cvs: phpdoc-da / bookinfo.xml language-defs.ent make_chm_index.html /docweb main.ent

[email protected] ("Peter Emil Henriksen") Sun, 14 Sep 2008 09:19:01 -0000
Newsgroups php.doc.da
Message-ID <cvsrmlr1221383941@cvsserver>
rmlr		Sun Sep 14 09:19:01 2008 UTC

  Added files:                 
    /phpdoc-da	make_chm_index.html 

  Modified files:              
    /phpdoc-da/docweb	main.ent 
    /phpdoc-da	bookinfo.xml language-defs.ent 
  Log:
  Finished docweb translation.
  Adding 3 files translated by Kalle
rmlr-20080914091901.txt (text/plain, 14.5 KB)
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-da/docweb/main.ent?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u
Index: phpdoc-da/docweb/main.ent
diff -u phpdoc-da/docweb/main.ent:1.3 phpdoc-da/docweb/main.ent:1.4
--- phpdoc-da/docweb/main.ent:1.3	Fri Sep 12 21:52:44 2008
+++ phpdoc-da/docweb/main.ent	Sun Sep 14 09:19:01 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.31 Maintainer: rmlr Status: work-in-progress -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.31 Maintainer: rmlr Status: ready -->
 
 <!-- common -->
 <!ENTITY docweb.common.title.default 'PHP Dokumentations Værktøjer'>
@@ -15,10 +15,10 @@
 <!ENTITY docweb.common.linkname.submit-rfc 'Indsend anmodning'>
 <!ENTITY docweb.common.linkname.rev-check 'Revisions Tjek'>
 <!ENTITY docweb.common.linkname.doc-howto 'Dokumentations Hjælp'>
-<!ENTITY docweb.common.linkname.checkent 'URL enheds tjek'>
+<!ENTITY docweb.common.linkname.checkent 'URL entities tjek'>
 <!ENTITY docweb.common.linkname.orphan-notes 'Løse Noter'>
 <!ENTITY docweb.common.linkname.translation-info 'Oversættelses Information'>
-<!ENTITY docweb.common.linkname.entities 'Projekt Enheder'>
+<!ENTITY docweb.common.linkname.entities 'Projekt Entities'>
 <!ENTITY docweb.common.linkname.notes-stats 'Notestatestikker'>
 <!ENTITY docweb.common.linkname.undoc-functions 'Udokumenterede Funktioner'>
 <!ENTITY docweb.common.linkname.missing-examples 'Manglende eksempler'>
@@ -45,13 +45,13 @@
 <!-- common.header -->
 <!ENTITY docweb.common.header.welcome 'Velkommen!'>
 <!ENTITY docweb.common.header.contact 'Kontakt'>
-<!ENTITY docweb.common.header.checkent 'URL enheds tjek'>
+<!ENTITY docweb.common.header.checkent 'URL entities tjek'>
 <!ENTITY docweb.common.header.revcheck 'Revtjek'>
 <!ENTITY docweb.common.header.orphan-notes 'Løse Noter'>
 <!ENTITY docweb.common.header.currently-focused 'Aktuel fokus'>
-<!ENTITY docweb.common.header.insite-context-nav 'Insite contextual
+<!ENTITY docweb.common.header.insite-context-nav 'Insite kontekstual
 navigation'>
-<!ENTITY docweb.common.header.offsite-context-nav 'Offsite contextual
+<!ENTITY docweb.common.header.offsite-context-nav 'Offsite kontekstual
 navigation'>
 <!ENTITY docweb.common.header.credits 'Hjemmeside Credits'>
 <!ENTITY docweb.common.header.copyright 'Copyright'>
@@ -60,7 +60,7 @@
 <!ENTITY docweb.common.header.open-bugs 'åbne fejl'>
 <!ENTITY docweb.common.header.entities 'Projekt Entities'>
 <!ENTITY docweb.common.header.undoc-functions 'Undokumenterede Funktioner'>
-<!ENTITY docweb.common.header.missing-examples 'Mangler Eksempeler'>
+<!ENTITY docweb.common.header.missing-examples 'Mangler Eksempler'>
 <!ENTITY docweb.common.header.login 'Login'>
 <!ENTITY docweb.common.header.users 'Bruger Information'> 
 <!ENTITY docweb.common.header.users.edit 'Rediger Bruger Information'>
@@ -119,7 +119,7 @@
 
