhure e shpikjeve. Ky liber 
perfshin gjera  te psikologjise kombinuar me humor dhe na paraqet diçka 
interesant dhe ne fund  na sjell “scrap” qe do te thote “mbetje”....  "qe kur 
them" mbetje ", dua te them diçka te vlefshme, thote autori i librit  
"Thanksgiving, Christmas and New Year Fun - Dita e Falemnderimeve,  Krishtelindjet 
dhe "gazi" i Vitit te Ri", Kastriot  Merlaku. 
Me tej Merlaku vijon ne parathenjen e tij se :"Ne menyre qe ta kuptoni  
sensin e humorit, ne te vertete ju duhet te lexoni kete liber ngadale  
(mundesisht me ze te larte nese deshironi), me shume kujdes, sepse une kam frike  qe 
me te vertete mund te humbasni nje kuptim shume te larte te humorit te 
klasit  te pare. Ne kete rast, konsiderojeni te qeshurit tuaj si nje pjese e 
aktivitetit  personal dhe te perditshem. Ka me siguri disa fjale qe ju nuk mund 
ti perdorni  apo ti shfrytezoni ne baza ditore, por ne kete rast, ju duhet 
te mesoheni me to.  E pra, nese ju kenaqin fjalet e “pakuptimta” ne filma, 
ne qofte se ju gezojne  ngjarjet “palidhje” ne TV, atehere une jam i sigurt 
qe ato do te iu gezojne edhe  ne libra..  Ose, nese ju jeni nga lloji i 
atyre intelektualeve, akademike profesional ose  nje personalitet mendimtar (me 
hunde te larte ne ajer ose si i themi ne ma shqip  njeri me hunde 
perpjete), ose ne qofte se beni pjese ne llojin e nje personi te turpshem, sa here qe 
mberrijni tek  fjalet e “pakendshme" vetem lexojeni sikur nje sinjal 
parandalues  "beeeeep". 
Se fundi thote Kastriot Merlaku autori i librit qe vitin e ardhshem do  te 
dale edhe ne gjuhen shqip, mbasi tani ai po qarkullon vetem ne anglisht  
:"Ketu, ju do te mesoni gjera interesante ne jeten e perditshme te kombinuara 
me  humor sarkastik dhe une jam i sigurt se duke lexuar ne pergjithesi do te  
emocionoheni nga  libri me titull : "Thanksgiving, Christmas and New Year 
Fun - Dita e  Falemnderimeve, Krishtelindjet dhe "gazi" i Vitit te Ri",. 
 
 
"Ky libër është një verë e vjetër në një shishe krejt të re, ai përfshin  
humor....... "
 
 





BEQIR  SINA, New York
 
 











 Sipas  logjikes femerore dhe mashkullore, per ti bere njerezit te qeshin 
eshte gjeja me  e veshtire ne planet, dhe nuk ka rendesi se sa perpjekje qe 
mund te keni bere ju  vete si shkrimtar per t'i bere te tjeret te qeshin, 
madje nganjehere duke u perpjekur te jeni qesharak eshte edhe me keq,  i ben 
ata “per te qare" thote ne parathenien e tij Merlaku autori i  librit 
"Thanksgiving, Christmas and New Year Fun - Dita e Falemnderimeve,  Krishtelindjet 
dhe "gazi" i Vitit te Ri", 





 (http://www.amazon.com/gp/reader/B006CWQYV4/ref=sib_dp_kd#reader-link) 

MUNCHEN,  GJERMANI : "Ky libër është një  verë e vjetër në një shishe krejt 
të re. Ai përfshin humor......Është kënaqësi dhe e dëfrim për ta lexuar. 
Nuk ka rëndësi se çfarë moshe  mund të jeni, çfarë lloj gjinie apo profesioni 
mund të keni, ky libër është për  të gjithë ata që dëshirojnë të qeshin dhe 
të argëtohen në jetën e tyre. Në fakt,  ju duhet të konsideroni veten një 
person shumë me fat sepse e keni gjetur këtë  libër. Sigurisht, ka libra që ju 
japin një nënqeshje të rastit aty  këtu  por edhe libri i autorit nga 
Kosova i cili për momentin jeton ne Gjermani,  Kastriot Mërlaku; "Thanksgiving, 
Christmas and New Year Fun - Dita e  Falemnderimeve, Krishtëlindjet dhe 
"gazi" i Vitit të Ri", është vet për nga  lloji i atyre librave që të bëjnë të 
"shkepesh" me të  qeshura?"


Megjithëse,  nga thjeshtësia dhe modestia e vetë autorit, ai nuk ka 
përmendur motrën e tij,  shqiptaren nga Kosova, Vlora Merlaku - e cila, është 
Assistente në zyrën e  Gjeneralit për OKB - në Port au Prince, Haiti, mike e 
gazetës Bota Sot, ajo e ka  inkurajuar ( pas kuintave)Kastriotin në realizmin e 
këtij libri. 



