svn: /phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/ yp-all.xml yp-cat.xml yp-err-string.xml yp-errno.xml yp-first.xml yp-get-default-domain.xml yp-master.xml

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-all.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-all.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-all.xml	2010-05-01 15:19:33 UTC (rev 298836)
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id='function.yp-all' xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yp_all</refname>
+  <refpurpose>گردش نقشه و فراخوانی تابع در هر ورودی</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>yp_all</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>domain</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>map</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   &warn.undocumented.func;
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>domain</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       نام دامنه NIS.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>map</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       نقشه NIS.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>callback</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   &return.void;
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-all.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-cat.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-cat.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-cat.xml	2010-05-01 15:19:33 UTC (rev 298836)
@@ -0,0 +1,74 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id='function.yp-cat' xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yp_cat</refname>
+  <refpurpose>بازگرداندن آرایه شامل نقشه کامل</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>yp_cat</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>domain</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>map</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   بازگرداندن تمام ورودی‌های نقشه.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>domain</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       نام دامنه NIS.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>map</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       نقشه NIS.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   بازگرداندن آرایه شامل تمام ورودی‌های نقشه، مقدارهای کلید نقشه‌ها به عنوان اندیس و ورودی‌های نقشه به عنوان داده آرایه.
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-cat.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-err-string.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-err-string.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-err-string.xml	2010-05-01 15:19:33 UTC (rev 298836)
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="function.yp-err-string" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yp_err_string</refname>
+  <refpurpose>بازگرداندن رشته خطا مربوط به کد خطای داده شده</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>yp_err_string</methodname>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>errorcode</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   بازگرداندن پیام خطا مربوط به کد خطای داده شده.
+   مفید برای شناسایی خطا.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>errorcode</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       کد خطا.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   بازگرداندن پیام خطا به عنوان رشته.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title>مثال برای خطاهای NIS</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+echo "Error: " . yp_err_string(yp_errno());
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>yp_errno</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-err-string.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-errno.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-errno.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-errno.xml	2010-05-01 15:19:33 UTC (rev 298836)
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="function.yp-errno" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yp_errno</refname>
+  <refpurpose>بازگرداندن کد خطای عملیات قبلی</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>int</type><methodname>yp_errno</methodname>
+   <void/>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   بازگرداندن کد خطای عملیات قبلی.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   بازگرداندن یکی از ثابت‌های خطای <literal>YPERR_XXX</literal>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>yp_err_string</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-errno.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-first.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-first.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-first.xml	2010-05-01 15:19:33 UTC (rev 298836)
@@ -0,0 +1,107 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="function.yp-first" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yp_first</refname>
+  <refpurpose>بازگرداندن اولین جفت مقدار-کلید از نقشه نامدار</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>array</type><methodname>yp_first</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>domain</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>map</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   دریافت اولین جفت کلید-مقدار از <parameter>map</parameter> نامدار
+   در <parameter>domain</parameter> نامدار.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>domain</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       نام دامنه NIS.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>map</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       نقشه NIS.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   بازگرداندن  اولین جفت کلید-مقدار به عنوان آرایه در صورت موفقیت یا &false; در صورت خطا.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title>مثال برای اولین NIS</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$entry = yp_first($domain, "passwd.byname");
+
+$key = key($entry);
+$value = $entry[$key];
+
+echo "First entry in this map has key " . $key . " and value " . $value;
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>yp_next</function></member>
+    <member><function>yp_get_default_domain</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-first.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml	2010-05-01 15:19:33 UTC (rev 298836)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="function.yp-get-default-domain" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yp_get_default_domain</refname>
+  <refpurpose>دریافت دامنه NIS پیش‌فرض ماشین</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>yp_get_default_domain</methodname>
+   <void/>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   بازگرداندن نام پیش‌فرض گره. می‌تواند به عنوان پارامتر دامنه برای فراخوانی‌های بعدی
+   NIS به کار رود.
+  </para>
+  <para>
+   دامنه NIS را به عنوان گروهی از نقشه‌های NIS توصیف کرد.  هر میزبان نیازمند اطلاعات خود را به دامنه مشخص اتصال می‌دهد.
+   به اسناد اشاره شده در آغاز برای اطلاعات جزئی‌تر مراجعه کنید.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   بازگرداندن دامنه پیش‌فرض گره یا &false;. می‌تواند به عنوان پارامتر دامنه در فراخوانی‌های بعدی
+   NIS بکار رود.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title>مثال دامنه پیش‌فرض</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$domain = yp_get_default_domain();
+echo "Default NIS domain is: " . $domain;
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-master.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-master.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-master.xml	2010-05-01 15:19:33 UTC (rev 298836)
@@ -0,0 +1,101 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="function.yp-master" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yp_master</refname>
+  <refpurpose>بازگرداندن نام ماشین سرور master NIS نقشه</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>yp_master</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>domain</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>map</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   بازگرداندن نام ماشین سرور master NIS برای
+   <parameter>map</parameter>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>domain</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       نام دامنه NIS.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>map</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       نقشه NIS.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title>مثال NIS master</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$number = yp_master($domain, $mapname);
+echo "Master for this map is: " . $master;
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>yp_get_default_domain</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/nis/functions/yp-master.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native