Projeto
Francisco Carlos Pardini <[email protected]> Mon, 22 Aug 2011 13:52:35 -0700 (PDT)
| Newsgroups | gmane.science.linguistics.wikipedia.portugues |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
--===============5564667694141825533== Content-Type: multipart/alternative; boundary="0-2125095112-1314046355=:10479" --0-2125095112-1314046355=:10479 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Ent=E3o gostaaria e proponho um espa=E7o onde deva sim passar pelos clit=E9= rios de corre=E7=E3o pois sou e posso ser induzidos a erros imperdoaveis, M= as n=E3o creiio que pessoas ligadas a ceitas religiosas partidos politicos = venha denegrir meu trabalho por n=E3o compriender a profundidade de que esp= ero deixar em um enciclop=E9dia =0ACom meus respeitos =0AFrancisco Carlos P= aridini=0A=A0=0A=A0termo semid=E9ia se encontra no soneto Transforma-se o a= mador na coisa amada... de Luiz Vaz de Cam=F5es, poeta renascentista portug= u=EAs. No poema, o "eu" l=EDrico ressalta a amada elevando-a a uma esfera i= magin=E1ria, isto =E9, a amada se encontra num est=E1gio anterior =E0 id=E9= ia que, embora esteja no campo abstrato, =E9 mais concreta do que a amada. = Dessa forma, a "semid=E9ia" =E9 mais abstrata do que a id=E9ia, =E9 quase i= nexistente, =E9 o pre=E2mbulo de uma id=E9ia n=E3o concretizada.=0AH=E1 uma= outra hip=F3tese, "semid=E9ia" pode significar o feminino de "semideus". = =C9 evidente que o feminino de semideus =E9 semideusa, no entanto podemos a= firmar que o poeta cria um neologismo para elevar a sua amada a um status d= e quase deusa.=0AObtida de "http://pt.wikipedia.org/wiki/Semideia"=0AEsta p= =E1gina foi modificada pela =FAltima vez =E0(s) 01h51min de 19 de abril de = 2010. Este texto =E9 disponibilizado nos termos da licen=E7a Atribui=E7=E3o= - Partilha nos Mesmos Termos 3.0 N=E3o Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar= sujeito a condi=E7=F5es adicionais. Consulte as condi=E7=F5es de uso para = mais detalhes.=0A=B7=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0 =0ALu=EDs de Cam=F5es (redirec= ionamento de Luiz Vaz de Cam=F5es) =0ALu=EDs Vaz de Cam=F5es (Lisboa ?, ...= ots 9DcmUc07CS&sig ruADpRjlSS9V5VClCDat1BiyzH4#v onepage&q%22camoes%22&f f= alse Obras de Luiz de Cam=F5es: Sonetos. ... =0A138 kB (21 615 palavras) - = 02h58min de 12 de agosto de 2011 --0-2125095112-1314046355=:10479 Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html><body><div style=3D"color:#000; background-color:#fff; font-family:ve= rdana, helvetica, sans-serif;font-size:14pt"><div style=3D"LINE-HEIGHT: nor= mal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt:= auto" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'Times New Roman','ser= if'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-fareast-font-f= amily: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PT; mso-fareast-language: PT-B= R" lang=3DPT>Ent=E3o gostaaria e proponho um espa=E7o onde deva sim passar = pelos clit=E9rios de corre=E7=E3o pois sou e posso ser induzidos a erros im= perdoaveis, Mas n=E3o creiio que pessoas ligadas a ceitas religiosas partid= os politicos venha denegrir meu trabalho por n=E3o compriender a profundida= de de que espero deixar em um enciclop=E9dia <?xml:namespace prefix =3D o n= s =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></div> <div style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-top-alt= : auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-= FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIG= HT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT>Com meus respeitos <o:p></o:p></= SPAN></div> <div style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-top-alt= : auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-= FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIG= HT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT>Francisco Carlos Paridini<o:p></= o:p></SPAN></div> <div style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-top-alt= : auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-= FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIG= HT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT><o:p> </o:p></SPAN></div> <div style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-top-alt= : auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-= FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIG= HT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT><SPAN style=3D"mso-spacerun: yes= "> </SPAN>termo <SPAN style=3D"mso-bidi-font-weight: bold">semid=E9ia<= /SPAN> se encontra no <A title=3DSoneto href=3D"http://pt.wikipedia.org/wik= i/Soneto"><SPAN style=3D"COLOR: blue">soneto</SPAN></A> <I>Transforma-se o = amador na coisa amada...</I> de <A title=3D"Luiz Vaz de Cam=F5es" href=3D"h= ttp://pt.wikipedia.org/wiki/Luiz_Vaz_de_Cam%C3%B5es"><SPAN style=3D"COLOR: = blue">Luiz Vaz de Cam=F5es</SPAN></A>, poeta <A title=3DRenascen=E7a href= =3D"http://pt.wikipedia.org/wiki/Renascen%C3%A7a"><SPAN style=3D"COLOR: blu= e">renascentista</SPAN></A> <A title=3DPortugal href=3D"http://pt.wikipedia= .org/wiki/Portugal"><SPAN style=3D"COLOR: blue">portugu=EAs</SPAN></A>. No <A title=3DPoema href=3D"= http://pt.wikipedia.org/wiki/Poema"><SPAN style=3D"COLOR: blue">poema</SPAN= ></A>, o "eu" l=EDrico ressalta a amada elevando-a a uma esfera imagin=E1ri= a, isto =E9, a amada se encontra num est=E1gio anterior =E0 id=E9ia que, em= bora esteja no campo abstrato, =E9 mais concreta do que a amada. Dessa form= a, a "semid=E9ia" =E9 mais abstrata do que a id=E9ia, =E9 quase inexistente= , =E9 o pre=E2mbulo de uma id=E9ia n=E3o concretizada.