svn: /phpdoc/de/trunk/ language/control-structures/foreach.xml language/oop5/interfaces.xml reference/array/functions/compact.xml reference/datetime/datetime/construct.xml reference/ftp/functions/ftp-connect.xml reference/image/functions/imagestring.xml reference/image/functions/imagestringup.xml

[email protected] (Christoph Michael Becker)
Newsgroups php.doc.de
Message-ID <[email protected]>
cmb                                      Sat, 26 May 2018 20:09:05 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=345064

Log:
Sync with EN

Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/language/control-structures/foreach.xml
    U   phpdoc/de/trunk/language/oop5/interfaces.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/compact.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/datetime/datetime/construct.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/ftp/functions/ftp-connect.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagestring.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagestringup.xml

Modified: phpdoc/de/trunk/language/control-structures/foreach.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/language/control-structures/foreach.xml	2018-05-26 20:01:40 UTC (rev 345063)
+++ phpdoc/de/trunk/language/control-structures/foreach.xml	2018-05-26 20:09:05 UTC (rev 345064)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 339330 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345048 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <sect1 xml:id="control-structures.foreach" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -141,46 +141,6 @@
   </note>
  </para>
  <para>
-  Eventuell haben Sie bemerkt, dass folgendes identisch funktioniert:
-  <informalexample>
-   <programlisting role="php">
-<![CDATA[
-<?php
-$arr = array("eins", "zwei", "drei");
-reset($arr);
-while (list(, $value) = each($arr)) {
-    echo "Wert: $value<br />\n";
-}
-
-foreach ($arr as $value) {
-    echo "Wert: $value<br />\n";
-}
-?>
-]]>
-   </programlisting>
-  </informalexample>
- </para>
- <para>
-  Das Folgende ist ebenfalls funktional identisch:
-  <informalexample>
-   <programlisting role="php">
-<![CDATA[
-<?php
-$arr = array("eins", "zwei", "drei");
-reset($arr);
-while (list($key, $value) = each($arr)) {
-    echo "Schlüssel: $key; Wert: $value<br />\n";
-}
-
-foreach ($arr as $key => $value) {
-    echo "Schlüssel: $key; Wert: $value<br />\n";
-}
-?>
-]]>
-   </programlisting>
-  </informalexample>
- </para>
- <para>
   Einige weitere Beispiele die die Nutzung demonstrieren:
   <informalexample>
    <programlisting role="php">

Modified: phpdoc/de/trunk/language/oop5/interfaces.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/language/oop5/interfaces.xml	2018-05-26 20:01:40 UTC (rev 345063)
+++ phpdoc/de/trunk/language/oop5/interfaces.xml	2018-05-26 20:09:05 UTC (rev 345064)
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 344560 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345055 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
  <sect1 xml:id="language.oop5.interfaces" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
   <title>Interfaces</title>
   <para>
    Interfaces erlauben die Erzeugung von Code, der spezifiziert, welche
    Methoden eine Klasse implementieren muss, ohne definieren zu müssen,
-   wie diese Methoden behandelt werden.
+   wie diese Methoden implementiert werden.
   </para>
   <para>
    Interfaces werden auf die selbe Weise wie eine Klasse definiert, aber mit

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/compact.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/compact.xml	2018-05-26 20:01:40 UTC (rev 345063)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/compact.xml	2018-05-26 20:09:05 UTC (rev 345064)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 331477 Maintainer: cmb Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345049 Maintainer: cmb Status: ready -->
 <!-- CREDITS: tom -->

 <refentry xml:id="function.compact" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -27,9 +27,11 @@
    wird. Kurz, diese Funktion tut das Gegenteil von
    <function>extract</function>.
   </para>
-  <para>
-   Strings, welche nicht gesetzt sind, werden einfach ignoriert.
-  </para>
+  <note>
+   <para>
+    Strings, welche nicht gesetzt sind, werden stillschweigend ignoriert.
+   </para>
+  </note>
  </refsect1>

  <refsect1 role="parameters">

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/datetime/datetime/construct.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/datetime/datetime/construct.xml	2018-05-26 20:01:40 UTC (rev 345063)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/datetime/datetime/construct.xml	2018-05-26 20:09:05 UTC (rev 345064)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision: $ -->
-<!-- EN-Revision: 343118 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345050 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <refentry xml:id="datetime.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -96,6 +96,13 @@
      </thead>
      <tbody>
       <row>
+       <entry>7.1</entry>
+       <entry>
+        Von nun an werden die Mikrosenkunden mit dem tatäschlichen Wert belegt,
+        nicht mehr mit '00000'.
+       </entry>
+      </row>
+      <row>
        <entry>5.3.0</entry>
        <entry>
         Wenn <parameter>time</parameter> ein ungültiges
@@ -103,13 +110,6 @@
         dann wird nun eine Exception geworfen. Davor wurde ein Fehler erzeugt.
        </entry>
       </row>
-      <row>
-       <entry>7.1</entry>
-       <entry>
-        Von nun an werden die Mikrosenkunden mit dem tatäschlichen Wert belegt,
-        nicht mehr mit '00000'.
-       </entry>
-      </row>
      </tbody>
     </tgroup>
    </informaltable>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/ftp/functions/ftp-connect.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/ftp/functions/ftp-connect.xml	2018-05-26 20:01:40 UTC (rev 345063)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/ftp/functions/ftp-connect.xml	2018-05-26 20:09:05 UTC (rev 345064)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334605 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345054 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.ftp-connect" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>ftp_connect</refname>
@@ -46,7 +46,7 @@
      <term><parameter>timeout</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Dieser Parameter bestimmt den Timeout für alle nachfolgenden
+       Dieser Parameter bestimmt den Timeout in Sekunden für alle nachfolgenden
        Netzwerktätigkeiten. Falls er fehlt, wird er auf den Standardwert von
        90 Sekunden gesetzt. Der Timeout kann jederzeit mittels
        <function>ftp_set_option</function> gesetzt und mittels

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagestring.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagestring.xml	2018-05-26 20:01:40 UTC (rev 345063)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagestring.xml	2018-05-26 20:09:05 UTC (rev 345064)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 344594 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345053 Maintainer: nobody Status: ready -->

 <refentry xml:id="function.imagestring" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -114,6 +114,7 @@
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
+    <member><function>imagestringup</function></member>
     <member><function>imageloadfont</function></member>
     <member><function>imagettftext</function></member>
    </simplelist>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagestringup.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagestringup.xml	2018-05-26 20:01:40 UTC (rev 345063)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagestringup.xml	2018-05-26 20:09:05 UTC (rev 345064)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 344594 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345053 Maintainer: nobody Status: ready -->

 <refentry xml:id="function.imagestringup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -110,6 +110,7 @@
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
+    <member><function>imagestring</function></member>
     <member><function>imageloadfont</function></member>
    </simplelist>
   </para>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.