svn: /phpdoc/de/trunk/reference/ array/functions/array-map.xml classobj/functions/get-object-vars.xml datetime/functions/date.xml filter/filters.xml info/functions/assert-options.xml outcontrol/functions/ob-start.xml sqlite3/sqlite3/close.xml strings/functions/substr.xml

[email protected] (Christoph Michael Becker)
Newsgroups php.doc.de
Message-ID <[email protected]>
cmb                                      Sun, 15 Dec 2019 17:56:51 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=348524

Log:
Sync with EN

Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/array-map.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/classobj/functions/get-object-vars.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/datetime/functions/date.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/filter/filters.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/info/functions/assert-options.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/outcontrol/functions/ob-start.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/close.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr.xml
svn-diffs-348524.txt (text/x-diff, 11.2 KB)
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/array-map.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/array-map.xml	2019-12-15 17:41:30 UTC (rev 348523)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/array-map.xml	2019-12-15 17:56:51 UTC (rev 348524)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 347465 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348465 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
 <!-- CREDITS: tom -->
 <refentry xml:id="function.array-map" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -25,6 +25,11 @@
    <parameter>callback</parameter> akzeptiert, sollte der Anzahl der an
    <function>array_map</function> übergebenen Arrays entsprechen.
   </para>
+  <para>
+   Das zurückgelieferte Array erhält die Schlüssel des Array-Arguments nur,
+   wenn genau ein Array übergeben wurde. Wird mehr als ein Array übergeben,
+   hat das zurückgelieferte Array sequentielle Integer-Schlüssel.
+  </para>
  </refsect1>

  <refsect1 role="parameters">
@@ -293,11 +298,6 @@
    </example>
   </para>
   <para>
-   Das zurückgelieferte Array erhält die Schlüssel des Array-Arguments nur,
-   wenn genau ein Array übergeben wurde. Wird mehr als ein Array übergeben,
-   hat das zurückgelieferte Array sequentielle Integer-Schlüssel.
-  </para>
-  <para>
    <example>
     <title>
      &null; <parameter>callback</parameter> nur mit <parameter>array1</parameter>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/classobj/functions/get-object-vars.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/classobj/functions/get-object-vars.xml	2019-12-15 17:41:30 UTC (rev 348523)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/classobj/functions/get-object-vars.xml	2019-12-15 17:56:51 UTC (rev 348524)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 343199 Maintainer: cmb Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348498 Maintainer: cmb Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.get-object-vars" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>get_object_vars</refname>
@@ -39,8 +39,6 @@
    Elemente des mit <parameter>object</parameter> spezifizierten
    Objekts zurück, auf die im aktuellen Gültigkeitsbereich
    zugegriffen werden kann.
-   Wenn einem Element kein Wert zugewiesen wurde, wird es mit
-   einem &null;-Wert zurückgegeben.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="changelog">

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/datetime/functions/date.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/datetime/functions/date.xml	2019-12-15 17:41:30 UTC (rev 348523)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/datetime/functions/date.xml	2019-12-15 17:56:51 UTC (rev 348524)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 347543 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348466 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: sammywg -->
 <refentry xml:id="function.date" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -260,7 +260,8 @@
           </row>
           <row>
            <entry><literal>O</literal></entry>
-           <entry>Zeitunterschied zur Greenwich time (GMT) in Stunden</entry>
+           <entry>Zeitunterschied zur Greenwich time (GMT) in Stunden ohne Doppelpunkt
+            zwischen Stunden und Minuten</entry>
            <entry>Beispiel: <literal>+0200</literal></entry>
           </row>
           <row>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/filter/filters.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/filter/filters.xml	2019-12-15 17:41:30 UTC (rev 348523)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/filter/filters.xml	2019-12-15 17:56:51 UTC (rev 348524)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 346911 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348513 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <chapter xml:id="filter.filters" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -92,12 +92,14 @@
         <entry>"float"</entry>
         <entry>
          <parameter>default</parameter>,
-         <parameter>decimal</parameter>
+         <parameter>decimal</parameter>,
+         <parameter>min_range</parameter>,
+         <parameter>max_range</parameter>
         </entry>
         <entry>
          <constant>FILTER_FLAG_ALLOW_THOUSAND</constant>
         </entry>
-        <entry>Prüft ob der Wert ein Float Wert ist, und konvertiert im Erfolgsfall zu float.</entry>
+        <entry>Prüft ob der Wert ein Float Wert ist, optional ob der Wert in der definierten Spanne liegt, und konvertiert im Erfolgsfall zu float.</entry>
        </row>
        <row>
         <entry><constant>FILTER_VALIDATE_INT</constant></entry>
@@ -196,6 +198,13 @@
       </thead>
       <tbody>
        <row>
+        <entry>7.4.0</entry>
+        <entry>
+         <parameter>min_range</parameter> und <parameter>max_range</parameter> Optionen
+         für <constant>FILTER_VALIDATE_FLOAT</constant> hinzugefügt.
+        </entry>
+       </row>
+       <row>
         <entry>7.0.0</entry>
         <entry>
          <constant>FILTER_FLAG_HOSTNAME</constant> hinzugefügt