<o:p></o:p></SPAN></d= iv> <div style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-top-alt= : auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-= FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIG= HT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT>H=E1 uma outra hip=F3tese, "semi= d=E9ia" pode significar o feminino de "<A title=3DSemideus href=3D"http://p= t.wikipedia.org/wiki/Semideus"><SPAN style=3D"COLOR: blue">semideus</SPAN><= /A>". =C9 evidente que o feminino de semideus =E9 semideusa, no entanto pod= emos afirmar que o <A title=3DPoeta href=3D"http://pt.wikipedia.org/wiki/Po= eta"><SPAN style=3D"COLOR: blue">poeta</SPAN></A> cria um <A title=3DNeolog= ismo href=3D"http://pt.wikipedia.org/wiki/Neologismo"><SPAN style=3D"COLOR:= blue">neologismo</SPAN></A> para elevar a sua amada a um <I>status</I> de = quase deusa.<o:p></o:p></SPAN></div> <div style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-top-alt= : auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-= FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIG= HT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT>Obtida de "<A href=3D"http://pt.= wikipedia.org/wiki/Semideia"><SPAN style=3D"COLOR: blue">http://pt.wikipedi= a.org/wiki/Semideia</SPAN></A>"<o:p></o:p></SPAN></div> <div style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-top-alt= : auto; mso-margin-bottom-alt: auto" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-= FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIG= HT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT>Esta p=E1gina foi modificada pel= a =FAltima vez =E0(s) 01h51min de 19 de abril de 2010. Este texto =E9 dispo= nibilizado nos termos da licen=E7a <A href=3D"http://creativecommons.org/li= censes/by-sa/3.0/deed.pt"><SPAN style=3D"COLOR: blue">Atribui=E7=E3o - Part= ilha nos Mesmos Termos 3.0 N=E3o Adaptada (CC BY-SA 3.0)</SPAN></A>; pode e= star sujeito a condi=E7=F5es adicionais. Consulte as <A href=3D"http://wiki= mediafoundation.org/wiki/Condi=E7=F5es_de_Uso"><SPAN style=3D"COLOR: blue">= condi=E7=F5es de uso</SPAN></A> para mais detalhes.<o:p></o:p></SPAN></div> <DIV style=3D"BORDER-BOTTOM: #d3daed 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; P= ADDING-BOTTOM: 4pt; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f= 8fc; MARGIN-LEFT: -18pt; BORDER-TOP: medium none; MARGIN-RIGHT: 0cm; BORDER= -RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; mso-element: para-border-div; mso-bo= rder-bottom-alt: solid #D3DAED .75pt"> <div style=3D"BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING= -BOTTOM: 0cm; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt = 18pt; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f8fc; BORDER-TO= P: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-bot= tom-alt: solid #D3DAED .75pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.= 0pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 4.0pt 0cm" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"F= ONT-FAMILY: Symbol; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: normal; mso= -fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-fareast-language: = PT-BR; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol" lang=3DPT>= <SPAN style=3D"mso-list: Ignore">=B7<SPAN style=3D"FONT: 7pt 'Times New Rom= an'"> </SPAN></SPAN></SPAN>= <SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-S= IZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT><BR clear=3D= all><A title=3D"Lu=EDs de Cam=F5es" href=3D"http://pt.wikipedia.org/wiki/Lu= %C3%ADs_de_Cam%C3%B5es"><SPAN style=3D"COLOR: blue">Lu=EDs de Cam=F5es</SPA= N></A> (redirecionamento de <A title=3D"Luiz Vaz de Cam=F5es" href=3D"http:= //pt.wikipedia.org/wiki/Luiz_Vaz_de_Cam%C3%B5es"><SPAN style=3D"COLOR: blue= ">Luiz Vaz de Cam=F5es</SPAN></A>) <o:p></o:p></SPAN></div></DIV> <DIV style=3D"BORDER-BOTTOM: #d3daed 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; P= ADDING-BOTTOM: 4pt; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f= 8fc; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; = mso-element: para-border-div; mso-border-bottom-alt: solid #D3DAED .75pt"> <div style=3D"BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING= -BOTTOM: 0cm; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; PADDING-LEFT: 0cm; = PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f8fc; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RI= GHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-bottom-alt: solid #D3DAED .7= 5pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 4.0pt 0cm" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"F= ONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-= WEIGHT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-langua= ge: PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT>Lu=EDs Vaz de Cam=F5es (Lisb= oa ?, <SPAN style=3D"mso-bidi-font-weight: bold">...</SPAN> ots 9DcmUc07CS&= amp;sig ruADpRjlSS9V5VClCDat1BiyzH4#v onepage&q%22camoes%22&f false= Obras de Luiz de Cam=F5es: Sonetos. <SPAN style=3D"mso-bidi-font-weight: b= old">...</SPAN> <o:p></o:p></SPAN></div> <div style=3D"BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING= -BOTTOM: 0cm; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; PADDING-LEFT: 0cm; = PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f8fc; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RI= GHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-bottom-alt: solid #D3DAED .7= 5pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 4.0pt 0cm" class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"F= ONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-= WEIGHT: normal; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-langua= ge: PT; mso-fareast-language: PT-BR" lang=3DPT>138 kB (21 615 palavras) - 0= 2h58min de 12 de agosto de 2011<o:p></o:p></SPAN></div></DIV> <div style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3DMsoNormal><o:p><STRONG><FONT si= ze=3D7 face=3DCalibri> <VAR id=3Dyui-ie-cursor></VAR></FONT></STRONG><= /o:p></div></div></body></html> --0-2125095112-1314046355=:10479-- --===============5564667694141825533== Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline _______________________________________________ WikiPT mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipt --===============5564667694141825533==--