cvs: phpdoc-da /reference/mysql/functions mysql-affected-rows.xml mysql-fetch-lengths.xml mysql-field-flags.xml mysql-list-tables.xml mysql-query.xml mysql-stat.xml

http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-affected-rows.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-affected-rows.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-affected-rows.xml:1.4 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-affected-rows.xml:1.5
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-affected-rows.xml:1.4	Mon Oct 11 15:13:56 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-affected-rows.xml	Sat Mar  5 06:02:44 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.17 Maintainer: mnv Status: ready -->
   <refentry id="function.mysql-affected-rows">
    <refnamediv>
     <refname>mysql_affected_rows</refname>
@@ -33,13 +33,16 @@
     <note>
      <para>
       Når du bruger UPDATE, vil MySQL ikke opdatere kolonner, hvor den nye værdi er det samme som den gamle. Dette giver mulighed for at <function>mysql_affected_rows</function> ikke gengiver det præcise nummer af matchende rækker, men kun det antal af rækker der blev påvirket af forespørgslen.
-     </para>
+    </para>
+    <para>
+      REPLACE forspørgslen sletter først rækker med samme primære nøgle og
+      indsætter derefter de nye rækker. Denne funktion returnerer derfor nummeret
+      af de slettede rækker plus antalet af de nye rækker.
+    </para>
     </note>
     <para>
-     <function>mysql_affected_rows</function> virker ikke med SELECT
-     forespørgsler, kun med forespørgsler der ændrer noget. For at finde ud af
-     hvor mange rækker der er blevet returneret af en SELECT forespørgsel,
-     brug da <function>mysql_num_rows</function>.
+      For at finde ud af hvor mange rækker der blev returneret fra en SELECT forspørgsel, 
+      kan du bruge <function>mysql_num_rows</function>.
     </para>
     <para>
      Hvis den sidste forespørgsel ikke blev udført korrekt, vil denne funktion returnere -1.
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-fetch-lengths.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-fetch-lengths.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-fetch-lengths.xml:1.2 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-fetch-lengths.xml:1.3
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-fetch-lengths.xml:1.2	Sat Aug  7 21:21:31 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-fetch-lengths.xml	Sat Mar  5 06:02:44 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: mnv Status: ready -->
   <refentry id="function.mysql-fetch-lengths">
    <refnamediv>
     <refname>mysql_fetch_lengths</refname>
@@ -40,8 +40,12 @@
 
 print_r($row);
 print_r($lengths);
-
-/* Output vil ligne:
+?>
+]]>
+      </programlisting>
+      &example.outputs.similar;
+      <screen>
+<![CDATA[
 Array
 (
     [id] => 42
@@ -52,11 +56,8 @@
     [0] => 2
     [1] => 16
 )
-
-*/
-?>
 ]]>
-      </programlisting>
+      </screen>
      </example>
     </para>
     <para>
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-field-flags.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-field-flags.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-field-flags.xml:1.4 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-field-flags.xml:1.5
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-field-flags.xml:1.4	Thu Dec 16 13:35:57 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-field-flags.xml	Sat Mar  5 06:02:44 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: mnv Status: ready -->
   <refentry id="function.mysql-field-flags">
    <refnamediv>
     <refname>mysql_field_flags</refname>
@@ -40,13 +40,16 @@
     echo 'Kunne ikke eksekvere forespørgslen: ' . mysql_error();
     exit;
 }
-$flags = mysql_field_flags($result, 'id');
+$flags = mysql_field_flags($result, 0);
 
-print $flags;
+echo $flags;
 print_r(explode(' ', $flags));
-
-/* Output vil ligne dette:
-
+?>
+]]>
+      </programlisting>
+      &example.outputs.similar;
+      <screen>
+<![CDATA[
 not_null primary_key auto_increment
 Array
 (
@@ -55,10 +58,8 @@
     [2] => auto_increment
 )
 
-*/
-?>
 ]]>
-      </programlisting>
+      </screen>
      </example>
     </para>
     <para>
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml:1.2 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml:1.3
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml:1.2	Thu Dec 16 13:35:57 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml	Sat Mar  5 06:02:44 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: mnv Status: ready -->
   <refentry id="function.mysql-list-tables">
    <refnamediv>
     <refname>mysql_list_tables</refname>
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-query.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-query.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-query.xml:1.4 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-query.xml:1.5
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-query.xml:1.4	Thu Dec 16 13:35:57 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-query.xml	Sat Mar  5 06:02:44 2005
@@ -1,44 +1,100 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: mnv Status: ready -->
   <refentry id="function.mysql-query">
    <refnamediv>
     <refname>mysql_query</refname>
-    <refpurpose>Sender en MySQL-forespørgsel</refpurpose>
+    <refpurpose>Sender en MySQL forespørgsel</refpurpose>
    </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Beskrivelse</title>
-     <methodsynopsis>
-      <type>resource</type><methodname>mysql_query</methodname>
-      <methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
-      <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
-     </methodsynopsis>
-    <para>
-     <function>mysql_query</function> sender en forespørgsel til den nuværende aktive database, på 
-     serveren der er forbundet med den pågældende link_identifier. 
