Kryeqeveritari i Nju Jorkut, Cuomo do te cmitizoje reklamen e shqiptarit

[email protected] Fri, 1 Jun 2012 18:50:13 -0400 (EDT)
Newsgroups gmane.politics.region.albania.shqiperia
Message-ID <[email protected]>
 
 
Cuomo  kerkon ndryshimin e rreklames I Love NY ! - "E dua me gjithe zemer 
Nju  Jorkun" 
BEQIR  SINA, New York 
Simboli  kuq e zi I Love NY : "Nje zemer "flake e kuqe me dy germa te medha 
ngjyre te  zeze NY" çka lexohet ne shqip "E dua me gjithe zemer Nju Jorkun" 
nxite debate ne  New York 
 
NEW  YORK : Guvernatori i New Yorkut, Andrew Cuomo eshte me te vertete nje 
njeri i  "çuditeshem" shkruan sot shtypi njujorkez, duke iu referuar nje 
ideje te tij -  per ndryshimin e rreklames se fameshme "I Love NY - E dua Nju 
Jorkun", ai me nje  rreklame te re, e cila sipas tij mendohet se do te nxite 
turizmin. Guvernatori i  shtetit ne New York, Andrew Cuomo, po lançon 
fushaten e re, prej 5 milione  dollaresh per turizmin ne New York, duke u kerkuar 
qytetareve dhe turisteve qe  te dergojne ide dhe skica per nje simbol te ri 
dhe duke derguar keshtu sipas tij  ne muze, simbolin e famshem kuq e zi te 
viteve 70': "Nje zemer "flake e kuqe me  dy germa te medha ngjyre te zeze NY" 
çka lexohet ne shqip "E dua me gjithe zemer  Nju Jorkun". 
Keshtuqe, nese ai deshiron te ndryshoje logon qe u be simbol i qytetit "I 
Love  NY" atehere pse dreqin jo? shkruan duke ironizuar kete fakt, nje e 
perditeshme  njujorkeze e cila shton se meqense New Yorku , eshte i famshem per 
picat, pse te  mos kete simbol "I Love NY Pizza". 
Kjo ide ka nxitur debate te pafund ne qytet, madje edhe me shprehje vulgare 
nga  ato te "rrugeve", gjenden sot ne forumet e internetit, theksone shtypi 
lokal.  Pikerishte, tani sapo Guvernatori i New Yorkut, Andrew Cuomo ka 
lansuar fushaten  e tij e cila do te kushtoi 5 milione dollare per "xhirimin e 
nje reklame te re  per turzimin". Ne forumin e gazetes se perditeshmes Daily 
News, nga 500 te  aneketuar per kete ide te kryeqeveritarit te New Yorkut, 
Andrew Cuomo, per  votimin ne se duhet apo nuk duhet ndryshuar rreklama e 
fameshme "I Love New  York" me PO! i jane pergjigjur vetem 28,72 perqind ose 
83 vota te te anketuarve  nderkohe, qe kjo rreklame nuk duhet ndryshuar pra 
me JO! jane pergjigjur 71,28  perqind e te aneketuarve ose 206 votes, sikurse 
pjesa tjeter qe as qe e  interesuar fare me kete ide. 
Galleria I Love NY me e madhja e rreklameve turistike ne New York, tregoje 
sot  logon e saj duke paraqitur skica te ndryshme qe pershkruajn se çfare 
ata e duan  ne lidhje me Nju Jorkun te paraqesin tek turistet e huaj - por 
edhe vete  njujorkezve. Galleria I Love NY, shkruan shtypi i New Yorkut sot, 
thote se; "Kjo  fushate eshte nje ri-invenstim i nje prej pasurive me te medha 
te shtetit tone -  'I Love NY! eshte icona e turizimit tone e cila eshte e 
njohur ne te gjithe  boten - si nje nga simbolet me te suksesshme 
ndonjehere. Kjo fushate ka sjell  ate ikone te jetes ne menyre qe te nxjerre ne pah te 
gjitha nga gjerat qe  njerezit e duan per Nju Jorkun", shkruajn pothuajse 
te gjitha te perditeshmet  njujorkeze sot.  
Megjithese, perpjekja eshte per te rritur turizmin, i cili nxit ekonomine 
nga  ana e rreklamve i drejtohej me nje shkrim editorial sot Guvernatorit te 
New  Yorkut Andrew Cuomo, konservativja New York Post, "Ju mund te paraqisni 
idete  tuaja ne ndonje rreklame, por jo te ndryshoni ate qe eshte bere sot 
ikona e New  Yorkut edhe ne bote I Love New York" 
