svn: /phpdoc/de/trunk/appendices/ migration56/changed-functions.xml migration56/deprecated.xml migration56/extensions.xml migration56/incompatible.xml migration56/new-features.xml migration56/new-functions.xml migration56/openssl.xml migration56.xml migration71.xml

Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/changed-functions.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/changed-functions.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/changed-functions.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334639 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->

 <sect1 xml:id="migration56.changed-functions">
  <title>Geänderte Funktionen</title>
@@ -109,7 +108,7 @@
    <listitem>
     <simpara>
      <methodname>ReflectionClass::newInstanceWithoutConstructor</methodname>
-     erlaubt nun die Instanziierung von Klassen, die nicht final und internal sind.
+     erlaubt nun die Instanziierung von nicht-finalen internen Klassen.
     </simpara>
    </listitem>
   </itemizedlist>
@@ -123,7 +122,7 @@
     <simpara>
      <methodname>XMLReader::getAttributeNs</methodname> und
      <methodname>XMLReader::getAttributeNo</methodname> geben nun,
-     ähnlich wie <methodname>XMLReader::getAttribute</methodname>
+     wie <methodname>XMLReader::getAttribute</methodname>
      &null; zurück, wenn das Attribut nicht gefunden wurde.
     </simpara>
    </listitem>

Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/deprecated.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/deprecated.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/deprecated.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,19 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 336371 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->

 <sect1 xml:id="migration56.deprecated">
- <title>Veraltete Features in PHP 5.6.x</title>
+ <title>Missbilligte Features in PHP 5.6.x</title>

  <sect2 xml:id="migration56.deprecated.incompatible-context">
   <title>Aufrufe aus inkompatiblem Kontext</title>

   <para>
-   Methodenaufrufe aus inkompatiblem Kontext sind nun veraltet und rufen
+   Methodenaufrufe aus inkompatiblem Kontext sind nun missbilligt, und rufen
    einen Fehler der Stufe <constant>E_DEPRECATED</constant> hervor
    anstelle von <constant>E_STRICT</constant>. Unterstützung für
-   derartige Aufrufe wird in einer zukünftigen Version von PHP entfernt.
+   derartige Aufrufe wird in einer zukünftigen Version von PHP entfernt.
   </para>

   <para>
@@ -65,15 +64,15 @@
  </sect2>

  <sect2 xml:id="migration56.deprecated.iconv-mbstring-encoding">
-  <title>Einstellungen zur Zeichencodierung von <link linkend="book.iconv">iconv</link> und <link linkend="book.mbstring">mbstring</link></title>
+  <title>Einstellungen zur Zeichenkodierung von <link linkend="book.iconv">iconv</link> und <link linkend="book.mbstring">mbstring</link></title>

   <para>
-   Die Konfigurationseinstellungen für die Zeichencodierung der Funktionen
+   Die Konfigurationseinstellungen für die Zeichenkodierung der Funktionen
    <link linkend="book.iconv">iconv</link> und <link linkend="book.mbstring">mbstring</link>
    werden nun zugunsten von
    <link linkend="ini.default-charset"><parameter>default_charset</parameter></link>
-   als veraltet angesehen.
-   Die veralteten Optionen sind:
+   als missbilligt eingestuft.
+   Die missbilligten Optionen sind:
   </para>

   <itemizedlist>

Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/extensions.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/extensions.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/extensions.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344879 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->

 <sect1 xml:id="migration56.extensions">
  <title>Andere Änderungen bei Extensions</title>
@@ -69,7 +68,7 @@
    <listitem>
     <simpara>
      DTrace-Probes wurden hinzugefügt, konfiguriert durch die
-     Configure-Option <literal>--enable-dtrace</literal>.
+     Konfigurations-Option <literal>--enable-dtrace</literal>.
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
@@ -90,7 +89,7 @@
   <title><link linkend="book.zip">Zip</link></title>

   <para>
-   Eine Configure-Option <literal>--with-libzip</literal> wurde aufgenommen,
+   Eine Konfigurations-Option <literal>--with-libzip</literal> wurde aufgenommen,
    welche die Verwendung einer vom System bereitgestellten libzip-Installation
    ermöglicht. Die libzip-Version 0.11 ist notwendig, 0.11.2 oder neuer werden
    empfohlen.

Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/incompatible.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/incompatible.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/incompatible.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,13 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 337270 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->

 <sect1 xml:id="migration56.incompatible">
  <title>Nicht abwärtskompatible Änderungen</title>
  <simpara>
-  Obwohl der meiste bestehende PHP 5 Code ohne Änderungen funktionieren sollte
-  beachten Sie bitte ein paar Änderungen, die nicht abwärtskompatibel sind:
+  Obwohl der meiste bestehende PHP 5 Code ohne Änderungen funktionieren sollte,
+  sind ein paar Änderungen zu beachten, die nicht abwärtskompatibel sind:
  </simpara>

  <sect2 xml:id="migration56.incompatible.array-keys">
@@ -71,9 +70,9 @@
    <function>json_decode</function> weist nun nicht vollständig in
    Kleinbuchstaben geschriebene Varianten von <literal>true</literal>,
    <literal>false</literal> und <literal>null</literal> gemäß der
-   JSON-Spezifikation zurück und setzt
-   <function>json_last_error</function> dem entsprechend. Bisher wurden
-   auch Eingaben die nur aus einem dieser Werte bestanden mit
+   JSON-Spezifikation zurück, und setzt
+   <function>json_last_error</function> dementsprechend. Bisher wurden
+   auch Eingaben, die nur aus einem dieser Werte bestanden, mit
    Großbuchstaben akzeptiert.
   </para>

@@ -109,7 +108,7 @@
    <function>mcrypt_cbc</function>, <function>mcrypt_cfb</function>,
    <function>mcrypt_ecb</function>, <function>mcrypt_generic</function> und
    <function>mcrypt_ofb</function> akzeptieren nicht länger Schlüssel oder IVs
-   mit falscher Länge und Blockschlüssel die IVs benötigen schlagen nun fehl, wenn
+   mit falscher Länge, und Blockschlüssel, die IVs benötigen, schlagen nun fehl, wenn
    kein IV übergeben wurde.
   </para>
  </sect2>

Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/new-features.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/new-features.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/new-features.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,20 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 340228 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->

 <sect1 xml:id="migration56.new-features" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Neue Features</title>

  <sect2 xml:id="migration56.new-features.const-scalar-exprs">
-  <title>Ausdrücke für Konstanten</title>
+  <title>Konstante Ausdrücke</title>

   <para>
    Es ist nun möglich einen skalaren Ausdruck mit numerischen oder
    String-Literalen und/oder Konstanten in Kontexten zu verwenden,
-   in denen PHP bisher einen statischen Ausdruck erwartete, beispielsweise
+   in denen PHP bisher einen statischen Wert erwartete, beispielsweise
    Deklarationen von Konstanten und Eigenschaften und Standardwerte
-   von Parametern.
+   von Funktionsparametern.
   </para>

   <informalexample>
@@ -21,21 +20,21 @@
    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-const EINS = 1;
-const ZWEI = EINS * 2;
+const ONE = 1;
+const TWO = ONE * 2;

 class C {
-    const DREI = ZWEI + 1;
-    const EIN_DRITTEL = EINS / self::DREI;
-    const SATZ = 'Der Wert von DREI ist '.self::DREI;
+    const THREE = TWO + 1;
+    const ONE_THIRD = ONE / self::THREE;
+    const SENTENCE = 'Der Wert von THREE ist '.self::THREE;

-    public function f($a = EINS + self::DREI) {
+    public function f($a = ONE + self::THREE) {
         return $a;
     }
 }

 echo (new C)->f()."\n";
-echo C::SATZ;
+echo C::SENTENCE;
 ?>
 ]]>
    </programlisting>
@@ -43,13 +42,13 @@
    <screen>
 <![CDATA[
 4
-Der Wert von DREI ist 3
+Der Wert von THREE ist 3
 ]]>
    </screen>
   </informalexample>

   <para>
-   Es ist nun möglich, ein konstantes <type>Array</type> mit dem
+   Es ist nun auch möglich, ein konstantes <type>Array</type> mit dem
    Schlüsselwort <literal>const</literal> zu definieren:
   </para>