 <!-- credits -->
 <!ENTITY docweb.credits.subhead 'Følgende folk har hjulpet til at gøre dette
-site muligt. Vi er meget taknemmelige thankful for deres arbejde.'>
+site muligt. Vi er meget taknemmelige for deres arbejde.'>
 <!ENTITY docweb.credits.section.admin 'Server administration'>
 <!ENTITY docweb.credits.section.devs 'Udvikling af hjemmeside'>
 <!ENTITY docweb.credits.section.php-services 'PHP.net tjenester (CVS, mailing
@@ -183,14 +183,14 @@
 <!ENTITY docweb.phpt.approved 'Godkendt'>
 <!ENTITY docweb.phpt.filled 'Fyldt'>
 <!ENTITY docweb.phpt.imported 'Importeret'>
-<!ENTITY docweb.phpt.return 'Return'>
+<!ENTITY docweb.phpt.return 'Retuner'>
 <!ENTITY docweb.phpt.edit.error 'Kan ikke ændre denne test.'>
 <!ENTITY docweb.phpt.edit.ok 'Denne test er blevet redigeret succesfuldt!'>
 <!ENTITY docweb.phpt.edit 'Rediger en test'>
 <!ENTITY docweb.phpt.generate 'Generer'>
 <!ENTITY docweb.phpt.generateall 'Generer komplet pakke'>
 <!ENTITY docweb.phpt.edit.title 'Titel:'>
-<!ENTITY docweb.phpt.edit.skipif 'Skipif:'>
+<!ENTITY docweb.phpt.edit.skipif 'Ignorer hvis:'>
 <!ENTITY docweb.phpt.edit.test 'Test:'>
 <!ENTITY docweb.phpt.edit.expected 'Forventet:'>
 <!ENTITY docweb.phpt.edit.approve 'Godkend'>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-da/bookinfo.xml?r1=1.13&r2=1.14&diff_format=u
Index: phpdoc-da/bookinfo.xml
diff -u /dev/null phpdoc-da/bookinfo.xml:1.14
--- /dev/null	Sun Sep 14 09:19:01 2008
+++ phpdoc-da/bookinfo.xml	Sun Sep 14 09:19:01 2008
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision: 1.14 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.56 Maintainer: kalle Status: ready -->
+
+ <info xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="bookinfo">
+  &frontpage.authors;
+  <pubdate>&php.build-date;</pubdate>
+  &frontpage.editors;
+
+  <copyright>
+   <year>1997-2008</year>
+   <holder>PHP Dokumentations Gruppen</holder>
+  </copyright>
+
+  <legalnotice xml:id="copyright" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+   <title>Copyright</title>
+   <simpara>
+    Copyright &copy; 1997 - 2008 af PHP Dokumentations Gruppen.
+    Dette materiale kan kun distribueres i de underlagte vilkår og 
+    betingelser i Creative Commons Attribution 3.0 Licensen ellere nyere. 
+    En kopi af <link linkend="cc.license">Creative Commons Attribution 
+    3.0 licensen</link> er distribueret med denne manual. Den seneste version 
+    er tilgængelig på <link xlink:href="&url.cc.by;">&url.cc.by;</link>.
+   </simpara>
+   <simpara>
+    Hvis du er interesseret i vidre distribution eller republicering af dette 
+    dokument helt eller delvis, hverken ændret eller uændret, og du har spørgsmål, 
+    bedes du kontakte ophavsretindehaverne på 
+    <link xlink:href="mailto:&email.php.doc.license;">&email.php.doc.license;</link>.
+    Bemærk, at denne adresse er knyttet til en offentlig arkiveret postliste.
+   </simpara>
+  </legalnotice>
+
+ </info>
+ 
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-da/language-defs.ent?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u
Index: phpdoc-da/language-defs.ent
diff -u /dev/null phpdoc-da/language-defs.ent:1.11
--- /dev/null	Sun Sep 14 09:19:01 2008
+++ phpdoc-da/language-defs.ent	Sun Sep 14 09:19:01 2008
@@ -0,0 +1,96 @@
+<!-- $Revision: 1.11 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.43 Maintainer: kalle Status: ready -->
+
+<!-- Part titles used mostly in manual.xml itself -->
+<!ENTITY PHPManual         "PHP Manualen">
+<!ENTITY Seealso           "Se også">
+<!ENTITY Date              "Dato:">
+<!ENTITY GettingStarted    "Kom igang">
+<!ENTITY InstallAndConfigure "Installation og konfiguration">
+<!ENTITY Installation      "Installation">
+<!ENTITY LanguageReference "Sprog reference">
+<!ENTITY Features          "Features">
+<!ENTITY Security          "Sikkerhed">
+<!ENTITY FunctionReference "Funktions Reference">
+<!ENTITY VariableandTypeRelatedExtensions         "Variabel og Type Relateret Udvidelser">
+<!ENTITY TextProcessing                           "Tekst Forarbejdning">
+<!ENTITY AffectingPHPsBehaviour                   "Påvirkning af PHP's Adfærd">
+<!ENTITY SessionExtensions                        "Sessions Udvidelser">
+<!ENTITY OtherBasicExtensions                     "Andre Basale Udvidelser">
+<!ENTITY DatabaseExtensions                       "Database Udvidelser">
+<!ENTITY AbstractionLayers                        "Abstraktions Lag">
+<!ENTITY VendorSpecificDatabaseExtensions         "Vendor Specific Database Extensions">
+<!ENTITY XMLManipulation                          "XML Manipulation">