-     Hvis <parameter>link_identifier</parameter> ikke er specificeret, vil funktionen benytte det sidste åbne
-     link. Hvis intet link er åbnet, vil funktionen forsøge at etablere et link, som hvis
-     <function>mysql_connect</function> var blevet kaldt uden nogle parametre,
-     og bruge denne. Resultatet af forespørgselen er buffered.
-    </para>
-    <note>
-     <para>
-      Forespørgslen bør ikke ende med et semikolon </para>
-    </note>
-    <para>
-     <function>mysql_query</function> returnerer kun en ressource X for SELECT,SHOW,EXPLAIN eller 
-     DESCRIBE-udtrykkene, eller &false; hvis forespørgslen ikke blev udført korrekt. For andre
-     typer SQL-udtryk returnerer <function>mysql_query</function> &true;, når den er succesfuld,
-     og &false; ved fejl. En ikke-&false; returværdi betyder, at forespørgslen var korrekt, 
-     og kunne blive eksekveret af serveren. Det indikerer intet om antallet af rækker, der er påvirket 
-     eller returneret. Det er muligt for en forespørgsel at blive udført succesfuldt
-     uden at påvirke eller returnere nogen rækker.
+
+   <refsect1 role="description">
+    &reftitle.description;
+    <methodsynopsis>
+     <type>resource</type><methodname>mysql_query</methodname>
+     <methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
+     <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
+    </methodsynopsis>
+    <para>
+     <function>mysql_query</function> sender en forespørgsel (til den nuværende
+     aktive database på den server der er specificeret med
+      <parameter>link_identifier</parameter>).
+    </para>
+   </refsect1>
+
+   <refsect1 role="parameters">
+    &reftitle.parameters;
+    <para>
+     <variablelist>
+      <varlistentry>
+       <term><parameter>query</parameter></term>
+       <listitem>
+        <para>
+         En SQL query
+        </para>
+        <para>
+         Forespørgsels strengen skal ikke ende med et semikolon.
+        </para>
+       </listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
+       <term><parameter>link_identifier</parameter></term>
+       <listitem>
+        <para>
+         En link beskriver, er returneret af <function>mysql_connect</function>.
+        </para>
+        <para>
+         Hvis <parameter>link_identifier</parameter> ikke er specifiveret, vil
+         det sidste åbne link blive valgt.  Hvis intet link er åbent, vil funktionen
+         forsøge at etablere en forbindelse, som om <function>mysql_connect</function> blev
+         kaldt uden argumenter, og bruge denne. Resultatet af forespørgslen er gemt i en buffer.
+        </para>
+       </listitem>
+      </varlistentry>
+     </variablelist>
+    </para>
+   </refsect1>
+
+   <refsect1 role="returnvalues">
+    &reftitle.returnvalues;
+    <para>
+     For SELECT, SHOW, DESCRIBE eller EXPLAIN forespørgslerne, vil
+     <function>mysql_query</function> 
+     returnere en <type>resource</type> ved succes, eller &false; ved
+     fejl.
+    </para>
+    <para>
+     For andre SQL forespørgsler, UPDATE, DELETE, DROP, osv, vil
+     <function>mysql_query</function> returnere &true; ved succes 
+     og &false; ved fejl.
+    </para>
+    <para>
+     Den returnerede resource, bør blive brugt sammen med
+     <function>mysql_fetch_array</function>, og andre
+     funktioner, der arbejder med resulterende rabeller, for at  tilgå den returnerede data.
     </para>
     <para>
-     Den følgende forespørgsel er syntaksmæssigt ukorrekt, derfor vil
-     <function>mysql_query</function> fejle, og returnere &false;:
+      Brug <function>mysql_num_rows</function> for at finde ud af hvor mane rækker,
+      der vlev returneret af en SELECT forespørgsel eller
+     <function>mysql_affected_rows</function> for at finde ud af hvor mange rækker
+      der blev påvirket af DELETE, INSERT, REPLACE, eller UPDATE
+     forespørgslerne.