@@ -118,7 +117,7 @@
   <para>
    <link linkend="language.types.array">Arrays</link> und
    <interfacename>Traversable</interfacename>-Objekte können in eine Liste
-   von Parametern entpackt werden, indem der <literal>...</literal>
+   von Parametern entpackt werden, indem der <literal>...</literal> Operator
    verwendet wird. Dies ist in anderen Sprachen, wie beispielsweise Ruby,
    auch als Splat-Operator bekannt.
   </para>
@@ -186,7 +185,7 @@
    <link linkend="language.namespaces.importing"><literal>use</literal></link>
    wurde um das Importieren von Funktionen und Konstanten zusätzlich zu
    Klassen erweitert. Dies kann jeweils entsprechend durch die Konstrukte
-   <literal>use function</literal> oder <literal>use const</literal>
+   <literal>use function</literal> bzw. <literal>use const</literal>
    erreicht werden.
   </para>

@@ -234,12 +233,12 @@

   <para>
    <link linkend="ini.default-charset">default_charset</link> wird nun
-   als Standardzeichencodierung für die Funktionen
+   als Standardzeichenkodierung für die Funktionen
    <function>htmlentities</function>, <function>html_entity_decode</function>
    und <function>htmlspecialchars</function> herangezogen. Falls die
-   (nun veralteten) Einstellungen für die Zeichencodierung von iconv und
+   (nun missbilligten) Einstellungen für die Zeichenkodierung von iconv und
    mbstring gesetzt sind, haben diese Vorrang gegenüber default_charset
-   für die jeweilige Funktion iconv beziehungsweise mbstring.
+   für die iconv beziehungsweise mbstring Funktionen.
   </para>

   <para>
@@ -272,7 +271,7 @@

   <para>
    <link linkend="book.gmp">GMP</link>-Objekte unterstützen nun
-   Operatorüberladung und das Casten auf skalare Typen. Dies erlaubt
+   Operatorüberladung und das Casten zu skalaren Typen. Dies erlaubt
    besser lesbaren Code bei Verwendung von GMP:
   </para>

@@ -295,6 +294,14 @@
 ?>
 ]]>
    </programlisting>
+   &example.outputs;
+   <screen>
+<![CDATA[
+59
+59
+59
+]]>
+   </screen>
   </informalexample>
  </sect2>

@@ -315,12 +322,12 @@
    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-$erwartet  = crypt('12345', '$2a$07$benutzeeinenlangenstringalssalt$');
-$korrekt   = crypt('12345', '$2a$07$benutzeeinenlangenstringalssalt$');
-$inkorrekt = crypt('1234',  '$2a$07$benutzeeinenlangenstringalssalt$');
+$expected  = crypt('12345', '$2a$07$benutzeeinenlangenstringalssalt$');
+$correct   = crypt('12345', '$2a$07$benutzeeinenlangenstringalssalt$');
+$incorrect = crypt('1234',  '$2a$07$benutzeeinenlangenstringalssalt$');

-var_dump(hash_equals($erwartet, $korrekt));
-var_dump(hash_equals($erwartet, $inkorrekt));
+var_dump(hash_equals($expected, $correct));
+var_dump(hash_equals($expected, $incorrect));
 ?>
 ]]>
    </programlisting>
@@ -340,8 +347,8 @@
   <para>
    Die magische Methode
    <link linkend="language.oop5.magic.debuginfo">__debugInfo()</link>
-   wurde hinzugefügt, welche es Objekten erlaubt die Eigenschaften und
-   Werte zu bestimmen, welche bei Verwendung von
+   wurde hinzugefügt, welche es Objekten erlaubt, die Eigenschaften und
+   Werte zu bestimmen, welche bei Verwendung von
    <function>var_dump</function> ausgegeben werden.
   </para>

@@ -358,7 +365,7 @@

     public function __debugInfo() {
         return [
-            'propQuadrat' => $this->prop ** 2,
+            'propSquared' => $this->prop ** 2,
         ];
     }
 }
@@ -371,7 +378,7 @@
    <screen>
 <![CDATA[
 object(C)#1 (1) {
-  ["propQuadrat"]=>
+  ["propSquared"]=>
   int(1764)
 }
 ]]>
@@ -385,9 +392,9 @@
   <para>
    Der Hashalgorithmus <literal>gost-crypto</literal> wurde hinzugefügt.
    Dieser implementiert die GOST-Hash-Funktion unter Verwendung der
-   CryptoPro S-box Tabellen, wie diese in
+   CryptoPro S-box Tabellen wie in
    <link xlink:href="&url.rfc;4357">RFC 4357, Abschnitt 11.2</link>
-   spezifiziert sind.
+   spezifiziert.
   </para>
  </sect2>