+<!ENTITY WebServices                              "Web Services">
+<!ENTITY CreditCardProcessing                     "Kreditkort Forarbejdning">
+<!ENTITY MathematicalExtensions                   "Matematiske Udvidelser">
+<!ENTITY CryptographyExtensions                   "Kryptografiske Udvidelser">
+<!ENTITY HumanLanguageandCharacterEncodingSupport "Sprog og Tegn Indkodnings Support">
+<!ENTITY FileSystemRelatedExtensions              "Filsystem Relateret Udvidelser">
+<!ENTITY ProcessControlExtensions                 "Process Kontrol Udvidelser">
+<!ENTITY MailRelatedExtensions                    "Mail Relateret Udvidelser">
+<!ENTITY AuthenticationServices                   "Authentikering Services">
+<!ENTITY OtherServices                            "Andre Services">
+<!ENTITY CompressionExtensions                    "Komprimering og Arkiv Udvidelser">
+<!ENTITY CalendarandEventRelatedExtensions        "Kalender og Begivenheds Relateret Udvidelser">
+<!ENTITY NonTextMIMEOutput                        "Ikke-tekst MIME Output">
+<!ENTITY ImageProcessingandGeneration             "Billede Forarbejdning og Oprettelse">
+<!ENTITY AudioFormatsManipulation                 "Lyd-format Manipulation">
+<!ENTITY CommandLineSpecificExtensions            "Kommando Linje Specifikke Udvidelser">
+<!ENTITY WindowsOnlyExtensions                    "Windows-only Udvidelser">
+<!ENTITY ServerSpecificExtensions                 "Server Specifikke Udvidelser">
+<!ENTITY SearchEngineExtensions                   "Søgemaskine Udvidelser">
+<!ENTITY MiscExtensions                           "Diverse Udvidelser">
+<!ENTITY PECLReference     "PECL Funktions Reference">
+<!ENTITY AddOnReference    "Tilføjeles Udvidelses Funktions Reference">
+<!ENTITY Appendices        "Appendiks">
+<!ENTITY PEAR              "PEAR: PHP Udvidelse og Applikations Repository">
+<!ENTITY FAQ               "OSS: Ofte Stillede Spørgsmål">
+<!ENTITY FAQabbrev         "OSS">
+<!ENTITY Internals         "PHP og Zend Engine Interne">
+<!ENTITY Internals2        "PHP Kernen: En Hacker's Guide til Zend Engine">
+<!ENTITY ZendAPI           "Zend API: Hacking af PHP Kernen">
+<!ENTITY FunctionIndex     "Funktions Indeks">
+<!ENTITY CHMEdition        "HTML Hjælp Udgave">
+<!ENTITY ReservedConstants "Foruddefinerede Konstanter">
+<!ENTITY MissingStuff      "Manglende Ting">
+<!ENTITY AndSeveralOthers  "Og adskillige andre">
+<!ENTITY Version           "Version">
+<!ENTITY Description       "Beskrivelser">
+<!ENTITY Changeable        "Omskiftelig">
+<!ENTITY ConfigureOptions  "Konfigurer Muligheder">
+<!ENTITY Default           "Standard">
+<!ENTITY Definition        "Definition">
+<!ENTITY Functions         "Funktioner">
+<!ENTITY Name              "Navn">
+<!ENTITY Alias             "Alias af">
+<!ENTITY Type              "Type">
+
+<!-- These are used in reference/$extname/reference.xml and other
+supplemental files to mark section titles -->
+<!ENTITY reftitle.changelog    '<title>ChangeLog</title>'>
+<!ENTITY reftitle.classes      '<title>Foruddefinerede Klasser</title>'>
+<!ENTITY reftitle.classsynopsis '<title>Klasse synopsis</title>'>
+<!ENTITY reftitle.constants    '<title>Foruddefinerede Konstanter</title>'>
+<!ENTITY reftitle.constructor  '<title>Konstruktør</title>'>
+<!ENTITY reftitle.description  '<title>Beskrivelse</title>'>
+<!ENTITY reftitle.encoding     '<title>Indkodning</title>'>
+<!ENTITY reftitle.examples     '<title>Eksempler</title>'>
+<!ENTITY reftitle.exceptions   '<title>Undtagelser</title>'>
+<!ENTITY reftitle.errors       '<title>Fejl/Undtagelser</title>'>
+<!ENTITY reftitle.faq          '<title>&FAQ;</title>'>
+<!ENTITY reftitle.install      '<title>Installation</title>'>
+<!ENTITY reftitle.intro        '<title>Introduktion</title>'>
+<!ENTITY reftitle.methods      '<title>Metoder</title>'>
+<!ENTITY reftitle.notes        '<title>Noter</title>'>
+<!ENTITY reftitle.parameters   '<title>Parametre</title>'>
+<!ENTITY reftitle.options      '<title>Indstillinger</title>'>
+<!ENTITY reftitle.properties   '<title>Egenskaber</title>'>
+<!ENTITY reftitle.required     '<title>Krav</title>'>
+<!ENTITY reftitle.resources    '<title>Resource Typer</title>'>
+<!ENTITY reftitle.runtime      '<title>Runtime Konfiguration</title>'>
+<!ENTITY reftitle.returnvalues '<title>Returnerings Værdier</title>'>
+<!ENTITY reftitle.seealso      '<title>Se også</title>'>
+<!ENTITY reftitle.setup        '<title>Installering/Konfiguration</title>'>
+<!ENTITY reftitle.unicode      '<title>Unicode</title>'>
+

