svn: /phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/ functions/win32-stop-service.xml win32serviceexception.xml

jbnahan                                  Wed, 02 Dec 2020 19:38:59 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=351847

Log:
Sync with EN

Changed paths:
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/functions/win32-stop-service.xml
    A   phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/win32serviceexception.xml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/functions/win32-stop-service.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/functions/win32-stop-service.xml	2020-12-02 19:35:30 UTC (rev 351846)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/functions/win32-stop-service.xml	2020-12-02 19:38:59 UTC (rev 351847)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 350988 Maintainer: jbnahan Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351746 Maintainer: jbnahan Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <refentry xml:id="function.win32-stop-service" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

Added: phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/win32serviceexception.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/win32serviceexception.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/win32serviceexception.xml	2020-12-02 19:38:59 UTC (rev 351847)
@@ -0,0 +1,93 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 351746 Maintainer: jbnahan Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+<phpdoc:exceptionref xml:id="class.win32serviceexception"
+ xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc"
+ xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
+ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <title>La class Win32ServiceException</title>
+ <titleabbrev>Win32ServiceException</titleabbrev>
+
+ <partintro>
+
+<!-- {{{ win32serviceexception intro -->
+  <section xml:id="win32serviceexception.intro">
+   &reftitle.intro;
+   <para>
+    L’exception remplace l’ancien mécanisme où la valeur d’erreur devait être
+    comparée aux constantes pour détecter quelle erreur a été émise. Le code de
+    l’exception est égal à la valeur de la constante d’erreur et le message de
+    l’exception est basé sur le nom de la constante correspondante.
+   </para>
+  </section>
+<!-- }}} -->
+
+  <section xml:id="win32serviceexception.synopsis">
+   &reftitle.classsynopsis;
+
+<!-- {{{ Synopsis -->
+   <classsynopsis>
+    <ooclass><classname>Win32ServiceException</classname></ooclass>
+
+<!-- {{{ Exception synopsis -->
+    <classsynopsisinfo>
+     <ooclass>
+      <classname>Win32ServiceException</classname>
+     </ooclass>
+
+     <ooclass>
+      <modifier>extends</modifier>
+      <classname>Exception</classname>
+     </ooclass>
+    </classsynopsisinfo>
+<!-- }}} -->
+
+    <classsynopsisinfo role="comment">&InheritedProperties;</classsynopsisinfo>
+    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.exception')/db:partintro/db:section/db:classsynopsis/db:fieldsynopsis[preceding-sibling::db:classsynopsisinfo[1][@role='comment' and text()='&Properties;']]))">
+     <xi:fallback />
+    </xi:include>
+
+<!-- Comment this section out if the exception does not contain any methods -->
+<!--
+    <classsynopsisinfo role="comment">Methods</classsynopsisinfo>
+    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.win32serviceexception')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" />
+-->
+<!-- If the exception extends another exception use this -->
+   <classsynopsisinfo role="comment">&InheritedMethods;</classsynopsisinfo>
+    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.exception')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" />
+   </classsynopsis>
+<!-- }}} -->
+
+  </section>
+
+ </partintro>
+
+ <!-- If the exception has any methods you'd like to document use this
+ &reference.extname.entities.classname;
+ -->
+
+</phpdoc:exceptionref>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fr/trunk/reference/win32service/win32serviceexception.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property