cvs: phpdoc-he /reference/mysql/functions mysql-data-seek.xml mysql-db-name.xml mysql-db-query.xml mysql-drop-db.xml mysql-errno.xml mysql-error.xml

Index: phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-data-seek.xml
+++ phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-data-seek.xml
<?xml version="1.0" encoding="windows-1255"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/mysql.xml, last change in rev 1.2 -->
<!-- HE-Revision: 1.00 Maintainer: shimi Status: complete -->
  <refentry id="function.mysql-data-seek">
   <refnamediv>
    <refname>mysql_data_seek</refname>
    <refpurpose>äææ îöáéò úåöàä ôðéîé</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>úéàåø</title>
     <methodsynopsis>
      <type>áåìéàðé</type><methodname>mysql_data_seek</methodname>
      <methodparam><type>îùàá</type><parameter>îæää_úåöàä</parameter></methodparam>
      <methodparam><type>òøê ùìí</type><parameter>îñôø_ùåøä</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     &return.success;
    </para>
    <para>
     <function>mysql_data_seek</function> îæéæä àú îöáéò äùåøä äôðéîé 
     ùì úåöàú ùàéìúú MySQL äîöåééðú òì éãé îæää äúåöàä àì îñôø äùåøä
     äîöåééï. ä÷øéàä äáàä ì <function>mysql_fetch_row</function> úçæéø àú
     ùåøä æàú.
    </para>
    <para>
     <parameter>îñôø_ùåøä</parameter> îúçéì á 0. äôøîèø
     <parameter>îñôø_ùåøä</parameter> öøéê ìäéåú òøê áèååç ùì áéï 0 ì 
     mysql_num_rows ôçåú 1.
    </para>
    <note>
     <para>
      äôåð÷öéä <function>mysql_data_seek</function> ðéúðú ìùéîåù àê åø÷
      òí äôåð÷öéä <function>mysql_query</function>, åìà ðéúï ìäùúîù áä òí 
      <function>mysql_unbuffered_query</function>. 
     </para>
    </note>
    <example>
     <title>ãåâîà ìçéôåù áúåöàú ùàéìúú MySQL</title>
     <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
    $link = mysql_pconnect("localhost", "mysql_user", "mysql_password")
        or die("ëùìåï áäúçáøåú: " . mysql_error());

    mysql_select_db("samp_db")
        or die("ëùìåï ááçéøú îñã ðúåðéí: " . mysql_error());

    $query = "SELECT last_name, first_name FROM friends";
    $result = mysql_query($query)
        or die("äùàéìúà ðëùìä: " . mysql_error());

    /* îùåê ùåøåú úåöàä áñãø äôåê */
    for ($i = mysql_num_rows($result) - 1; $i >= 0; $i--) {
        if (!mysql_data_seek($result, $i)) {
            echo "ëùìåï áðñéåï ìîùåê àú ùåøä îñôø $i: " . mysql_error() . "\n";
            continue;
        }

        if(!($row = mysql_fetch_object($result)))
            continue;

        echo "$row->last_name $row->first_name<br />\n";
    }

    mysql_free_result($result);
?>
]]>
     </programlisting>
    </example>
    <para>
     øàä âí: <function>mysql_query</function>,
             <function>mysql_num_rows</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

Index: phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml
+++ phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml
<?xml version="1.0" encoding="windows-1255"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/mysql.xml, last change in rev 1.23 -->
<!-- HE-Revision: 1.00 Maintainer: shimi Status: complete -->
  <refentry id="function.mysql-db-name">
   <refnamediv>
    <refname>mysql_db_name</refname>
    <refpurpose>÷áì îéãò úåöàä</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>úéàåø</title>
     <methodsynopsis>
      <type>îçøåæú</type><methodname>mysql_db_name</methodname>
      <methodparam><type>îùàá</type><parameter>úåöàä</parameter></methodparam>
      <methodparam><type>òøê ùìí</type><parameter>ùåøä</parameter></methodparam>
      <methodparam choice="opt"><type>îòåøáá</type><parameter>
        ùãä
       </parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     <function>mysql_db_name</function> ìå÷çú ëôøîèø äøàùåï ùìä àú
     îöáéò äúåöàä î÷øéàä ì <function>mysql_list_dbs</function>. äôøîèø
     <parameter>ùåøä</parameter> äåà àéðã÷ñ ìúåê ñè äúåöàä.
    </para>
    <para>
     àí éùðä ùâéàä, &false; éåçæø. äùúîùå á
     <function>mysql_errno</function> åá
     <function>mysql_error</function> ëãé ìâìåú àú èáò äùâéàä
    </para>
    <example>
     <title>ãåâîà ì <function>mysql_db_name</function></title>
     <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
    error_reporting(E_ALL);

    mysql_connect('dbhost', 'username', 'password');
    $db_list = mysql_list_dbs();

    $i = 0;
    $cnt = mysql_num_rows($db_list);
    while ($i < $cnt) {
        echo mysql_db_name($db_list, $i) . "\n";
        $i++;
    }
?>
]]>
     </programlisting>
    </example>
    <para>
     òáåø úàéîåú àçåøðéú, äôåð÷öéä, <function>mysql_dbname</function> òãééï
     ðúîëú. òí æàú, ìà îåîìõ ìäùúîù áä
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

Index: phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml
+++ phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml
<?xml version="1.0" encoding="windows-1255"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/mysql.xml, last change in rev 1.2 -->
<!-- HE-Revision: 1.00 Maintainer: shimi Status: complete -->
  <refentry id="function.mysql-db-query">
   <refnamediv>
    <refname>mysql_db_query</refname>
    <refpurpose>ùìç ùàéìúú MySQL</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>úéàåø</title>
     <methodsynopsis>
      <type>îùàá</type><methodname>mysql_db_query</methodname>
      <methodparam><type>îçøåæú</type><parameter>îñã ðúåðéí</parameter></methodparam>
      <methodparam><type>îçøåæú</type><parameter>ùàéìúà</parameter></methodparam>
      <methodparam choice="opt"><type>îùàá</type><parameter>
        îæää_÷éùåø
       </parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     îçæéøä îùàá úåöàú MySQL çéåáé ìúåöàú äùàéìúà, àå 
     &false; áùâéàä. ôåð÷öéä æå âí îçæéøä &true;/&false; òáåø ùàéìúåú
     <literal>INSERT</literal>/<literal>UPDATE</literal>/<literal>DELETE</literal>
     ëãé ìñîï äöìçä/ëùìåï.
    </para>
    <para>
     <function>mysql_db_query</function> áåçøú îñã ðúåðéí åîáöòú òìéå
     ùàéìúà. àí îæää ä÷éùåø äàåôöéåðìé ìà îöåééï, äôåð÷öéä úðñä ìîöåà
     ÷éùåø ÷ééí ìùøú MySQL åàí äéà ìà úîöà ÷éùåø ëæä, äéà úðñä ìéöåø
     àçã, ëàéìå äôåð÷öéä <function>mysql_connect</function> ð÷øàä ììà ôøîèøéí.
    </para>
    <para>
     ùéîå ìá ùôåð÷öéä æå <emphasis role="strong">ìà</emphasis> çåæøú çæøä ìîñã
     äðúåðéí ùàìéå äééúí îçåáøéí ÷åãí ìëï. áîéìéí àçøåú, àéðëí éëåìéí ìäùúîù 
     áôåð÷öéä æå ëãé ìäøéõ ùàéìúú SQL <emphasis>æîðéú</emphasis> òì îñã ðúåðéí
     àçø, åúäéå çééáéí ìäçìéó éãðéú çæøä.
     àðå îòåããéí îùúîùéí ìäùúîù áúçáéø <literal>database.table</literal> áùàéìúåú
     ä SQL ùìäí áî÷åí ìäùúîù áôåð÷öéä æå.
    </para>
    <para>
     øàå âí <function>mysql_connect</function> å 
     <function>mysql_query</function>.
    </para>
    <para>
     <note>
      <simpara>
       ôåð÷öéä æå àéðä îåîìöú ìùéîåù äçì î PHP 4.0.6.
       àì úùúîùå áôåð÷öéä æå! áî÷åí, äùúîù á 
       <function>mysql_select_db</function>
       åá <function>mysql_query</function>.
      </simpara>
     </note>
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

Index: phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml
+++ phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml
<?xml version="1.0" encoding="windows-1255"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/mysql.xml, last change in rev 1.2 -->
<!-- HE-Revision: 1.00 Maintainer: shimi Status: complete -->
  <refentry id="function.mysql-drop-db">
   <refnamediv>
    <refname>mysql_drop_db</refname>
    <refpurpose>æøå÷ (îç÷) îñã ðúåðéí ùì MySQL</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>úéàåø</title>
     <methodsynopsis>
      <type>áåìéàðé</type><methodname>mysql_drop_db</methodname>
      <methodparam><type>îçøåæú</type><parameter>ùí_îñã_ðúåðéí</parameter></methodparam>
      <methodparam choice="opt"><type>îùàá</type><parameter>
        îæää_÷éùåø
       </parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     <function>mysql_drop_db</function> îðñä ìæøå÷ (ìîçå÷) îñã ðúåðéí
     ùìí îäùøú ùîùåééê ìîæää ä÷éùåø.
    </para>
    <para>
     &return.success;
    </para>
    <para>
     òáåø úàéîåú àçåøðéú, äôåð÷öéä <function>mysql_dropdb</function>
     òãééï ðéúðú ìùéîåù. ìîøåú æàú, äãáø àéðå îåîìõ.
    </para>
    <note>
     <para>
      äôåð÷öéä <function>mysql_drop_db</function> àéðä îåîìöú ìùéîåù éåúø.
      òãéó ìäùúîù á <function>mysql_query</function> ëãé ìäåöéà ùàéìúú 
      <literal>SQL DROP DATABASE</literal> áî÷åí ìäùúîù áôåð÷öéä æå.
     </para>
    </note>
    <warning>
     <para>
      ôåð÷öéä æå ìà úäéä æîéðä àí úåñôú ä MySQL äåãøä
      îåì ñôøééú ì÷åç ùì MySQL âéøñà 4.x
     </para>
    </warning>
    <para>
     øàä âí <function>mysql_create_db</function> å 
     <function>mysql_query</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

Index: phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-errno.xml
+++ phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-errno.xml
<?xml version="1.0" encoding="windows-1255"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/mysql.xml, last change in rev 1.2 -->
<!-- HE-Revision: 1.00 Maintainer: shimi Status: complete -->
  <refentry id="function.mysql-errno">
   <refnamediv>
    <refname>mysql_errno</refname>
    <refpurpose>
     îçæéøä àú äòøê äîñôøé ùì äåãòú äùâéàä îôòåìú ä MySQL äàçøåðä
    </refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>úéàåø</title>
     <methodsynopsis>
      <type>òøê ùìí</type><methodname>mysql_errno</methodname>
      <methodparam choice="opt"><type>îùàá</type><parameter>
        îæää_÷éùåø
       </parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     îçæéøä àú îñôø äùâéàä ùì ôåð÷öééú ä MySQL äàçøåðä, àå
     <literal>0</literal> (àôñ) àí ìà àéøòä ëì ùâéàä.
    </para>
    <para>
     ùâéàåú ùçåæøåú îîñã äðúåðéí ùì MySQL ëáø ìà îåöéàåú àæäøåú.
     áî÷åí æä, éù ìäùúîù á <function>mysql_errno</function> ëãé ì÷áì
     àú ÷åã äùâéàä îôåð÷öééú ä MySQL äàçøåðä ùáåöòä (ìà ëåìì <function>
     mysql_error</function> å <function>mysql_errno</function>), ëê ùàí
     áøöåðëí ìäùúîù áä, òìéëí ìååãà ùàúí áåã÷éí àú äòøê ìôðé ù÷åøàéí
     ìôåð÷öééú MySQL ðåñôú.
     <example>
      <title><function>mysql_errno</function> example</title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
    mysql_connect("localhost", "mysql_user", "mysql_password");

    mysql_select_db("nonexistentdb");
    echo mysql_errno() . ": " . mysql_error(). "\n";

    mysql_select_db("kossu");
    mysql_query("SELECT * FROM nonexistenttable");
    echo mysql_errno() . ": " . mysql_error() . "\n";
?>
]]>
      </programlisting>
      <para>
       äãåâîà ùìòéì úôé÷ àú äôìè äáà:
      </para>
       <screen>
<![CDATA[
1049: Unknown database 'nonexistentdb'
1146: Table 'kossu.nonexistenttable' doesn't exist
]]>
       </screen>
     </example>
    </para>
    <note>
     <para>
      àí äôøîèø äàåôöéåðìé îöåééï, ä÷éùåø äîöåééï îùåîù òì
      îðú ìîùåê àú ÷åã äùâéàä. àí ìà, ä÷éùåø äàçøåï ùðôúç
      äåà æä ùîîðå ééîùê ÷åã äùâéàä.
     </para>
    </note>
    <para>
     øàä âí: <function>mysql_error</function>
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

Index: phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-error.xml
+++ phpdoc-he/reference/mysql/functions/mysql-error.xml
<?xml version="1.0" encoding="windows-1255"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/mysql.xml, last change in rev 1.2 -->
<!-- HE-Revision: 1.00 Maintainer: shimi Status: complete -->
  <refentry id="function.mysql-error">
   <refnamediv>
    <refname>mysql_error</refname>
    <refpurpose>
     îçæéøä àú è÷ñè äùâéàä äàçøåðä îôòåìú ä MySQL äàçøåðä
    </refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>úéàåø</title>
     <methodsynopsis>
      <type>îçøåæú</type><methodname>mysql_error</methodname>
      <methodparam choice="opt"><type>îùàá</type><parameter>
        îæää_÷éùåø
       </parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     îçæéøä àú è÷ñè äùâéàä îôåð÷öééú ä MySQL äàçøåðä, àå 
     <literal>''</literal> (äîçøåæú äøé÷ä) àí ìà ÷øúä àó ùâéàä.
    </para>
    <para>
     ùâéàåú ùçåæøåú îîñã äðúåðéí ùì MySQL ëáø ìà îåöéàåú àæäøåú.
     áî÷åí æä, éù ìäùúîù á <function>mysql_error</function> ëãé ì÷áì
     àú è÷ñè äùâéàä îôåð÷öééú ä MySQL äàçøåðä ùáåöòä (ìà ëåìì <function>
     mysql_error</function> å <function>mysql_errno</function>), ëê ùàí
     áøöåðëí ìäùúîù áä, òìéëí ìååãà ùàúí áåã÷éí àú äòøê ìôðé ù÷åøàéí
     ìôåð÷öééú MySQL ðåñôú.
     <example>
      <title>mysql_error Example</title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
    mysql_connect("localhost", "mysql_user", "mysql_password");

    mysql_select_db("nonexistentdb");
    echo mysql_errno() . ": " . mysql_error(). "\n";

    mysql_select_db("kossu");
    mysql_query("SELECT * FROM nonexistenttable");
    echo mysql_errno() . ": " . mysql_error() . "\n";
?>
]]>
      </programlisting>
      <para>
       äãåâîà ùìòéì úééöø àú äôìè äáà:
      </para>
       <screen>
<![CDATA[
1049: Unknown database 'nonexistentdb'
1146: Table 'kossu.nonexistenttable' doesn't exist
]]>
       </screen>
     </example>
    </para>
    <note>
     <para>
      àí äôøîèø äàåôöéåðìé îöåééï, ä÷éùåø äîöåééï îùåîù òì
      îðú ìîùåê àú è÷ñè äùâéàä. àí ìà, ä÷éùåø äàçøåï ùðôúç
      äåà æä ùîîðå ééîùê è÷ñè äùâéàä.
     </para>
    </note>
    <para>
     øàä âí: <function>mysql_errno</function>
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->