Re: Projeto
geraldo chacon <[email protected]> Thu, 25 Aug 2011 13:45:57 -0700 (PDT)
| Newsgroups | gmane.science.linguistics.wikipedia.portugues |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
--===============7247675118111726974== Content-Type: multipart/alternative; boundary="0-627502033-1314305157=:79697" --0-627502033-1314305157=:79697 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Como professor de Literatura sempre fiz a mesma abordagem.=0AGeraldo Chacon= =0ALicenciado pela USP=0AProfessor que lecionou em: Anglo, col=E9gio Bandei= rantes, Rio Branco e Liceu Eduardo Prado.=0A=0ADe: Francisco Carlos Pardini= <[email protected]>=0APara: "[email protected]" <wikipt@list= s.wikimedia.org>=0AEnviadas: Segunda-feira, 22 de Agosto de 2011 17:52=0AAs= sunto: [WikiPT] Projeto=0A=0A=0AEnt=E3o gostaaria e proponho um espa=E7o on= de deva sim passar pelos clit=E9rios de corre=E7=E3o pois sou e posso ser i= nduzidos a erros imperdoaveis, Mas n=E3o creiio que pessoas ligadas a ceita= s religiosas partidos politicos venha denegrir meu trabalho por n=E3o compr= iender a profundidade de que espero deixar em um enciclop=E9dia =0ACom meus= respeitos =0AFrancisco Carlos Paridini=0A=A0=0A=A0termo semid=E9ia se enco= ntra no soneto Transforma-se o amador na coisa amada... de Luiz Vaz de Cam= =F5es, poeta renascentista portugu=EAs. No poema, o "eu" l=EDrico ressalta = a amada elevando-a a uma esfera imagin=E1ria, isto =E9, a amada se encontra= num est=E1gio anterior =E0 id=E9ia que, embora esteja no campo abstrato, = =E9 mais concreta do que a amada. Dessa forma, a "semid=E9ia" =E9 mais abst= rata do que a id=E9ia, =E9 quase inexistente, =E9 o pre=E2mbulo de uma id= =E9ia n=E3o concretizada.=0AH=E1 uma outra hip=F3tese, "semid=E9ia" pode si= gnificar o feminino de "semideus". =C9 evidente que o feminino de semideus = =E9 semideusa, no entanto podemos afirmar que o poeta cria um neologismo pa= ra elevar a sua amada a um status de quase deusa.=0AObtida de "http://pt.wi= kipedia.org/wiki/Semideia"=0AEsta p=E1gina foi modificada pela =FAltima vez= =E0(s) 01h51min de 19 de abril de 2010. Este texto =E9 disponibilizado nos= termos da licen=E7a Atribui=E7=E3o - Partilha nos Mesmos Termos 3.0 N=E3o = Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condi=E7=F5es adicionais. Con= sulte as condi=E7=F5es de uso para mais detalhes.=0A=B7=A0=A0=A0=A0=A0=A0= =A0=A0 =0ALu=EDs de Cam=F5es (redirecionamento de Luiz Vaz de Cam=F5es) =0A= Lu=EDs Vaz de Cam=F5es (Lisboa ?, ... ots 9DcmUc07CS&sig ruADpRjlSS9V5VClCD= at1BiyzH4#v onepage&q%22camoes%22&f false Obras de Luiz de Cam=F5es: Soneto= s. ... =0A138 kB (21 615 palavras) - 02h58min de 12 de agosto de 2011=0A=A0= =0A_______________________________________________=0AWikiPT mailing list=0A= [email protected]=0Ahttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/w= ikipt --0-627502033-1314305157=:79697 Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html><body><div style=3D"color:#000; background-color:#fff; font-family:ti= mes new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><div style=3D"RIGHT: = auto"><SPAN style=3D"RIGHT: auto">Como professor de Literatura sempre fiz a= mesma abordagem.</SPAN></div> <div style=3D"RIGHT: auto"><SPAN style=3D"RIGHT: auto">Geraldo Chacon</SPAN= ></div> <div style=3D"RIGHT: auto"><SPAN style=3D"RIGHT: auto">Licenciado pela USP<= /SPAN></div> <div style=3D"RIGHT: auto"><SPAN style=3D"RIGHT: auto">Professor que lecion= ou em: Anglo, col=E9gio Bandeirantes, Rio Branco e Liceu Eduardo Prado.<VAR= id=3Dyui-ie-cursor></VAR></SPAN></div> <div><BR></div> <DIV style=3D"FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SI= ZE: 12pt"> <DIV style=3D"FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SI= ZE: 12pt"><FONT size=3D2 face=3DArial> <DIV style=3D"BORDER-BOTTOM: #ccc 1px solid; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; P= ADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 0; MARGIN: 5px 0px; PADDING-LEFT: 0px; PAD= DING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 0px; FONT-SIZE: 0px; BORDER-TOP: #ccc 1px solid; B= ORDER-RIGHT: #ccc 1px solid; PADDING-TOP: 0px" class=3Dhr contentEditable= =3Dfalse readonly=3D"true"></DIV><B><SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: bold">De:</= SPAN></B> Francisco Carlos Pardini <[email protected]><BR><B><SP= AN style=3D"FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> "[email protected]= " <[email protected]><BR><B><SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: bold= ">Enviadas:</SPAN></B> Segunda-feira, 22 de Agosto de 2011 17:52<BR><B><SPA= N style=3D"FONT-WEIGHT: bold">Assunto:</SPAN></B> [WikiPT] Projeto<BR></FON= T><BR> <DIV id=3Dyiv752957360> <DIV style=3D"BACKGROUND-COLOR: #fff; FONT-FAMILY: verdana, helvetica, sans= -serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 14pt"> <DIV style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv7529573= 60MsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 1= 2pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=3DPT>Ent=E3o gostaaria e proponho um espa=E7= o onde deva sim passar pelos clit=E9rios de corre=E7=E3o pois sou e posso s= er induzidos a erros imperdoaveis, Mas n=E3o creiio que pessoas ligadas a c= eitas religiosas partidos politicos venha denegrir meu trabalho por n=E3o c= ompriender a profundidade de que espero deixar em um enciclop=E9dia </SPAN>= </DIV> <DIV style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv7529573= 60MsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 1= 2pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=3DPT>Com meus respeitos </SPAN></DIV> <DIV style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv7529573= 60MsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 1= 2pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=3DPT>Francisco Carlos Paridini</SPAN></DIV> <DIV style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv7529573= 60MsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 1= 2pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=3DPT> </SPAN></DIV> <DIV style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv7529573= 60MsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 1= 2pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=3DPT><SPAN> </SPAN>termo <SPAN>semid=E9= ia</SPAN> se encontra no <A title=3DSoneto href=3D"http://pt.wikipedia.org/= wiki/Soneto" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN style=3D"COLOR: blue">son= eto</SPAN></A> <I>Transforma-se o amador na coisa amada...</I> de <A title= =3D"Luiz Vaz de Cam=F5es" href=3D"http://pt.wikipedia.org/wiki/Luiz_Vaz_de_= Cam%C3%B5es" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN style=3D"COLOR: blue">Lui= z Vaz de Cam=F5es</SPAN></A>, poeta <A title=3DRenascen=E7a href=3D"http://= pt.wikipedia.org/wiki/Renascen%C3%A7a" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN= style=3D"COLOR: blue">renascentista</SPAN></A> <A title=3DPortugal href=3D= "http://pt.wikipedia.org/wiki/Portugal" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPA= N style=3D"COLOR: blue">portugu=EAs</SPAN></A>. No <A title=3DPoema href=3D= "http://pt.wikipedia.org/wiki/Poema" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN style=3D"COLOR: blue">poema</SPAN></A>, o "eu" l=EDr= ico ressalta a amada elevando-a a uma esfera imagin=E1ria, isto =E9, a amad= a se encontra num est=E1gio anterior =E0 id=E9ia que, embora esteja no camp= o abstrato, =E9 mais concreta do que a amada. Dessa forma, a "semid=E9ia" = =E9 mais abstrata do que a id=E9ia, =E9 quase inexistente, =E9 o pre=E2mbul= o de uma id=E9ia n=E3o concretizada.</SPAN></DIV> <DIV style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv7529573= 60MsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 1= 2pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=3DPT>H=E1 uma outra hip=F3tese, "semid=E9ia"= pode significar o feminino de "<A title=3DSemideus href=3D"http://pt.wikip= edia.org/wiki/Semideus" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN style=3D"COLOR= : blue">semideus</SPAN></A>". =C9 evidente que o feminino de semideus =E9 s= emideusa, no entanto podemos afirmar que o <A title=3DPoeta href=3D"http://= pt.wikipedia.org/wiki/Poeta" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN style=3D"= COLOR: blue">poeta</SPAN></A> cria um <A title=3DNeologismo href=3D"http://= pt.wikipedia.org/wiki/Neologismo" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN styl= e=3D"COLOR: blue">neologismo</SPAN></A> para elevar a sua amada a um <I>sta= tus</I> de quase deusa.