@@ -395,13 +402,13 @@
   <title>SSL/TLS-Verbesserungen</title>

   <para>
-   Eine große Zahl an Verbesserungen an der SSL/TLS-Unterstützung in PHP wurden
-   mit PHP 5.6 vorgenommen. Dies umfasst die
+   Eine große Zahl an Verbesserungen an der SSL/TLS-Unterstützung wurden
+   in PHP 5.6 vorgenommen. Dies umfasst die
    <link linkend="migration56.incompatible.peer-verification">standardmäßige Aktivierung von Peer-Verifikation</link>,
    Unterstützung von Zertifikat-Fingerabdrucksprüfung, Verhinderung von
    TLS-Renegotiation-Attacken und viele neue
    <link linkend="context.ssl">SSL Kontextoptionen</link>, welche eine
-   feiner granulare Kontrolle über Protokoll- und Verifikationseinstellungen
+   detailliertere Kontrolle über Protokoll- und Verifikationseinstellungen
    bei Verwendung von verschlüsselten Streams erlauben.
   </para>

@@ -408,7 +415,7 @@
   <para>
    Diese Änderungen werden im Abschnitt
    <link linkend="migration56.openssl">OpenSSL Änderungen in PHP 5.6.x</link>
-   detaillierter beschrieben.
+   dieser Migrationsanleitung detaillierter beschrieben.
   </para>
  </sect2>

@@ -416,11 +423,11 @@
   <title>Unterstützung für <link linkend="book.pgsql">pgsql</link> async</title>

   <para>
-   Die Erweiterung <link linkend="book.pgsql">pgsql</link> unterstützt
+   Die Extension <link linkend="book.pgsql">pgsql</link> unterstützt
    nun asynchrone Verbindungen und Abfragen, womit nicht blockierendes
    Verhalten bei der Interaktion mit PostgreSQL-Datenbanken ermöglicht
    wird. Asynchrone Verbindungen können mittels der Konstante
-   <constant>PGSQL_CONNECT_ASYNC</constant> aufgebaut werden und die
+   <constant>PGSQL_CONNECT_ASYNC</constant> aufgebaut werden, und die
    neuen Funktionen <function>pg_connect_poll</function>,
    <function>pg_socket</function>, <function>pg_consume_input</function>
    und <function>pg_flush</function> behandeln asynchrone Verbindungen

Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/new-functions.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/new-functions.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/new-functions.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 338399 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->

 <sect1 xml:id="migration56.new-functions">
  <title>Neue Funktionen</title>

Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/openssl.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/openssl.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration56/openssl.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 335214 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->

 <sect1 xml:id="migration56.openssl" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>OpenSSL Änderungen in PHP 5.6.x</title>
@@ -28,21 +27,21 @@
  </sect2>

  <sect2 xml:id="migration56.openssl.ciphers">
-  <title>Aktualisierung der Standardchiffre</title>
+  <title>Aktualisierung der Standardchiffren</title>

   <para>
-   Die von PHP verwendeten Standardchiffre wurden auf eine sicherere Liste
+   Die von PHP verwendeten Standardchiffren wurden auf eine sicherere Liste
    aktualisiert, basierend auf den
    <link xlink:href="&url.openssl.ciphers.mozilla;">Mozilla Chiffreempfehlungen</link>,
-   mit zwei zusätzlichen Ausnahmen: anonyme Diffie-Hellman Chiffre und RC4.
+   mit zwei zusätzlichen Ausnahmen: anonyme Diffie-Hellman Chiffren und RC4.
   </para>

   <para>
-   Auf diese Liste kann mit der neuen Konstanten
+   Auf diese Liste kann mit der neuen Konstante
    <constant>OPENSSL_DEFAULT_STREAM_CIPHERS</constant> zugegriffen und (wie in
    früheren PHP-Versionen) durch das Setzen der Kontextoption
    <link linkend="context.ssl.ciphers"><parameter>ciphers</parameter></link>
-   überschrieben werden.
+   übersteuert werden.
   </para>
  </sect2>