http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-da/make_chm_index.html?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-da/make_chm_index.html
+++ phpdoc-da/make_chm_index.html
<HTML>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: kalle Status: ready -->
<HEAD>
  <TITLE>PHP Manualen</TITLE>
  <META NAME="HTTP_EQUIV" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">
  <LINK REL="STYLESHEET" HREF="style.css">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#0000FF" VLINK="#840084" ALINK="#0000FF" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0">
<TABLE BORDER="0" WIDTH="100%" HEIGHT="100%" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">
<TR><TD COLSPAN="3"><DIV CLASS="NAVHEADER"><TABLE BGCOLOR="#CCCCFF" BORDER="0"
CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"><TR><TD><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0"
CELLPADDING="3" CELLSPACING="0"><TR><TH COLSPAN="3">PHP Manualen</TH></TR><TR><TD
COLSPAN="3" ALIGN="center">&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD></TR><TR BGCOLOR="#333366">
<TD><IMG SRC="spacer.gif" BORDER="0" WIDTH="1" HEIGHT="1"><BR></TD></TR></TABLE></DIV></TD></TR>
<TR><TD><IMG SRC="spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1"></TD><TD HEIGHT="100%" VALIGN="MIDDLE" WIDTH="100%"><BR>

<P><TABLE ALIGN="CENTER">
<TR><TD ALIGN="CENTER">
<H1 CLASS="title">PHP Manualen</H1>
<div class="author">Mehdi Achour</div>
<div class="author">Friedhelm Betz</div>
<div class="author">Antony Dovgal</div>
<div class="author">Nuno Lopes</div>
<div class="author">Hannes Magnusson</div>
<div class="author">Georg Richter</div>
<div class="author">Damien Seguy</div>
<div class="author">Jakub Vrana</div>
<H4 CLASS="EDITEDBY">Redigeret af</H4>
<H3 CLASS="editor">Philip Olson</H3>
</TD></TR></TABLE>
<BR><P ALIGN="CENTER">Denne fil var genereret: [GENTIME]<BR>
Gå til <A HREF="http://www.php.net/docs.php">http://www.php.net/docs.php</A>
for den seneste version.</P>

<BR><P CLASS="copyright" ALIGN="CENTER"><A HREF="copyright.html">Copyright</A> &copy; 1997 - 2008 PHP Dokumentations Gruppen</P>

</TD><TD><IMG SRC="spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1"></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN="3"><DIV CLASS="NAVFOOTER"><TABLE BGCOLOR="#CCCCFF" BORDER="0"
CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"><TR BGCOLOR="#333366">
<TD><IMG SRC="spacer.gif" BORDER="0" WIDTH="1" HEIGHT="1"><BR></TD></TR>
<TR><TD><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="3" CELLSPACING="0">
<TR><TD COLSPAN="3">&nbsp;</TD></TR><TR><TD COLSPAN="3" ALIGN="center">&nbsp;</TD>
</TR></TABLE></TD></TR></TABLE></DIV></TD></TR></TABLE>
</BODY></HTML>