21-bit codepoints versus JIS?

suzuki toshiya via Unicode <[email protected]>
Newsgroups gmane.text.unicode.general
Message-ID <[email protected]>
Although I appreciate the people making huge efforts for a communication,
my resource is too short to participate that - please let me change the
subject for this off-topic discussion...

--

Dear Jim,

> I haven't had any occasion to poke around at 21-bit Unicode
> codepoints. The JIS standards only have 303 kanji with them; all added
> in the JIS X 0213 standard introduced in 2000.

I understand your background is academic study of Japanese language, but
is there any special reason to mention to JIS X 0213, during the discussion
of general purpose encoding scheme of UTF-8?

In Japan, many running systems keep the restriction of JIS X 0208,
especially in public sectors. Also, the customers of Japanese printing
factories are often expected to make a data with JIS X 0208 and PUA glyphs,
instead of full repertoire of CJK Unified Ideograph.

On the other hand, Japanese young people emit many non-JIS characters to
their SNS accounts, like so-called "emoji", or Indic or Arabic characters
to design their favorite face symbols.

I think, the popularity of "21-bit Unicode codepoint" in Japanese text is
highly dependent with the category of the text.

Regards,
mpsuzuki


On 2024/11/08 15:04, Jim Breen via Unicode wrote:
> On Fri, 8 Nov 2024 at 11:37, Markus Scherer <[email protected]> wrote:
>> On Thu, Nov 7, 2024 at 3:03 PM Jim Breen via Unicode <[email protected]> wrote:
>>>
>>> On rare occasions, I need to dig into UTF-8 at the bit level. I have a
>>> note pinned near my desk as an aide memoire. It has 3 lines:
>>>
>>> UTF-8
>>> zzzzyyyyyxxxxx
>>> 1110zzzz 10yyyyyy 10xxxxxx
>>
>> 11110nnn 10zzzzzz 10yyyyyy 10xxxxxx
> 
> I haven't had any occasion to poke around at 21-bit Unicode
> codepoints. The JIS standards only have 303 kanji with them; all added
> in the JIS X 0213 standard introduced in 2000.
> 
> [As I wrote in my "A Brief History of Japanese Character Set
> Standards" (https://www.edrdg.org/~jwb/paperdir/kanjicomp.html) "the
> main lasting impact of the JIS X 0213 standard will probably be the
> additional 303 kanji it contributed to Unicode."]
> 
> Jim
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.