Sipas New York Times ", Brian Sheehan, nje professor per reklamat ne  
Universitetin e Sirakuzes, paralajmeroi se me idene e re te Cumos, njujorkezet  
dhe turistet e huaj do te kene nje ngaterrese se logos per New Yorkun. E cila 
 mund te pesoje te njejtin fat si rreklama e dikurshme New Coke -. 
Perpjekje  katastrofike e Coca-Cola-s per te futur nje formule te re ne mes te 
viteve 1980  ', pra Ju duhet te luani me nje ikone dhe rrezikuar ikonen tuaj, 
"tha Sheehan,  nje ish-drejtues ne Saatchi and Saatchi". 
Rreklama I Love NY eshte e stampuar, dhe e kudogjendur; neper revistat  
turistike, buletine dhe katalogje te ndryshme, neper veshjet imntime te grave  
dhe burrave, neper bluzea dhe kapele per femijet dhe te rriturit, pijata, 
gota,  filxhane dhe sende te tjera zbukurime, suvenire etj, ikona “I love New 
York”  eshte nje shenje e nje marke te rreklamave te viteve ‘70, "qe zgjoi" 
qytetin e  New Yorkut, nga drebitja e saj e atyre viteve. 
Bile  njujorkezet kan thene se kjo rreklame ne ate kohe ishte kujdesur per 
momentin e  duhur qe te bente rizgjimin e endrave Njujorkeze. Mbasi sot 42 
vjete me pase  eshte e paharueshme per ata qe kane jetuar vitet 1970 , kur i 
kujton filmin  simbol - filmin qe ka "pushtuar" rreklamat dhe vitrinat shume 
ngjyrshe te  metropolit gjigand te botes Nju Jorkun dhe sheshin e famshem 
Times Square, per  pjesen e filmit ''I love New York" : pra "Nje zemer "flake 
e kuqe me dy germa te  medha ngjyre te zeze NY" çka lexohet ne shqip "E dua 
me gjithe zemer Nju  Jorkun", e cila megjithese kane kaluar kaq vite, 
prapseprap kjo rreklam eshte  bere kudo si me thene hymni i njujorkezve ''I love 
New York", e cila tani do te  ndryshohet nga Guvernatori i New Yorkut Andrew 
Cuomo..  
Madje kjo eshte e pa pranueshme te pakten per ne shqiptaret e Amerikes, kur 
e  dime se krijuesi e saj eshte nje shqiptare i hershem, i rritur ketu ne 
SHBA . Ai  eshte Stan Dragoti, me origjine nga Tepelena - Shqiperi, i cili 
siç dihet, fitoi  lavdi ketu e dyzet e kusur vjet te shkuara me fushatene qe u 
be me vone simboli  i qytetit :"  I love New York",  e cila besohet se mund 
te kete ndihmuar ne riperteritjen e New Yorkut, te lodhur  e te semure, qe 
ishte New York-u i viteve 1980 – i degraduar, i mbuluar ne  graffiti, i 
zhyer ne krim, i braktisur nga shtresa e mesme, i lene ne duar te  grupeve te 
interesave, te kodosheve dhe te droges, shkruante shtypi me  prestigjoz i asaj 
kohe, kur doli kjo rreklame.  
Stan Dragoti e vizitoi per here te pare vendin e te pareve te tij 
Shqiperine ne  vitin 2008. Producenti dhe regjisori i njohur hollivudian me origjine 
shqiptare,  Stan Dragoti ne kryeqytetin shqiptar, i shoqeruar nga nje grup 
producentesh dhe  artistesh te tjere te mbreterise kinematografike, gjate 
takimeve te shumta ne  Shqiperi Dragoti eshte takuar edhe me Kryeministrin 
shqiptar, Sali Berisha.  Qellimi i ketij takimi mes tyre, eshte thene se ka qene 
jo vetem kinematografia,  por edhe lançimi i Shqiperise ne Hollivud, 
lançimi i turizmit shqiptar neper  bote dhe pse jo te publicizohet edhe toleranca 
fetare, qe sipas artistit eshte  mjaft e rendesishme
 
 

:" I love New York",

:" I love New York",



:" I love New York",


:" I love New York",



:" I love New York",


:" I love New York",


:" I love New York",



:" I love New York",




:" I love New York",


:" I love New York",


:" I love New York",

 
Cuomo kërkon ndryshimin e rreklamës I Love NY ! - "E dua me  gjithë zemër 
Nju Jorkun"

 




BEQIR SINA, New York
 
 
 
 





