com doc/de: sync with EN: reference/zip/constants.xml reference/zip/functions/zip-entry-read.xml reference/zip/functions/zip-open.xml reference/zip/functions/zip-read.xml reference/zip/ziparchive/addfile.xml reference/zip/ziparchive/addfromstring.xml reference/zip/ziparchive/getarchivecomment.xml reference/zip/ziparchive/getcommentindex.xml reference/zip/ziparchive/getcommentname.xml reference/zip/ziparchive/getfromindex.xml reference/zip/ziparch
[email protected] (Martin Samesch)
| Newsgroups | php.doc.de |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Commit: a5fa27439c5a2f5439695697053a35dbf4ec9c94 Author: Martin Samesch <[email protected]> Sat, 9 Jan 2021 22:34:14 +0100 Parents: e32906c2d594f43ed830e999eecc47e39a107724 Branches: master Link: http://git.php.net/?p=doc/de.git;a=commitdiff;h=a5fa27439c5a2f5439695697053a35dbf4ec9c94 Log: sync with EN Changed paths: M reference/zip/constants.xml M reference/zip/functions/zip-entry-read.xml M reference/zip/functions/zip-open.xml M reference/zip/functions/zip-read.xml M reference/zip/ziparchive/addfile.xml M reference/zip/ziparchive/addfromstring.xml M reference/zip/ziparchive/getarchivecomment.xml M reference/zip/ziparchive/getcommentindex.xml M reference/zip/ziparchive/getcommentname.xml M reference/zip/ziparchive/getfromindex.xml M reference/zip/ziparchive/getfromname.xml M reference/zip/ziparchive/getnameindex.xml M reference/zip/ziparchive/getstatusstring.xml M reference/zip/ziparchive/getstream.xml M reference/zip/ziparchive/locatename.xml M reference/zip/ziparchive/statindex.xml M reference/zip/ziparchive/statname.xml
diff_a5fa27439c5a2f5439695697053a35dbf4ec9c94.txt
(text/plain, 56.2 KB)
diff --git a/reference/zip/constants.xml b/reference/zip/constants.xml
index 06a29f650..7582dee18 100644
--- a/reference/zip/constants.xml
+++ b/reference/zip/constants.xml
@@ -1,22 +1,22 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e5d37ea6a0e506f1856b18da452c0b3920ad0d7d Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: hholzgra Status: ready -->
<!-- Credits: jakoch -->
<appendix xml:id="zip.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.constants;
&extension.constants;
-
+
<para>
- ZipArchive nutzt Klassenkonstanten. Es gibt drei Arten von Konstanten
- für Flags (FL_), Fehler (ER_) und Modi (ohne Prefix).
+ <classname>ZipArchive</classname> nutzt Klassenkonstanten. Es gibt drei
+ Arten von Konstanten: für Flags (FL_), Fehler (ER_) und Modi (ohne Prefix).
</para>
-
+
<variablelist>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.create">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CREATE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CREATE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -26,26 +26,25 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.overwrite">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::OVERWRITE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::OVERWRITE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Existiert das Archiv, dann ignoriere den aktuellen Inhalt.
- Anders ausgedrück, behandle es auf die selbe Weise wie ein leeres Archiv.
+ Existiert das Archiv, dann ignoriere den aktuellen Inhalt. Anders
+ ausgedrückt, behandle es auf dieselbe Weise, wie ein leeres Archiv.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
-
+
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.excl">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::EXCL</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::EXCL</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Mit einer Fehlermeldung abbrechen falls das Archiv
- bereits existiert.
+ Mit einer Fehlermeldung abbrechen, falls das Archiv bereits existiert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -53,43 +52,43 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.rdonly">
<term>
<constant>ZipArchive::RDONLY</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Öffnet Archiv im Nurlesemodus.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.17.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.17.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.checkcons">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CHECKCONS</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CHECKCONS</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Prüft zusätliche Konsistenzbedingungen und bricht mit
- einem Fehler ab wenn diese nicht erfüllt sind.
+ Prüft zusätliche Konsistenzbedingungen und bricht mit einem Fehler ab,
+ wenn diese nicht erfüllt sind.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-nocase">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::FL_NOCASE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::FL_NOCASE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Namensverleiche ohne Beachtung von Groß- und Kleinschreibung.