Autori  në parathënie thotë se" Unë nuk jam në të vërtetë një shkrimtar "i 
madh", dhe se  nuk kam ndonjë trup të përsosur - vetëm anatomikisht të 
dhuruar, por unë mund  t'ju siguroj se jam një "rewriter" një rishkrimtar i 
shkëlqyer. Të gjithë  shkrimtarët e mirë vuajnë nga disa probleme nervore që i 
nxitë ata të vazhdojnë  me shkrimet. Megjithatë, në disa vende vetëm 
shkrimtarët e famshëm janë të  rëndësishëm, në vende të tjera nuk ka shkrimtar që 
është i rëndësishëm, dhe në  vendin tim ju duhet për të u sqaruar se çfarë do 
të thotë të jesh shkrimtar i  mirë!


Sipas  logjikës femërore dhe mashkullore, për ti bërë njerëzit të qeshin 
është gjëja më  e vështirë në planet, dhe nuk ka rëndësi se sa përpjekje që 
mund të keni bërë ju  vetë si shkrimtar për t'i bërë të tjerët të qeshin, 
madje nganjëherë duke u përpjekur të jeni qesharak është edhe më keq,  i bën ata 
“për të qarë". Është fare e thjeshtë, ka disa njerëz thjesht nuk  qeshin, 
se ose nuk "dinë" të qeshin, në trurin e tyre të ngurtë si “mermeri” fjalët  
e tyre nuk pranojnë të jenë “qesharake - funny".


Autori i këtij libri thotë se këtë libër e kam vendosur për ta shkruar  për 
ju, jo vetëm për t’iu bërë të qesheni, por për t’iu bërë të shprehni  
emocione të caktuara në një seri spontane, zakonisht tingujt të pa-artikulluar e 
 të shoqëruar shpesh me lëvizjet përkatëse të fytyrës dhe trupit. Këtë 
libër  “cool”, thotë ai e lavdëroj në një stil si në mënyrën e mëposhtme. "Ky 
libër  është tepër i mirë, është miqësor, është i shoqërueshëm, skandal, 
llafazan, i  rrëmujshëm, copy-paste, është një pëlhurë e shpikjeve. Ky libër 
përfshin gjëra  të psikologjisë kombinuar me humor dhe na paraqet diçka 
interesant dhe në fund  na sjell “scrap” që do të thote “mbetje”....  "që kur 
them" mbetje ", dua të them diçka të vlefshme, thotë autori i  librit 
"Thanksgiving, Christmas and New  Year Fun - Dita e Falemnderimeve, Krishtëlindjet 
dhe "gazi" i Vitit të Ri",  Kastriot Mërlaku.

Më tej Merlaku vijon në parathënjen e tij se :"Në mënyrë që ta kuptoni  
sensin e humorit, në të vërtetë ju duhet të lexoni këtë libër ngadalë  
(mundësisht me zë të lartë nëse dëshironi), me shumë kujdes, sepse unë kam frikë  që 
me të vërtetë mund të humbasni një kuptim shumë të lartë të humorit të 
klasit  të parë. Në këtë rast, konsiderojeni të qeshurit tuaj si një pjesë e 
aktivitetit  personal dhe të përditshëm. Ka me siguri disa fjalë që ju nuk mund 
ti përdorni  apo ti shfrytëzoni në baza ditore, por në këtë rast, ju duhet 
të mësoheni me to.  E pra, nëse ju kënaqin fjalët e “pakuptimta” në filma, 
në qoftë se ju gëzojnë  ngjarjet “palidhje” në TV, atëherë unë jam i sigurt 
që ato do të iu gëzojnë edhe  në libra..  Ose, nëse ju jeni nga lloji i 
atyre intelektualëve, akademikë profesional ose  një personalitet mendimtar (me 
hundë të lartë në ajër ose si i themi ne ma shqip  njeri me hundë 
përpjetë), ose në qoftë se bëni pjesë në llojin e një personi të turpshëm, sa herë që 
mbërrijni tek  fjalët e “pakëndshme" vetëm lexojeni sikur një sinjal 
parandalues  "beeeeep".

Së fundi thotë Kastriot Merlaku autori i librit që vitin e ardhshëm do  të 
dalë edhe në gjuhën shqip, mbasi tani ai po qarkullon vetëm në anglisht  
:"Këtu, ju do të mësoni gjëra interesante në jetën e përditshme të kombinuara 
me  humor sarkastik dhe unë jam i sigurt se duke lexuar në përgjithësi do të  
emocionoheni nga  libri me titull : "Thanksgiving, Christmas and New Year 
Fun - Dita e  Falemnderimeve, Krishtëlindjet dhe "gazi" i Vitit të  Ri",.