@@ -59,12 +58,12 @@
  </sect2>

  <sect2 xml:id="migration56.openssl.honor-cipher-order">
-  <title>Servern ist erlaubt die Reihenfolge bevorzugter Chiffre festzulegen</title>
+  <title>Servern wird erlaubt, die Reihenfolge bevorzugter Chiffren festzulegen</title>

   <para>
    Die SSL Kontextoption <parameter>honor_cipher_order</parameter> wurde
    hinzugefügt, um Servern von verschlüsselten Streams die Umgehung der
-   BEAST-Schwachstelle zu ermöglichen, indem die Chiffre des Servers gegenüber
+   BEAST-Schwachstelle zu ermöglichen, indem die Chiffren des Servers gegenüber
    denen des Clients bevorzugt werden.
   </para>
  </sect2>
@@ -73,7 +72,7 @@
   <title>Zugriff auf ausgehandeltes Protokoll und Chiffre</title>

   <para>
-   Auf das Protokoll und den Chiffre, die für einen verschlüsselten Stream
+   Auf das Protokoll und die Chiffre, die für einen verschlüsselten Stream
    ausgehandelt wurden, kann nun mittels
    <function>stream_get_meta_data</function> oder
    <function>stream_context_get_options</function> zugegriffen werden, wenn
@@ -120,7 +119,7 @@
    Verschlüsselte Clientstreams unterstützen Perfect Forward Secrecy bereits, da
    dies üblicherweise vom Server kontrolliert wird. Es muss nichts zusätzlich
    unternommen werden, um PFS bei verschlüsselten PHP-Server-Streams zu aktivieren,
-   die Zertifikate verwenden welche Perfect Forward Secrecy unterstützen. Es wurden
+   die Zertifikate verwenden, welche Perfect Forward Secrecy unterstützen. Es wurden
    jedoch einige neue SSL-Kontextoptionen hinzugefügt, welche mehr Kontrolle über
    PFS erlauben und eventuell auftretende Kompatibilitätsprobleme behandeln.
   </para>
@@ -131,7 +130,7 @@
     <listitem>
      <para>
       Diese Option erlaubt die Auswahl einer spezifischen Kurve für
-      ECDH-Chiffre. Falls nicht angegeben wird <literal>prime256v1</literal>
+      ECDH-Chiffren. Falls nicht angegeben, wird <literal>prime256v1</literal>
       verwendet.
      </para>
     </listitem>
@@ -140,13 +139,13 @@
     <term><parameter>dh_param</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
-      Pfad zu einer Datei welche Parameter für den
-      Diffie-Hellman-Schlüsselaustausch enthalt, wie diese beispielsweise
-      durch folgenden Befehl erzeugt würde:
+      Pfad zu einer Datei, welche Parameter für den
+      Diffie-Hellman-Schlüsselaustausch enthalt, die beispielsweise
+      durch folgenden Befehl erzeugt werden könnte:
      </para>
      <programlisting role="shell">
 <![CDATA[
-openssl dhparam -out /pfad/zu/meinen/zertifikaten/dh-2048.pem 2048
+openssl dhparam -out /path/to/my/certs/dh-2048.pem 2048
 ]]>
      </programlisting>
     </listitem>
@@ -166,7 +165,7 @@
     <listitem>
      <para>
       Ist dies auf &true; gesetzt, wird immer ein neues Schlüsselpaar erzeugt,
-      wenn ein ECDH-Chiffre ausgehandelt wird. Dies verbessert die
+      wenn ECDH-Chiffren ausgehandelt werden. Dies verbessert die
       Forward Secrecy.
      </para>
     </listitem>
@@ -181,13 +180,13 @@
    Es ist nun möglich die spezifischen Versionen von SSL oder TLS mittels
    der SSL-Kontextoption <parameter>crypto_method</parameter> oder durch
    die Angabe eines spezifischen Transportes bei der Erzeugung des
-   Streamwrappers auszuwählen (beispielsweise indem
+   Streamwrappers auszuwählen (beispielsweise durch den Aufruf von
    <function>stream_socket_client</function> oder
-   <function>stream_socket_server</function> aufgerufen wird).
+   <function>stream_socket_server</function>).
   </para>