+ Namensvergleiche ohne Beachtung von Groß- und Kleinschreibung.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-nodir">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::FL_NODIR</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::FL_NODIR</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -99,8 +98,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-compressed">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::FL_COMPRESSED</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::FL_COMPRESSED</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -110,8 +109,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-unchanged">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::FL_UNCHANGED</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::FL_UNCHANGED</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -122,7 +121,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-recompress">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_RECOMPRESS</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -134,7 +133,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-encrypted">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_ENCRYPTED</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -146,11 +145,11 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-overwrite">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_OVERWRITE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Existiert die Datei mit diesem Namen bereit, wird sie überschrieben (ersetzt).
+ Existiert die Datei mit diesem Namen bereits, wird sie überschrieben (ersetzt).
Verfügbar von PHP 8.0.0 und PECL zip 1.18.0 an.
</simpara>
</listitem>
@@ -158,7 +157,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-local">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_LOCAL</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -170,7 +169,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-central">
<term>
<constant>ZipArchive::ZIP_FL_CENTRAL</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -183,7 +182,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-enc-guess">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_ENC_GUESS</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -195,7 +194,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-enc-raw">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_ENC_RAW</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -206,7 +205,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-enc-strict">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_ENC_STRICT</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -217,7 +216,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-enc-utf8">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_ENC_UTF_8</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -228,7 +227,7 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.fl-enc-cp437">
<term>
<constant>ZipArchive::FL_ENC_CP437</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -239,42 +238,42 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-default">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_DEFAULT</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_DEFAULT</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Benutze "deflate" oder "store" je nachdem was
+ Benutze "deflate" oder "store", je nachdem, was
effektiver ist.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-store">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_STORE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_STORE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Daten unkomprimiert mit der "store" Methode ablegen
+ Daten unkomprimiert mit der "store"-Methode ablegen
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-shrink">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_SHRINK</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_SHRINK</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Daten mit der "shrink" Methode ablegen
+ Daten mit der "shrink"-Methode ablegen
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-reduce-1">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_REDUCE_1</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_REDUCE_1</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -284,8 +283,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-reduce-2">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_REDUCE_2</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_REDUCE_2</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -295,8 +294,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-reduce-3">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_REDUCE_3</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_REDUCE_3</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -306,8 +305,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-reduce-4">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_REDUCE_4</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_REDUCE_4</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -317,91 +316,91 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-implode">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_IMPLODE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_IMPLODE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Daten mit der "implode" Methode ablegen
+ Daten mit der "implode"-Methode ablegen
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-deflate">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_DEFLATE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_DEFLATE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Daten mit der "deflate" Methode ablegen
+ Daten mit der "deflate"-Methode ablegen
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-deflate64">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_DEFLATE64</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_DEFLATE64</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Daten mit der "deflate64" Methode ablegen
+ Daten mit der "deflate64"-Methode ablegen
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-pkware-implode">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_PKWARE_IMPLODE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_PKWARE_IMPLODE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Daten mit der PKWARE Implode Methode ablegen
+ Daten mit der PKWARE Implode-Methode ablegen
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-bzip2">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::CM_BZIP2</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::CM_BZIP2</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Daten mit dem Bzip2 Algorithmus ablegen
+ Daten mit dem Bzip2-Algorithmus ablegen
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-lzma">
<term>
<constant>ZipArchive::CM_LZMA</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- LZMA Algorithmus
+ LZMA-Algorithmus
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-lzma2">
<term>
<constant>ZipArchive::CM_LZMA2</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- LZMA2 Algorithmus.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.0, wenn mit libzip >= 1.6.0 kompiliert.
+ LZMA2-Algorithmus.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.0, wenn mit libzip >= 1.6.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-zstd">
<term>
<constant>ZipArchive::CM_ZSTD</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Zstandard Algorithmus.
- Verfügbar von PHP 8.0.0 bzw. PECL zip 1.19.1 an,
+ Zstandard-Algorithmus.
+ Verfügbar von PHP 8.0.0, bzw. PECL zip 1.19.1 an,
wenn gegen libzip ≥ 1.8.0 kompiliert wurde.
</simpara>
</listitem>
@@ -409,20 +408,20 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.cm-xz">
<term>
<constant>ZipArchive::CM_XZ</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- XZ Algorithmus.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip >= 1.6.0 kompiliert.
+ XZ-Algorithmus.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip >= 1.6.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-ok">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_OK</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_OK</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -432,19 +431,19 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-multidisk">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_MULTIDISK</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_MULTIDISK</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- ZIP Archiv über mehrere Datenträger nicht unterstützt.
+ ZIP-Archiv über mehrere Datenträger nicht unterstützt.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-rename">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_RENAME</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_RENAME</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -454,8 +453,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-close">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_CLOSE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_CLOSE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -465,19 +464,19 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-seek">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_SEEK</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_SEEK</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Seek Fehler
+ Suchfehler
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-read">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_READ</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_READ</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -485,11 +484,11 @@
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
-
+
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-write">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_WRITE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_WRITE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -499,19 +498,19 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-crc">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_CRC</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_CRC</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- CRC Prüfsummenfehler
+ CRC-Prüfsummenfehler
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-zipclosed">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_ZIPCLOSED</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_ZIPCLOSED</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -521,8 +520,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-noent">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_NOENT</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_NOENT</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -532,8 +531,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-exists">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_EXISTS</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_EXISTS</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -543,8 +542,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-open">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_OPEN</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_OPEN</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -554,8 +553,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-tmpopen">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_TMPOPEN</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_TMPOPEN</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -565,20 +564,20 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-zlib">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_ZLIB</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_ZLIB</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Zlib Fehler
+ Zlib-Fehler
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
-
+
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-memory">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_MEMORY</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_MEMORY</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -586,10 +585,10 @@
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
-
+
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-changed">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_CHANGED</constant>
+ <constant>ZipArchive::ER_CHANGED</constant>
(<type>string</type>)
</term>
<listitem>
@@ -598,11 +597,11 @@
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
-
+
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-compnotsupp">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_COMPNOTSUPP</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_COMPNOTSUPP</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -612,8 +611,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-eof">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_EOF</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_EOF</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -623,8 +622,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-inval">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_INVAL</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_INVAL</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -634,19 +633,19 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-nozip">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_NOZIP</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_NOZIP</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Kein Ziparchiv.
+ Kein Zip-Archiv.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-internal">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_INTERNAL</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_INTERNAL</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -654,21 +653,21 @@
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-incons">
+ <varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-incons">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_INCONS</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_INCONS</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Ziparchiv inkonsistent.
+ Zip-Archiv inkonsistent.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-remove">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_REMOVE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_REMOVE</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -678,8 +677,8 @@
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-deleted">
<term>
- <constant>ZIPARCHIVE::ER_DELETED</constant>
- (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::ER_DELETED</constant>
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -690,171 +689,171 @@
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-encrnotsupp">
<term>
<constant>ZipArchive::ER_ENCRNOTSUPP</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Verschlüsselungsmethode nicht unterstützt.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-rdonly">
<term>
<constant>ZipArchive::ER_RDONLY</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Nurlese-Archiv.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-nopasswd">
<term>
<constant>ZipArchive::ER_NOPASSWD</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Kein Passwort angegeben.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-wrongpasswd">
<term>
<constant>ZipArchive::ER_WRONGPASSWD</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Falsches Passwort angegeben.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-opnotsupp">
<term>
<constant>ZipArchive::ZIP_ER_OPNOTSUPP</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Nurlese-Archiv.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-inuse">
<term>
<constant>ZipArchive::ZIP_ER_INUSE</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Ressource wird noch verwendet.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-tell">
<term>
<constant>ZipArchive::ZIP_ER_TELL</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-compressed-data">
<term>
<constant>ZipArchive::ZIP_ER_COMPRESSED_DATA</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Komprimierte Daten ungültig.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.er-cancelled">
<term>
<constant>ZipArchive::ER_CANCELLED</constant>
- (<type>integer</type>)
+ (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Operation abgebrochen.
- Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
+ Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.1 an, wenn mit libzip ≥ 1.0.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.em-none">
<term>
- <constant>ZipArchive::EM_NONE</constant> (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::EM_NONE</constant> (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Keine Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 7.2.0 bzw. PECL zip 1.14.0 an.
+ Keine Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 7.2.0, bzw. PECL zip 1.14.0 an.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.em-trad-pkware">
<term>
- <constant>ZipArchive::EM_TRAD_PKWARE</constant> (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::EM_TRAD_PKWARE</constant> (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Traditionelle PKWARE Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 8.0.0 bzw. PECL zip 1.19.0 an.
+ Traditionelle PKWARE-Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 8.0.0, bzw. PECL zip 1.19.0 an.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.em-aez-128">
<term>
- <constant>ZipArchive::EM_AES_128</constant> (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::EM_AES_128</constant> (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- AES 128 Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 7.2.0 bzw. PECL zip 1.14.0 an,
+ AES-128-Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 7.2.0, bzw. PECL zip 1.14.0 an,
wenn mit libzip ≥ 1.2.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.em-aez-192">
<term>
- <constant>ZipArchive::EM_AES_192</constant> (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::EM_AES_192</constant> (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- AES 192 Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 7.2.0 bzw. PECL zip 1.14.0 an,
+ AES-192-Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 7.2.0, bzw. PECL zip 1.14.0 an,
wenn mit libzip ≥ 1.2.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.em-aes256">
<term>
- <constant>ZipArchive::EM_AES_256</constant> (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::EM_AES_256</constant> (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- AES 256 Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 7.2.0 bzw. PECL zip 1.14.0 an,
+ AES-256-Verschlüsselung. Verfügbar von PHP 7.2.0, bzw. PECL zip 1.14.0 an,
wenn mit libzip ≥ 1.2.0 kompiliert.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ziparchive.constants.em-unkwown">
<term>
- <constant>ZipArchive::EM_UNKNOWN</constant> (<type>integer</type>)
+ <constant>ZipArchive::EM_UNKNOWN</constant> (<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
- Unbekannter Verschlüsselungsalgorithmus. Verfügbar von PHP 8.0.0 bzw. PECL zip 1.19.0 an.
+ Unbekannter Verschlüsselungsalgorithmus. Verfügbar von PHP 8.0.0, bzw. PECL zip 1.19.0 an.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -864,84 +863,84 @@
</term>
<listitem>
<simpara>
- Die Version der Zip Bibliothek. Verfügbar von PHP 7.4.3 bzw. PECL zip 1.16.0 an.
+ Die Version der Zip-Bibliothek. Verfügbar von PHP 7.4.3, bzw. PECL zip 1.16.0 an.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
-
+
<variablelist xml:id="ziparchive.constants.opsys">
<title>Betriebssystemkonstanten für externe Attribute</title>
- <varlistentry xml:id="ziparchive.constants.opsys.default">
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_DOS</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_AMIGA</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_OPENVMS</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_UNIX</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_VM_CMS</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_ATARI_ST</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_OS_2</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_MACINTOSH</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_Z_SYSTEM</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_CPM</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_WINDOWS_NTFS</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_MVS</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_VSE</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_ACORN_RISC</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_VFAT</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_ALTERNATE_MVS</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_BEOS</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_TANDEM</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_OS_400</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_OS_X</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <term>
- <constant>ZipArchive::OPSYS_DEFAULT</constant> (<type>integer</type>)
- </term>
- <listitem>
- <simpara>
- Seit PHP 5.6.0, PECL zip 1.12.4
- </simpara>
- </listitem>
- </varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="ziparchive.constants.opsys.default">
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_DOS</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_AMIGA</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_OPENVMS</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_UNIX</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_VM_CMS</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_ATARI_ST</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_OS_2</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_MACINTOSH</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_Z_SYSTEM</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_CPM</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_WINDOWS_NTFS</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_MVS</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_VSE</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_ACORN_RISC</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_VFAT</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_ALTERNATE_MVS</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_BEOS</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_TANDEM</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_OS_400</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_OS_X</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <term>
+ <constant>ZipArchive::OPSYS_DEFAULT</constant> (<type>int</type>)
+ </term>
+ <listitem>
+ <simpara>
+ Seit PHP 5.6.0, PECL zip 1.12.4
+ </simpara>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
</variablelist>
</appendix>
diff --git a/reference/zip/functions/zip-entry-read.xml b/reference/zip/functions/zip-entry-read.xml
index f4f80a416..314e8e17a 100644
--- a/reference/zip/functions/zip-entry-read.xml
+++ b/reference/zip/functions/zip-entry-read.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a1b24d4e73156601a1b3e623be77d924ef375ce0 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e7278889420140e0af5df90efe9f1cb63eb63842 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<!-- Credits: jakoch -->
<refentry xml:id="function.zip-entry-read" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -95,7 +95,6 @@
</refsect1>
</refentry>
-
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
diff --git a/reference/zip/functions/zip-open.xml b/reference/zip/functions/zip-open.xml
index 15503d5e3..b39a97820 100644
--- a/reference/zip/functions/zip-open.xml
+++ b/reference/zip/functions/zip-open.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a1b24d4e73156601a1b3e623be77d924ef375ce0 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e7278889420140e0af5df90efe9f1cb63eb63842 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="function.zip-open" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -10,7 +10,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <type>resource</type><methodname>zip_open</methodname>
+ <type class="union"><type>resource</type><type>int</type><type>false</type></type><methodname>zip_open</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
@@ -40,7 +40,7 @@
Gibt einen Dateizeiger für die spätere Verwendung mit
<function>zip_read</function> und <function>zip_close</function> zurück. Ist
<parameter>filename</parameter> nicht vorhanden oder tritt ein anderer Fehler
- auf, wird die Fehlernummer zurückgegeben.