Simboli kuqezi I Love NY : "Një zemër "flakë e  kuqe me dy gërma të mëdha 
ngjyrë të zezë NY" çka lexohet në shqip "E dua me  gjithë zemër Nju Jorkun" 
nxitë debate në New York



 
 




NEW YORK : Guvernatori i New Yorkut, Andrew Cuomo është me të vërtetë një  
njeri i "çuditëshëm" shkruan sot shtypi njujorkez, duke iu referuar një 
ideje të  tij - për ndryshimin e rreklamës së famëshme "I Love NY - E dua Nju 
Jorkun", ai  me një rreklamë të re, e cila sipas tij mendohet se do të nxitë 
turizmin.  Guvernatori i shtetit në New York, Andrew Cuomo, po lançon 
fushatën e re, prej 5  milionë dollarësh për turizmin në New York, duke u kërkuar 
qytetarëve dhe  turistëve që të dërgojnë ide dhe skica për një simbol të ri 
dhe duke dërguar  kështu sipas tij në muze, simbolin e famshëm kuq e zi të 
viteve 70': "Një zemër  "flakë e kuqe me dy gërma të mëdha ngjyrë të zezë NY" 
çka lexohet në shqip "E  dua me gjithë zemër Nju Jorkun".







Kështuqë, nëse ai dëshiron të ndryshojë logon që u  bë simbol i qytetit "I 
Love NY" atëherë pse dreqin jo? shkruan duke ironizuar  këtë fakt, një e 
përditëshme njujorkeze e cila shton se meqense New Yorku ,  është i famshëm për 
picat, pse të mos ketë simbol "I Love NY Pizza".


 
 
 
    Kjo ide ka nxitur debate të pafund në qytet, madje edhe  me shprehje 
vulgare nga ato të "rrugëve", gjenden sot në forumet e internetit,  theksonë 
shtypi lokal. Pikërishtë, tani sapo Guvernatori i New Yorkut, Andrew  Cuomo 
ka lansuar fushatën e tij e cila do të kushtoi 5 milionë dollarë për  
"xhirimin e një reklame të re për turzimin". Në forumin e gazetës së  përditëshmes 
Daily News, nga 500 të aneketuar për këtë ide të kryeqeveritarit të  New 
Yorkut, Andrew Cuomo, për votimin në se duhet apo nuk duhet ndryshuar  rreklama 
e famëshme "I Love New York" me PO! i janë përgjigjur vetëm 28,72  përqind 
ose 83 vota të të anketuarve ndërkohë, që kjo rreklamë nuk duhet  ndryshuar 
pra me JO! janë përgjigjur 71,28 përqind e të aneketuarve ose 206  votes, 
sikurse pjesa tjetër që as qe e interesuar fare me këtë ide.



 
 
 
 
        Galleria I Love NY më e madhja e  rreklameve turistike në New York, 
tregojë sot logon e saj duke paraqitur skica  të ndryshme që përshkruajn se 
çfarë ata e duan në lidhje me Nju Jorkun të  paraqesin tek turistët e huaj 
- por edhe vetë njujorkezve. Galleria I Love NY,  shkruan shtypi i New 
Yorkut sot, thotë se; "Kjo fushatë është një ri-invenstim i  një prej pasurive më 
të mëdha të shtetit tonë - 'I Love NY! është icona e  turizimit tonë e cila 
është e njohur në të gjithë botën - si një nga simbolet më  të suksesshme 
ndonjëherë. Kjo fushatë ka sjell atë ikonë të jetës në mënyrë që  të nxjerrë 
në pah të gjitha nga gjërat që njerëzit e duan për Nju Jorkun",  shkruajn 
pothuajse të gjitha të përditëshmet njujorkeze sot. 



 
 
       Megjithëse, përpjekja është për të  rritur turizmin, i cili nxit 
ekonominë nga ana e rreklamve i drejtohej me një  shkrim editorial sot 
Guvernatorit të New Yorkut Andrew Cuomo, konservativja New  York Post, "Ju mund të 
paraqisni idetë tuaja në ndonjë rreklamë, por jo të  ndryshoni atë që është 
bërë sot ikona e New Yorkut edhe në botë I Love New  York"



 
 
      Sipas New York Times ", Brian Sheehan, një  profesor për reklamat në 
Universitetin e Sirakuzës, paralajmëroi se me idenë e  re të Cumos, 
njujorkezët dhe turistët e huaj do të kenë një ngatërresë së logos  për New Yorkun. 
E cila mund të pësojë të njëjtin fat si rreklama e dikurshme New  Coke -. 
Përpjekje katastrofike e Coca-Cola-s për të futur një formulë të re në  mes të 
viteve 1980 ', pra Ju duhet të luani me një ikonë dhe rrezikuar ikonën  
tuaj, "tha Sheehan, një ish-drejtues në Saatchi and Saatchi".

 
 
 
       Rreklama I Love NY është e stampuar,  dhe e kudogjendur; nëpër 
revistat turistike, buletine dhe katalogje të ndryshme,  nëpër veshjet imntime të 
grave dhe burrave, nëpër bluzea dhe kapele për fëmijët  dhe të rriturit, 
pijata, gota, filxhanë dhe sende të tjera zbukurime, suvenire  etj, ikona “I 
love New York” është një shenjë e një marke të rreklamave të  viteve ‘70, 
"që zgjoi" qytetin e New Yorkut, nga drebitja e saj e atyre  viteve.

 
 
 
         Bile njujorkezët kan thënë  se kjo rreklamë në atë kohë ishte 
kujdesur për momentin e duhur që të bënte  rizgjimin e ëndrave Njujorkeze. Mbasi 
sot 42 vjetë më pasë është e paharueshme  për ata që kanë jetuar vitet 1970 
, kur i kujton filmin simbol - filmin që ka  "pushtuar" rreklamat dhe 
vitrinat shumë ngjyrshe të metropolit gjigand të botës  Nju Jorkun dhe sheshin e 
famshëm Times Square, për pjesën e filmit ''I love New  York" : pra "Një 
zemër "flakë e kuqe me dy gërma të mëdha ngjyrë të zezë NY" çka  lexohet në 
shqip "E dua me gjithë zemër Nju Jorkun", e cila megjithese kanë  kaluar kaq 
vite, prapseprap kjo rreklam është bërë kudo si më thënë hymni i  njujorkezve 
''I love New  York", e cila tani do të  ndryshohet nga Guvernatori i New 
Yorkut Andrew Cuomo.. 


 



Madje kjo është e pa pranueshme të  paktën për ne shqiptarët e Amerikës, 
kur e dimë se krijuesi e saj është një  shqiptarë i hershëm, i rritur këtu në 
SHBA . Ai është Stan Dragoti, me origjinë  nga Tepelena - Shqipëri, i cili 
siç dihet, fitoi lavdi këtu e dyzet e kusur vjet  të shkuara me fushatëne që 
u bë më vonë simboli i qytetit :" I love New  York", e cila besohet se mund 
të ketë ndihmuar në ripërtëritjen e New  Yorkut, të lodhur e të sëmurë, që 
ishte New York-u i viteve 1980 – i degraduar,  i mbuluar në graffiti, i zhyer 
në krim, i braktisur nga shtresa e mesme, i lënë  në duar të grupeve të 
interesave, të kodoshëve dhe të drogës, shkruante shtypi  më prestigjoz i asaj 
kohe, kur doli kjo rreklamë. 



 
 
 
       Stan Dragoti e viztoi për herë të parë  vendin e të parëve të tij 
Shqipërinë në vitin 2008. Producenti dhe regjisori i  njohur hollivudian me 
origjinë shqiptare, Stan Dragoti në kryeqytetin shqiptar,  i shoqëruar nga një 
grup producentësh dhe artistësh të tjerë të mbretërisë  kinematografike, 
gjatë takimeve të shumta në Shqipëri Dragoti është takuar edhe  me 
Kryeministrin shqiptar, Sali Berisha. Qëllimi i këtij takimi mes tyre, është  thënë se 
ka qenë jo vetëm kinematografia, por edhe lançimi i Shqipërisë në  Hollivud, 
lançimi i turizmit shqiptar nëpër botë dhe pse jo të publicizohet edhe  
toleranca fetare, që sipas artistit është mjaft e  rëndësishme
clip_image001.gif (image/gif, 9.6 KB) - not displayed
parada%20157.JPG (image/jpeg, 47.5 KB) - not displayed
parada%20158.JPG (image/jpeg, 38.4 KB) - not displayed
parada%20159.JPG (image/jpeg, 45.1 KB) - not displayed
parada%20160.JPG (image/jpeg, 47.6 KB) - not displayed
parada%20161.JPG (image/jpeg, 41.4 KB) - not displayed
parada%20162.JPG (image/jpeg, 47.8 KB) - not displayed
parada%20163.JPG (image/jpeg, 44.2 KB) - not displayed
parada%20164.JPG (image/jpeg, 38.3 KB) - not displayed
parada%20165.JPG (image/jpeg, 49.1 KB) - not displayed
parada%20166.JPG (image/jpeg, 86.1 KB) - not displayed
parada%20167.JPG (image/jpeg, 81.1 KB) - not displayed