cvs: phpdoc-ar /chapters install.caudium.xml

hafid		Thu Jul 24 20:20:31 2003 EDT

  Added files:                 
    /phpdoc-ar/chapters	install.caudium.xml 
  Log:
  Updated to En 1.6
  

Index: phpdoc-ar/chapters/install.caudium.xml
+++ phpdoc-ar/chapters/install.caudium.xml
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-6"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- Updated to En 1.6 -->
<sect1 id="install.caudium">
	<title>åÒèÏ Caudium</title>
	<para>
    êåãæ ÊÔêêÏ PHP 4 Ùäé Ôãä èÍÏÉ Pike åæ ÃÌä 
    <ulink url="&url.caudium;">åÒèÏ ÇäèêÈ Caudium</ulink>.
    ÅæÊÈç Åäé Ãæ çÐÇ ÚêÑ åÏÙèå åÙ PHP 3. ÅÊÈÙ 
    ÇäÊÙäêåÇÊ ÇäÈÓê×É áêåÇ êäê åæ ÃÌä ÊËÈêÊ PHP 4 åæ ÃÌä Caudium.
   </para>
	<example id="install.caudium.instructions">
		<title>ÊÙäêåÇÊ ÊËÈêÊ Caudium</title>
		<screen><![CDATA[
1.  ÊÃãÏ åæ Ãæ Caudium âÏ Êå ÊËÈêÊç âÈä åÍÇèäÉ 
    ÊËÈêÊ PHP 4. ÍÊé êÙåä PHP 4 ÈÔãä ÕÍêͬ ÓÊÍÊÇÌ Åäé Pike
    7.0.268 Ãè ÃÍÏË. åæ ÃÌä çÐÇ ÇäåËÇä¬ ÓæáÊÑÖ Ãæ 
    Caudium åËÈÊ áê  /opt/caudium/server/.
2.  ÃÙÏ ÊÓåêÉ ÇäåÌäÏ Åäé php-x.y.z (ÍêË Ãæ x.y.z çè Ñâå ÇäÅÕÏÇÑÉ) 
3.    ./configure --with-caudium=/opt/caudium/server
4.  make
5.  make install
6.  ÃÙÏ ÊÔÚêä Caudium ÅÐÇ ãÇæ âêÏ ÇäÊÔÚêä. 
7.  âå ÈÏÎèä èÇÌçÉ ÇäÊçêÆÉ ÇäÑÓèåêÉ Ëå ÊèÌç Åäé 
    ÇäåÒèÏ ÇäÅáÊÑÇÖê ÍêË ÊèÏ ÅÖÇáÉ ÏÙå PHP 4.
8.  ÃæâÑ Ùäé Add Module¬ ÍÏÏ ÇäåãÇæ èåæ Ëå ÃÖá èÍÏÉ ÏÙå ÓãÑêÈÊÇÊ PHP 4.
9.  ÅÐÇ ãÇæÊ ÇäèËÇÆâ Êâèä 'PHP 4 interpreter isn't
    available - åÊÑÌå PHP 4 ÚêÑ åÊèáÑ'¬ áÊÃãÏ åæ Ãæã âÏ âåÊ ÈÅÙÇÏÉ ÊÔÚêä ÇäåÒèÏ. ÅÐÇ ãæÊ âÏ âåÊ ÈÐäã 
    áÊáâÏ /opt/caudium/logs/debug/default.1 ÈÍËÇ Ùæ Ãê ÃÎ×ÇÁ åÊÙäâÉ È 
    <filename>PHP4.so</filename>. ãÐä㬠ÊÃãÏ åæ Ãæ 
    <filename>caudium/server/lib/[pike-version]/PHP4.so</filename>
    åèÌèÏ.
10.  âå ÈÊçêÆÉ èÍÏÉ ÏÙå ÓãÑêÈÊÇÊ PHP Åæ ØçÑÊ ÇäÍÇÌÉ. 
]]></screen>
	</example>
	<para>
    êåãæã ÈÇä×ÈÙ ÊÌåêÙ èÍÏÉ Caudium åÙ ÊèáêÑ ÏÙå 
    åÎÊäá ÇäÊèÓÙÇÊ ÇäåÊèáÑÉ áê PHP 4. ÅÓÊÙÑÖ 
    <link linkend="install.configure">ÇäâÇÆåÉ ÇäãÇåäÉ 
    äÎêÇÑÇÊ ÇäÊçêÆÉ</link> åæ ÃÌä ÇäÍÕèä Ùäé äÇÆÍÉ èÇáêÉ.  
   </para>
	<note>
		<para>
     ÙæÏ ÊÌåêÙ PHP 4 åÙ ÊèáêÑ ÏÙå MySQL¬ êÌÈ Ùäêã ÇäÊÃãÏ åæ Ãæ 
     ÔêáÑÉ ÒÈèæ MySQL ÇäÙÇÏêÉ âÏ ÇÓÊÙåäÊ. ÈÎäÇá Ðä㬠êåãæ Ãæ Ê×Ñà 
     ÊÖÇÑÈÇÊ ÅÐÇ ãÇæ Pike êÊèáÑ åÓÈâÇ Ùäé ÏÙå MySQL. âå ÈçÐÇ åÙ 
     ÊÍÏêÏ åÌäÏ ÊËÈêÊ MySQL ÈèÇÓ×É  
     ÎêÇÑ <option role="configure"> --with-mysql</option>.
    </para>
	</note>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->