</SPAN></DIV> <DIV style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv7529573= 60MsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 1= 2pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=3DPT>Obtida de "<A href=3D"http://pt.wikiped= ia.org/wiki/Semideia" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN style=3D"COLOR: = blue">http://pt.wikipedia.org/wiki/Semideia</SPAN></A>"</SPAN></DIV> <DIV style=3D"LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv7529573= 60MsoNormal><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 1= 2pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=3DPT>Esta p=E1gina foi modificada pela =FAlt= ima vez =E0(s) 01h51min de 19 de abril de 2010. Este texto =E9 disponibiliz= ado nos termos da licen=E7a <A href=3D"http://creativecommons.org/licenses/= by-sa/3.0/deed.pt" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN style=3D"COLOR: blu= e">Atribui=E7=E3o - Partilha nos Mesmos Termos 3.0 N=E3o Adaptada (CC BY-SA= 3.0)</SPAN></A>; pode estar sujeito a condi=E7=F5es adicionais. Consulte a= s <A href=3D"http://wikimediafoundation.org/wiki/Condi=E7=F5es_de_Uso" rel= =3Dnofollow target=3D_blank><SPAN style=3D"COLOR: blue">condi=E7=F5es de us= o</SPAN></A> para mais detalhes.</SPAN></DIV> <DIV style=3D"BORDER-BOTTOM: #d3daed 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; P= ADDING-BOTTOM: 4pt; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f= 8fc; BORDER-TOP: medium none; MARGIN-RIGHT: 0cm; BORDER-RIGHT: medium none;= PADDING-TOP: 0cm"> <DIV style=3D"BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING= -BOTTOM: 0cm; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; PADDING-LEFT: = 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f8fc; BORDER-TOP: medium none; BORD= ER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm" class=3Dyiv752957360MsoNormal><SPA= N style=3D"FONT-FAMILY: Symbol; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT:= normal" lang=3DPT><SPAN>=B7<SPAN style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nb= sp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN st= yle=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: no= rmal" lang=3DPT><BR clear=3Dall><A title=3D"Lu=EDs de Cam=F5es" href=3D"htt= p://pt.wikipedia.org/wiki/Lu%C3%ADs_de_Cam%C3%B5es" rel=3Dnofollow target= =3D_blank><SPAN style=3D"COLOR: blue">Lu=EDs de Cam=F5es</SPAN></A> (redire= cionamento de <A title=3D"Luiz Vaz de Cam=F5es" href=3D"http://pt.wikipedia= .org/wiki/Luiz_Vaz_de_Cam%C3%B5es" rel=3Dnofollow target=3D_blank><SPAN sty= le=3D"COLOR: blue">Luiz Vaz de Cam=F5es</SPAN></A>) </SPAN></DIV></DIV> <DIV style=3D"BORDER-BOTTOM: #d3daed 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; P= ADDING-BOTTOM: 4pt; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f= 8fc; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm"> <DIV style=3D"BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING= -BOTTOM: 0cm; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; PADDING-LEFT: 0cm; = PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f8fc; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RI= GHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm" class=3Dyiv752957360MsoNormal><SPAN sty= le=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: nor= mal" lang=3DPT>Lu=EDs Vaz de Cam=F5es (Lisboa ?, <SPAN>...</SPAN> ots 9DcmU= c07CS&sig ruADpRjlSS9V5VClCDat1BiyzH4#v onepage&q%22camoes%22&f= false Obras de Luiz de Cam=F5es: Sonetos. <SPAN>...</SPAN> </SPAN></DIV> <DIV style=3D"BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING= -BOTTOM: 0cm; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; PADDING-LEFT: 0cm; = PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND: #f6f8fc; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RI= GHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm" class=3Dyiv752957360MsoNormal><SPAN sty= le=3D"FONT-FAMILY: 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: nor= mal" lang=3DPT>138 kB (21 615 palavras) - 02h58min de 12 de agosto de 2011<= /SPAN></DIV></DIV> <DIV style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=3Dyiv752957360MsoNormal><B><FONT = size=3D7 face=3DCalibri> <VAR id=3Dyiv752957360yui-ie-cursor></VAR></F= ONT></B></DIV></DIV></DIV><BR>_____________________________________________= __<BR>WikiPT mailing list<BR><A href=3D"mailto:[email protected]" = ymailto=3D"mailto:[email protected]">[email protected]</A= ><BR><A href=3D"https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipt" target= =3D_blank>https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipt</A><BR><BR><B= R></DIV></DIV></div></body></html> --0-627502033-1314305157=:79697-- --===============7247675118111726974== Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline _______________________________________________ WikiPT mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipt --===============7247675118111726974==--