RE: [ru] Educational systems: "success in learning Russian"

Насколько я помню, занятия русским языком заканчивались в восьмом классе. Еще был предмет, который назывался "Литература". Этот предмет продолжался и в старших классах. 
В американских школах оба эти предмета объединены под общим названием English. В старших классах школьники получали оценки не по русскому языку, a по литературе. Последняя оценка за русский язык была в восьмом классе, если я не ошибаюсь. 
Я думаю, что когда автор пишет об успешном обучении русскому языку, он имеет в виду, что дети учатся писать и говорить на правильном русском языке.

Alla 

У меня они в восьмом классе не заканчивались. 

Я закончила московскую школу в 1970 году. Причем последние два года (9-й и 10-й класс) училась в другой школе (математической), т.е. учитель русского у меня сменился. И я точно знаю, что в 9-м классе (в отличие от 10-го) русский язык шел отдельным от литературы уроком.

Сейчас специально проверила свои аттестаты: в аттестате за восьмилетку есть оценка за русский и в финальном аттестате – тоже.

Наталья