+    </para>
+    <para>
+     <function>mysql_query</function> vil også fejle  og returnere &false;
+     hvis brugeren, ikke har rettigheder til de tabeller, der blev refereret til af 
+     forespørgslen.
+    </para>
+   </refsect1>
+
+   <refsect1 role="examples">
+    &reftitle.examples;
+    <para>
      <example>
-      <title><function>mysql_query</function> eksempel</title>
+      <title>Ugylding forespørgsel</title>
+      <para>
+       Den følgende forespørgsel, er syntax mæssigt ugyldigt, så
+       <function>mysql_query</function> vil fejle og returnere &false;.
+      </para>
       <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
@@ -46,66 +102,76 @@
 if (!$result) {
     die('Ugyldig forespørgsel: ' . mysql_error());
 }
+
 ?>
 ]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
     <para>
-     Den følgende forespørgsel er semantisk ukorrekt hvis
-     <literal>my_col</literal> ikke er en kolonne i tabellen
-     <literal>my_tbl</literal>, derfor vil <function>mysql_query</function>
-     fejle og returnere &false;:
      <example>
-      <title><function>mysql_query</function></title>
+      <title>Gyldig forespørgsel</title>
+      <para>
+       Den følgende forespørgsel er gyldig, så <function>mysql_query</function>
+       vil returnere en <type>resource</type>.
+      </para>
       <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-$result = mysql_query('SELECT my_col FROM my_tbl');
+// Dette skal suppleres med en bruger f.eks.
+$firstname = 'fred';
+$lastname  = 'fox';
+
+// Formuler forespørgslen
+// Dette er den bedste måde at udføre en SQL forespørgslen
+// For flere eksempler, se mysql_real_escape_string()
+$query = sprintf("SELECT firstname, lastname, address, age FROM friends WHERE firstname='%s' AND lastname='%s'",
+    mysql_real_escape_string($firstname),
+    mysql_real_escape_string($lastname));
+
+// Udfør forespørgslen
+$result = mysql_query($query);
+
+// Tjek resultatet
+// Dette er den aktuelle forespørgsel, sendt til MySQL, og fejlen. Brugbart til fejlfindding.
 if (!$result) {
-    die('Ugyldig forespørgsel: ' . mysql_error());
+    $message  = 'Ugyldig forespørgsel: ' . mysql_error() . "\n";
+    $message .= 'Hele forespørgslen: ' . $query;
+    die($message);
+}
+
+// Brug resultatet
+// Et forsøg på at printe $result vil ikke give adgang til informationen i resourcen
+// En af MySQL resultat funktionerne skal bruges
+// Se også mysql_result(), mysql_fetch_array(), mysql_fetch_row(), etc.
+while ($row = mysql_fetch_assoc($result)) {
+    echo $row['firstname'];
+    echo $row['lastname'];
+    echo $row['address'];
+    echo $row['age'];
 }
+
+// Befri resourcerne associeret med resultat sættet
+// Dette vil automatisk blive gjort, når scriptet er eksekveret
+mysql_free_result($result);
 ?>
 ]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
+   </refsect1>
+
+   <refsect1 role="seealso">
+    &reftitle.seealso;
     <para>
-     <function>mysql_query</function> vil også fejle og returnere &false;,
-     hvis du ikke har rettigheder til at tilgå de, i forespørgslen omtalte,
-     tabel(ler).
-    </para>
-    <para>
-     Forudsat at forespørgslen bliver udført korrekt, kan man bruge
-     <function>mysql_num_rows</function> for at finde ud af hvor mange 
-     rækker, der blev returneret ved et SELECT-udtryk, samt
-     <function>mysql_affected_rows</function> for at finde ud af hvor mange 
-     rækker, der er blevet påvirket ved et DELETE, INSERT, REPLACE, eller
-     UPDATE-udtryk.
-    </para>
-    <para>
-     Kun for SELECT,SHOW,DESCRIBE eller EXPLAIN-udtrykkene vil
-     <function>mysql_query</function> 
-     returnere en ny resultat-beskriver, som man kan give til
-     <function>mysql_fetch_array</function> og andre
-     funktioner, der har med tabelresultater at gøre. 
-     Når du er færdig med at bruge resultatet,
-     kan du frigive ressourcerne, der er associeret med kaldet, ved at bruge
-     <function>mysql_free_result</function>. Dog, ressourcerne vil automatisk
-     blive frigivet, når scriptet er færdigt med at eksekvere.