   <para>
-   Die SSL-Kontextoption <parameter>crypto_method</parameter> enthält
+   Die SSL-Kontextoption <parameter>crypto_method</parameter> erwartet
    eine Bitmaske in der die erlaubten Protokolle aufgezählt sind.
    Der Parameter <parameter>crypto_type</parameter> von
    <function>stream_socket_enable_crypto</function> verhält sich
@@ -336,7 +335,7 @@
     <term><parameter>openssl_spki_new</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
-      Erzeugt eine neue SPKAC mit einem privaten Schlüssel, Challenge-String
+      Erzeugt ein neues SPKAC mit einem privaten Schlüssel, Challenge-String
       und Hashalgorithmus.
      </para>

@@ -365,7 +364,7 @@
     <term><parameter>openssl_spki_verify</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
-      Verifiziert eine angegebene SPKAC.
+      Verifiziert ein angegebenes SPKAC.
      </para>

      <informalexample>
@@ -388,7 +387,7 @@
     <term><parameter>openssl_spki_export_challenge</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
-      Exportiert eine zugehörige Challenge einer angegebenen SPKAC.
+      Exportiert eine zugehörige Challenge eines angegebenen SPKAC.
      </para>

      <informalexample>
@@ -418,7 +417,7 @@
     <term><parameter>openssl_spki_export</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
-      Exportiert den öffentlichen RSA-Schlüssel einer SPKAC
+      Exportiert den öffentlichen RSA-Schlüssel eines SPKAC
       in PEM-Format.
      </para>


Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration56.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration56.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration56.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334625 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->

 <appendix xml:id="migration56" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
  <title>Migration von PHP 5.5.x auf PHP 5.6.x</title>
@@ -20,9 +19,9 @@
    Die meisten Verbesserungen in PHP 5.6.x haben keinen Einfluss auf bereits
    bestehenden Code. Es gibt einige
    <link linkend="migration56.incompatible">wenige Inkompatibilitäten</link>
-   und <link linkend="migration56.new-features">neue Features</link>
-   die berücksichtigt werden sollten und Code sollte getestet werden, bevor
-   die PHP-Version in produktive Umgebungen geändert wird.
+   und <link linkend="migration56.new-features">neue Features</link>,
+   die berücksichtigt werden sollten, und Code sollte getestet werden, bevor
+   die PHP-Version in produktiven Umgebungen geändert wird.
   </para>

   <para>
@@ -31,7 +30,7 @@
    <link linkend="migration51">5.1.x</link>,
    <link linkend="migration52">5.2.x</link>,
    <link linkend="migration53">5.3.x</link>,
-   <link linkend="migration54">5.4.x</link> and
+   <link linkend="migration54">5.4.x</link> und
    <link linkend="migration55">5.5.x</link>.
   </para>
  </sect1>

Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/migration71.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/appendices/migration71.xml	2018-05-02 11:59:10 UTC (rev 344908)
+++ phpdoc/de/trunk/appendices/migration71.xml	2018-05-02 13:32:56 UTC (rev 344909)
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 340973 Maintainer: Sven Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- EN-Revision: 340973 Maintainer: nobody Status: ready -->

 <appendix xml:id="migration71" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
  <title>Migration von PHP 7.0.x nach PHP 7.1.x</title>
@@ -18,7 +17,7 @@
  <sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration71.intro">
   <para>
    Diese Nebenversion bringt einige
-   <link linkend="migration71.new-features">neue Funktionen</link> und
+   <link linkend="migration71.new-features">neue Features</link> und
    <link linkend="migration71.incompatible">vereinzelte Inkompatibilitäten</link>
    mit sich, auf die vor dem Versionswechsel in Produktivumgebungen
    getestet werden sollte.
@@ -32,7 +31,7 @@
    <link linkend="migration53">5.3.x</link>,
    <link linkend="migration54">5.4.x</link>,
    <link linkend="migration55">5.5.x</link>,
-   <link linkend="migration56">5.6.x</link> and
+   <link linkend="migration56">5.6.x</link> und
    <link linkend="migration70">7.0.x</link>.
   </para>
  </sect1>