+ auf, wird entweder &false; oder die Fehlernummer zurückgegeben.
</para>
</refsect1>
diff --git a/reference/zip/functions/zip-read.xml b/reference/zip/functions/zip-read.xml
index 45f84b411..af352d7e5 100644
--- a/reference/zip/functions/zip-read.xml
+++ b/reference/zip/functions/zip-read.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a1b24d4e73156601a1b3e623be77d924ef375ce0 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e7278889420140e0af5df90efe9f1cb63eb63842 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="function.zip-read" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>zip_read</refname>
- <refpurpose>Liest den nächsten Eintrag innerhalb des ZIP Archivs</refpurpose>
+ <refpurpose>Liest den nächsten Eintrag innerhalb des ZIP-Archivs</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
@@ -14,7 +14,7 @@
<methodparam><type>resource</type><parameter>zip</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
- Liest den nächsten Eintrag innerhalb des ZIP Archivs.
+ Liest den nächsten Eintrag innerhalb des ZIP-Archivs.
</para>
</refsect1>
@@ -39,7 +39,7 @@
&reftitle.returnvalues;
<para>
Gibt im Erfolgsfall einen Verzeichniseintrag zur späteren Benutzung mit den
- <literal>zip_entry_...</literal> Funktionen zurück. Wenn keine weiteren
+ <literal>zip_entry_...</literal>-Funktionen zurück. Wenn keine weiteren
Einträge vorhanden sind, wird &false; zurückgegeben. Tritt ein Fehler auf,
ist der Rückgabewert die entsprechende Fehlernummer.
</para>
@@ -83,7 +83,6 @@
</refsect1>
</refentry>
-
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
diff --git a/reference/zip/ziparchive/addfile.xml b/reference/zip/ziparchive/addfile.xml
index 14908358d..64d44cb1f 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/addfile.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/addfile.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.addfile" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -12,7 +12,7 @@
<methodsynopsis>
<modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>ZipArchive::addFile</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
- <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>localname</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+ <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>entryname</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>start</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>ZipArchive::FL_OVERWRITE</initializer></methodparam>
@@ -36,7 +36,7 @@
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><parameter>localname</parameter></term>
+ <term><parameter>entryname</parameter></term>
<listitem>
<para>
Falls übergeben, ist dies der lokale Name innerhalb des
@@ -72,7 +72,7 @@
<constant>ZipArchive::FL_ENC_UTF_8</constant>,
<constant>ZipArchive::FL_ENC_CP437</constant>.
Das Verhalten dieser Konstanten wird in der
- <link linkend="zip.constants">ZIP Konstanten</link> Seite beschrieben.
+ <link linkend="zip.constants">ZIP-Konstanten</link> Seite beschrieben.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -143,9 +143,9 @@ if ($zip->open('test.zip') === TRUE) {
<para>
Falls eine Datei zu einem Archiv hinzugefügt werden soll, wird
PHP die Datei sperren; die Sperre wird erst
- gelöst, nachdem das <classname>ZipArchive</classname> Objekt geschlossen
+ gelöst, nachdem das <classname>ZipArchive</classname>-Objekt geschlossen
wurde, entweder per <methodname>ZipArchive::close</methodname>, oder weil
- das <classname>ZipArchive</classname> Objekt zerstört wurde. Dies kann
+ das <classname>ZipArchive</classname>-Objekt zerstört wurde. Dies kann
dazu führen, dass die hinzuzufügende Datei erst gelöscht werden kann
nachdem die Sperre gelöst wurde.
</para>
diff --git a/reference/zip/ziparchive/addfromstring.xml b/reference/zip/ziparchive/addfromstring.xml
index 22e9198c0..21c7ccd11 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/addfromstring.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/addfromstring.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.addfromstring" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -11,7 +11,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>ZipArchive::addFromString</methodname>
- <methodparam><type>string</type><parameter>localname</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>contents</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>ZipArchive::FL_OVERWRITE</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
@@ -26,7 +26,7 @@
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
- <term><parameter>localname</parameter></term>
+ <term><parameter>name</parameter></term>
<listitem>
<para>
Der Name des anzulegenden Eintrags.
@@ -38,7 +38,7 @@
<listitem>
<para>
Der Inhalt, der zum Erstellen des Eintrags verwendet werden soll. Dieser
- wird im Binary safe-Modus verwendet.
+ wird im Binary-safe-Modus verwendet.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -52,7 +52,7 @@
<constant>ZipArchive::FL_ENC_UTF_8</constant>,
<constant>ZipArchive::FL_ENC_CP437</constant>.
Das Verhalten dieser Konstanten wird in der
- <link linkend="zip.constants">ZIP Konstanten</link> Seite beschrieben.
+ <link linkend="zip.constants">ZIP-Konstanten</link> Seite beschrieben.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
diff --git a/reference/zip/ziparchive/getarchivecomment.xml b/reference/zip/ziparchive/getarchivecomment.xml
index 94de493ef..efac3b6c2 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/getarchivecomment.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/getarchivecomment.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.getarchivecomment" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -11,7 +11,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>ZipArchive::getArchiveComment</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getArchiveComment</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
@@ -28,7 +28,7 @@
<listitem>
<para>
Ist flags auf<constant>ZipArchive::FL_UNCHANGED</constant>
- gesetzt, wird der originale unveränderte Kommentar zurückgegeben.
+ gesetzt, wird der originale unveränderte Kommentar zurückgegeben.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
diff --git a/reference/zip/ziparchive/getcommentindex.xml b/reference/zip/ziparchive/getcommentindex.xml
index 50f3e41a5..08189f295 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/getcommentindex.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/getcommentindex.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.getcommentindex" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -12,7 +12,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>ZipArchive::getCommentIndex</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getCommentIndex</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
diff --git a/reference/zip/ziparchive/getcommentname.xml b/reference/zip/ziparchive/getcommentname.xml
index 6896729b9..23a36b051 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/getcommentname.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/getcommentname.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.getcommentname" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -12,7 +12,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>ZipArchive::getCommentName</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getCommentName</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
diff --git a/reference/zip/ziparchive/getfromindex.xml b/reference/zip/ziparchive/getfromindex.xml
index ef58286ca..ce26445df 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/getfromindex.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/getfromindex.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.getfromindex" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -10,7 +10,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>ZipArchive::getFromIndex</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getFromIndex</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
diff --git a/reference/zip/ziparchive/getfromname.xml b/reference/zip/ziparchive/getfromname.xml
index 55bd4046c..2718f6ede 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/getfromname.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/getfromname.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.getfromname" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -10,7 +10,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>ZipArchive::getFromName</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getFromName</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
@@ -46,8 +46,7 @@
<listitem>
<para>
Die Flags, die beim Suchen des Eintrags verwendet werden können. Die
- folgenden Werte können darauf angewendet werden (ODER
- verknüpft):
+ folgenden Werte können darauf angewendet werden (ODER-verknüpft):
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
diff --git a/reference/zip/ziparchive/getnameindex.xml b/reference/zip/ziparchive/getnameindex.xml
