svn: /phpdoc/de/trunk/ language-defs.ent
[email protected] ("Carola 'Sammy' Kummert")
| Newsgroups | php.doc.de |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
sammywg Mon, 11 Jan 2010 19:35:01 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=293426
Log:
sync with en
Changed paths:
U phpdoc/de/trunk/language-defs.ent
Modified: phpdoc/de/trunk/language-defs.ent
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/language-defs.ent 2010-01-11 19:24:43 UTC (rev 293425)
+++ phpdoc/de/trunk/language-defs.ent 2010-01-11 19:35:01 UTC (rev 293426)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 279251 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 292734 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<!-- Part titles used mostly in manual.xml itself -->
<!ENTITY PHPManual "PHP-Handbuch">
@@ -33,7 +33,7 @@
<!ENTITY AuthenticationServices "Authentifizierungsdienste">
<!ENTITY OtherServices "Sonstige Dienste">
<!ENTITY CompressionExtensions "Erweiterungen zur Datenkompression und Archivierung">
-<!ENTITY CalendarandEventRelatedExtensions "Kalender- und ereignisrelevante Erweiterungen">
+<!ENTITY CalendarandEventRelatedExtensions "Datums- und zeitrelevante Erweiterungen">
<!ENTITY NonTextMIMEOutput "Non-Text MIME-Ausgaben">
<!ENTITY ImageProcessingandGeneration "Bildverarbeitung und -generierung">
<!ENTITY AudioFormatsManipulation "Manipulation von Audioformaten">
@@ -65,33 +65,38 @@
<!ENTITY Alias "Alias von">
<!ENTITY Type "Typ">
<!ENTITY Changelog "Changelog">
+<!ENTITY Methods "Methoden">
+<!ENTITY InheritedMethods "Vererbte Methoden">
+<!ENTITY Properties "Eigenschaften">
+<!ENTITY Constants "Konstanten">
<!-- These are used in reference/$extname/reference.xml and other
supplemental files to mark section titles n-->
-<!ENTITY reftitle.changelog '<title>&Changelog;</title>'>
-<!ENTITY reftitle.classes '<title>Vordefinierte Klassen</title>'>
-<!ENTITY reftitle.classsynopsis '<title>Klassenbeschreibung</title>'>
-<!ENTITY reftitle.constants '<title>Vordefinierte Konstanten</title>'>
-<!ENTITY reftitle.constructor '<title>Konstruktor</title>'>
-<!ENTITY reftitle.description '<title>Beschreibung</title>'>
-<!ENTITY reftitle.encoding '<title>Encoding</title>'>
-<!ENTITY reftitle.examples '<title>Beispiele</title>'>
-<!ENTITY reftitle.exceptions '<title>Exceptions</title>'>
-<!ENTITY reftitle.errors '<title>Fehler/Exceptions</title>'>
-<!ENTITY reftitle.faq '<title>&FAQ;</title>'>
-<!ENTITY reftitle.install '<title>Installation</title>'>
-<!ENTITY reftitle.intro '<title>Einführung</title>'>
-<!ENTITY reftitle.indices '<title>Indizes</title>'>
-<!ENTITY reftitle.interfacesynopsis '<title>Interface-Übersicht</title>'>
-<!ENTITY reftitle.methods '<title>Methoden</title>'>
-<!ENTITY reftitle.notes '<title>Anmerkungen</title>'>
-<!ENTITY reftitle.parameters '<title>Parameter-Liste</title>'>
-<!ENTITY reftitle.options '<title>Optionen</title>'>
-<!ENTITY reftitle.properties '<title>Eigenschaften</title>'>
-<!ENTITY reftitle.required '<title>Anforderungen</title>'>
-<!ENTITY reftitle.resources '<title>Ressource-Typen</title>'>
-<!ENTITY reftitle.runtime '<title>Laufzeit-Konfiguration</title>'>
-<!ENTITY reftitle.returnvalues '<title>Rückgabewerte</title>'>
-<!ENTITY reftitle.seealso '<title>Siehe auch</title>'>
-<!ENTITY reftitle.setup '<title>Installation/Konfiguration</title>'>
-<!ENTITY reftitle.unicode '<title>Unicode</title>'>
+<!ENTITY reftitle.changelog '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">&Changelog;</title>'>
+<!ENTITY reftitle.classes '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Vordefinierte Klassen</title>'>
+<!ENTITY reftitle.classsynopsis '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Klassenbeschreibung</title>'>
+<!ENTITY reftitle.constants '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Vordefinierte Konstanten</title>'>
+<!ENTITY reftitle.constructor '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Konstruktor</title>'>
+<!ENTITY reftitle.description '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Beschreibung</title>'>
+<!ENTITY reftitle.encoding '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Encoding</title>'>
+<!ENTITY reftitle.examples '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Beispiele</title>'>
+<!ENTITY reftitle.exceptions '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Exceptions</title>'>
+<!ENTITY reftitle.errors '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Fehler/Exceptions</title>'>
+<!ENTITY reftitle.faq '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">&FAQ;</title>'>
+<!ENTITY reftitle.install '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Installation</title>'>
+<!ENTITY reftitle.intro '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Einführung</title>'>
+<!ENTITY reftitle.indices '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Indizes</title>'>
+<!ENTITY reftitle.interfacesynopsis '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Interface-Übersicht</title>'>
+<!ENTITY reftitle.methods '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Methoden</title>'>
+<!ENTITY reftitle.mysqlnd '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Ausschließlich native MySQL-Treiber</title>'>
+<!ENTITY reftitle.notes '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Anmerkungen</title>'>
+<!ENTITY reftitle.parameters '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Parameter-Liste</title>'>
+<!ENTITY reftitle.options '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Optionen</title>'>
+<!ENTITY reftitle.properties '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Eigenschaften</title>'>
+<!ENTITY reftitle.required '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Anforderungen</title>'>
+<!ENTITY reftitle.resources '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Ressource-Typen</title>'>
+<!ENTITY reftitle.runtime '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Laufzeit-Konfiguration</title>'>
+<!ENTITY reftitle.returnvalues '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Rückgabewerte</title>'>
+<!ENTITY reftitle.seealso '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Siehe auch</title>'>
+<!ENTITY reftitle.setup '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Installation/Konfiguration</title>'>
+<!ENTITY reftitle.unicode '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Unicode</title>'>