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/info/functions/assert-options.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/info/functions/assert-options.xml	2019-12-15 17:41:30 UTC (rev 348523)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/info/functions/assert-options.xml	2019-12-15 17:56:51 UTC (rev 348524)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 348227 Maintainer: cmb Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348468 Maintainer: cmb Status: ready -->

 <refentry xml:id="function.assert-options" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -98,11 +98,58 @@
      <term><parameter>value</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       An optional new value for the option.
+       Ein optionaler neuer Wert für die Option.
       </para>
+      <para>
+       Die Rückruffunktion, die per <constant>ASSERT_CALLBACK</constant> oder assert.callback
+       gesetzt wurde, sollte folgende Signatur haben:
+       <methodsynopsis role="procedural">
+        <type>void</type><methodname>assert_callback</methodname>
+        <methodparam><type>string</type><parameter>file</parameter></methodparam>
+        <methodparam><type>int</type><parameter>line</parameter></methodparam>
+        <methodparam><type>string</type><parameter>assertion</parameter></methodparam>
+        <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>description</parameter></methodparam>
+       </methodsynopsis>
+       <variablelist>
+        <varlistentry>
+         <term><parameter>file</parameter></term>
+         <listitem>
+          <simpara>
+           Die Datei, in der <function>assert</function> aufgerufen wurde.
+          </simpara>
+         </listitem>
+        </varlistentry>
+        <varlistentry>
+         <term><parameter>line</parameter></term>
+         <listitem>
+          <simpara>
+           Die Zeile, in der <function>assert</function> aufgerufen wurde.
+          </simpara>
+         </listitem>
+        </varlistentry>
+        <varlistentry>
+         <term><parameter>assertion</parameter></term>
+         <listitem>
+          <simpara>
+           Die Zusicherung, die an <function>assert</function> übergeben wurde,
+           zu einer Zeichenkette konvertiert.
+          </simpara>
+         </listitem>
+        </varlistentry>
+        <varlistentry>
+         <term><parameter>description</parameter></term>
+         <listitem>
+          <simpara>
+           Die Beschreibung, die an <function>assert</function> übergeben wurde.
+          </simpara>
+         </listitem>
+        </varlistentry>
+       </variablelist>
+      </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
    </variablelist>
+   Die Übergabe einer leeren Zeichenkette als <parameter>value</parameter> setzt den Assert-Rückruf zurück.
   </para>
  </refsect1>

@@ -125,9 +172,9 @@
 <?php
 // Das ist unsere Funktion zur Behandlung von
 // fehlgeschlagenen Überprüfungen
-function assert_failure()
+function assert_failure($file, $line, $assertion, $message)
 {
-    echo 'Überprüfung fehlgeschlagen';
+    echo "Die Zusicherung $assertion in $file in Zeile $line schlug fehl: $message';
 }

 // Das ist unsere Testfunktion

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/outcontrol/functions/ob-start.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/outcontrol/functions/ob-start.xml	2019-12-15 17:41:30 UTC (rev 348523)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/outcontrol/functions/ob-start.xml	2019-12-15 17:56:51 UTC (rev 348524)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 347555 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348463 Maintainer: nobody Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.ob-start">
  <refnamediv>
@@ -90,7 +90,7 @@
          <term><parameter>phase</parameter></term>
          <listitem>
           <simpara>
-           Bitmaske von <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_*</constant> Konstanten.
+           Bitmaske von <link linkend="outcontrol.constants"><constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_*</constant> Konstanten</link>.
           </simpara>
          </listitem>
         </varlistentry>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/close.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/close.xml	2019-12-15 17:41:30 UTC (rev 348523)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/close.xml	2019-12-15 17:56:51 UTC (rev 348524)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 348420 Maintainer: lapistano Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348460 Maintainer: lapistano Status: ready -->

 <refentry xml:id="sqlite3.close" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Gibt bei Erfolg &true; zurück. &return.falseforfailure;
+   &return.success;
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr.xml	2019-12-15 17:41:30 UTC (rev 348523)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr.xml	2019-12-15 17:56:51 UTC (rev 348524)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 337321 Maintainer: cmb Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348487 Maintainer: cmb Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.substr">
  <refnamediv>
@@ -31,7 +31,7 @@
      <term><parameter>string</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Die Eingabezeichenkette. Muss mindestens ein Zeichen lang sein.
+       Die Eingabezeichenkette.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.