index b6b08310f..d77877827 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/getnameindex.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/getnameindex.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.getnameindex" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -10,7 +10,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>ZipArchive::getNameIndex</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getNameIndex</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
@@ -55,7 +55,7 @@
&reftitle.examples;
<para>
<example>
- <title><function>ZipArchive::getNameIndex</function> Beispiel</title>
+ <title><function>ZipArchive::getNameIndex</function>-Beispiel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
@@ -73,7 +73,6 @@ if ($zip->open('test.zip') == TRUE) {
</refsect1>
</refentry>
-
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
diff --git a/reference/zip/ziparchive/getstatusstring.xml b/reference/zip/ziparchive/getstatusstring.xml
index f4b5c8ae1..7248a876f 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/getstatusstring.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/getstatusstring.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: nobody Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.getstatusstring" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -11,7 +11,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>ZipArchive::getStatusString</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getStatusString</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
diff --git a/reference/zip/ziparchive/getstream.xml b/reference/zip/ziparchive/getstream.xml
index e773d54c8..4d1f00bba 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/getstream.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/getstream.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.getstream" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -11,7 +11,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>resource</type><methodname>ZipArchive::getStream</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>resource</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::getStream</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
@@ -70,8 +70,7 @@ if ($z->open('test.zip')) {
</programlisting>
</example>
<example>
- <title>Das gleiche wie im vorigen Beispiel aber mit
- <function>fopen</function> und dem ZIP-Streamwrapper</title>
+ <title>Das gleiche wie im vorigen Beispiel aber mit <function>fopen</function> und dem ZIP-Streamwrapper</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
@@ -91,8 +90,7 @@ echo "Erledigt.\n";
</programlisting>
</example>
<example>
- <title>Streamwrapper und Bild, kann ebenfalls mit der XML-Funktion
- verwendet werden</title>
+ <title>Streamwrapper und Bild, kann ebenfalls mit der XML-Funktion verwendet werden</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
@@ -106,7 +104,6 @@ imagepng($im, 'a.png');
</refentry>
-
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
diff --git a/reference/zip/ziparchive/locatename.xml b/reference/zip/ziparchive/locatename.xml
index eea3e18d6..35d2d2997 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/locatename.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/locatename.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.locatename" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -10,7 +10,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>ZipArchive::locateName</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::locateName</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
@@ -66,9 +66,9 @@
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
- <example>
- <title>Ein Archiv erstellen und es mit locateName verwenden</title>
- <programlisting role="php">
+ <example>
+ <title>Ein Archiv erstellen und es mit locateName verwenden</title>
+ <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$file = 'testlocate.zip';
@@ -82,7 +82,7 @@ $zip->addFromString('eintrag1.txt', 'Eintrag #1');
$zip->addFromString('eintrag2.txt', 'Eintrag #2');
$zip->addFromString('dir/eintrag2d.txt', 'Eintrag #2');
-if (!$zip->status == ZipArchive::ER_OK) {
+if ($zip->status == ZipArchive::ER_OK) {
echo "Fehler beim Schreiben des ZIP\n";
}
$zip->close();
@@ -99,20 +99,20 @@ $zip->close();
?>
]]>
- </programlisting>
- </example>
- &example.outputs;
- <screen>
+ </programlisting>
+ &example.outputs;
+ <screen>
<![CDATA[
0
1
2
]]>
- </screen>
- </refsect1>
-</refentry>
+ </screen>
+ </example>
+ </refsect1>
+</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
diff --git a/reference/zip/ziparchive/statindex.xml b/reference/zip/ziparchive/statindex.xml
index f1fc9184d..a6976aa59 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/statindex.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/statindex.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.statindex" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -11,7 +11,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>array</type><methodname>ZipArchive::statIndex</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::statIndex</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
@@ -92,7 +92,6 @@ Array
</refentry>
-
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
diff --git a/reference/zip/ziparchive/statname.xml b/reference/zip/ziparchive/statname.xml
index 707e2fb16..3be4a94e2 100644
--- a/reference/zip/ziparchive/statname.xml
+++ b/reference/zip/ziparchive/statname.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6318fc9e8b2a78cf8b88673a1f47b3935d7b5943 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c0a030bf35b5eac2701ba97788f9e49cdbfdf049 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.statname" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -11,7 +11,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>array</type><methodname>ZipArchive::statName</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>ZipArchive::statName</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
@@ -111,7 +111,6 @@ Array
</refentry>
-
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml