svn: /phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/ sqlite-query.xml sqlite-unbuffered-query.xml

wiesemann                                Mon, 07 Dec 2009 21:48:49 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=291839

Log:
- fixed &return.falseforfailure; usage
- fixed typo

Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-query.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-unbuffered-query.xml

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-query.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-query.xml	2009-12-07 21:47:41 UTC (rev 291838)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-query.xml	2009-12-07 21:48:49 UTC (rev 291839)
@@ -92,8 +92,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Diese Funktion gibt entweder ein Ergebnis-Handle oder im Fehlerfalle&return.falseforfailure;
-   zurück.
+   Diese Funktion gibt ein Ergebnis-Handle zurück. &return.falseforfailure;
    Für Anfragen, die Reihen liefern, kann das Abfrageergebnis mit Funktionen, wie
    <function>sqlite_seek</function> oder <function>sqlite_fetch_array</function>
    augelesen werden.
@@ -104,7 +103,7 @@
   </para>
   <para>
    <function>sqlite_query</function> gib ein gepuffertes Ergebnis, dessen Zeilen
-   einzeln Ansprechbar sind. Dies ist für kleine Abfragen nützlich, bei
+   einzeln ansprechbar sind. Dies ist für kleine Abfragen nützlich, bei
    denen man abwechselnd unterschiedliche Zeilen abfragen will.
    Die gepufferten Ergebnisse belegen Speicher, um das gesamte Ergebnis
    halten zu können. Dieser Speicher wird erst dann wieder freigegeben,

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-unbuffered-query.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-unbuffered-query.xml	2009-12-07 21:47:41 UTC (rev 291838)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-unbuffered-query.xml	2009-12-07 21:48:49 UTC (rev 291839)
@@ -107,7 +107,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Gibt den Ergebnis-Handler oder bei einem Fehler&return.falseforfailure; zurück.
+   Gibt den Ergebnis-Handler zurück. &return.falseforfailure;
   </para>
   <para>
    <function>sqlite_unbuffered_query</function> gibt ein sequenzielles