-    </para>
-    <para>
-     Se også 
-     <function>mysql_num_rows</function>,
-     <function>mysql_affected_rows</function>,
-     <function>mysql_unbuffered_query</function>,
-     <function>mysql_free_result</function>,
-     <function>mysql_fetch_array</function>,
-     <function>mysql_fetch_row</function>,
-     <function>mysql_fetch_assoc</function>,
-     <function>mysql_result</function>,
-     <function>mysql_select_db</function> og
-     <function>mysql_connect</function>.
+     <simplelist>
+      <member><function>mysql_connect</function></member>
+      <member><function>mysql_error</function></member>
+      <member><function>mysql_real_escape_string</function></member>
+      <member><function>mysql_result</function></member>
+      <member><function>mysql_fetch_assoc</function></member>
+      <member><function>mysql_unbuffered_query</function></member>
+     </simplelist>
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-stat.xml?r1=1.1&r2=1.2&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-stat.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-stat.xml:1.1 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-stat.xml:1.2
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-stat.xml:1.1	Sun Oct 10 08:57:13 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-stat.xml	Sat Mar  5 06:02:44 2005
@@ -1,44 +1,61 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.1 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: mnv Status: ready -->
-  <refentry id="function.mysql-stat">
-   <refnamediv>
-    <refname>mysql_stat</refname>
-    <refpurpose>Returnerer den nuværende system status</refpurpose>
-   </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Beskrivelse</title>
-     <methodsynopsis>
-      <type>string</type><methodname>mysql_stat</methodname>
-      <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
-     </methodsynopsis>
-    <para>
-     <function>mysql_stat</function> returnerer den nuværende system status.
-    </para>
-    <note>
-     <para>
-      <function>mysql_stat</function> returnerer kun status for uptime,
-      tråde, forespørgsler, åbne tabeller, genindlæste tabeller og 
-      forespørgsler per sekond. For en komplet liste over andre status 
-      variabler, skal du bruge SHOW STATUS SQL forespørgslen.
-     </para>
-    </note>
-    <para>
-     <example>
-      <title><function>mysql_stat</function> eksempel</title>
-      <programlisting role="php">
+<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<refentry id="function.mysql-stat">
+ <refnamediv>
+  <refname>mysql_stat</refname>
+  <refpurpose>Den nuværende system status</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>mysql_stat</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   <function>mysql_stat</function> returnerer den nuværende server status.
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>link_identifier</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Link til en MySQL forbindelse.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Returnerer en streng med status for uptime, tråde, forespørgsler, åbne tabeller, 
+   flush tabeller and forespørgsler per second. For en komplet liste og andre status 
+   variabler, kan du bruge <literal>SHOW STATUS</literal> SQL kommandoen. 
+   Hvis <parameter>link_identifier</parameter> er ugyldig, &null; er returneret.
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>mysql_stat</function> eksempel</title>
+    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-$link = mysql_connect('localhost', "mysql_bruger", "mysql_kode");
+$link   = mysql_connect('localhost', 'mysql_bruger', 'mysql_kode');
 $status = explode('  ', mysql_stat($link));
 print_r($status);
 ?>
 ]]>
-      </programlisting>
-      <para>
-       Ovenstående eksempel, vil give følgende output:
-      </para>
-      <screen>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
 <![CDATA[
 Array
 (
@@ -52,16 +69,51 @@
     [7] => Queries per second avg: 245.595
 )
 ]]>
-      </screen>
-     </example>
-    </para>
-    <para>
-     Se også 
-     <function>mysql_get_server_info</function> og 
-     <function>mysql_list_processes</function>.
-    </para>
-   </refsect1>
-  </refentry>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+  <para>
+   <example>
+    <title>Alternativ <function>mysql_stat</function> eksempel</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$link   = mysql_connect('localhost', 'mysql_bruger', 'mysql_kode');
+$result = mysql_query('SHOW VARIABLES', $link);
+while ($row = mysql_fetch_assoc($result)) {
+    echo $row['Variable_name'] . ' = ' . $row['Value'] . "\n";
+}
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
+<![CDATA[
+back_log = 50
+basedir = /usr/local/
+bdb_cache_size = 8388600
+bdb_log_buffer_size = 32768
+bdb_home = /var/db/mysql/
+bdb_max_lock = 10000
+bdb_logdir = 
+bdb_shared_data = OFF
+bdb_tmpdir = /var/tmp/
+...
+]]>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>mysql_get_server_info</function></member>
+    <member><function>mysql_list_processes</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables: