svn: /phpdoc/hu/trunk/install/windows/ index.xml

[email protected] (Ferenc Kovacs) Wed, 16 Nov 2011 00:50:11 +0000
Newsgroups php.doc.hu
Message-ID <[email protected]>
tyrael                                   Wed, 16 Nov 2011 00:50:11 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=319290

Log:
sync install/windows/index.xml with the latest en, fix the errors related to referencing old entities

Changed paths:
    U   phpdoc/hu/trunk/install/windows/index.xml

Modified: phpdoc/hu/trunk/install/windows/index.xml
===================================================================
--- phpdoc/hu/trunk/install/windows/index.xml	2011-11-16 00:35:28 UTC (rev 319289)
+++ phpdoc/hu/trunk/install/windows/index.xml	2011-11-16 00:50:11 UTC (rev 319290)
@@ -1,15 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: bagilevi Status: ready -->
-<!-- CREDITS: goba,gerzson -->
-  <chapter xml:id="install.windows" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 315371 Maintainer: bagilevi Status: ready -->
+  <chapter xml:id="install.windows" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <title>Telepítés Windows rendszerekre</title>
    <para>
     Ez a fejezet a Windows 98/Me és a Windows NT/2000/XP/2003 rendszerekre
     történő telepítésekre vonatkozik. A PHP nem működik 16 bites környezetben
     mint például a Windows 3.1. Bizonyos esetekben a támogatott Windows
-    környezetekre Win32 néven hivatkozunk. A PHP a 4.3.0 verziótól kezdődően
-    nem támogatja a Windows 95-öt.
+    környezetekre Win32 néven hivatkozunk.
    </para>
+   <note>
+    <para>
+     A PHP a 5.3.0 verziótól kezdődően nem támogatja a Windows 98/Me/NT4-t.
+    </para>
+   </note>
+   <note>
+    <para>
+     A PHP a 4.3.0 verziótól kezdődően nem támogatja a Windows 95-öt.
+    </para>
+   </note>
    <para>
     A PHP Windows-ra telepítésének két fő módja van:
     <link linkend="install.windows.manual">kézi</link>
@@ -29,24 +38,28 @@
    <warning>
     <para>
      Számos telepítő-csomag található az Interneten, de egyikük sincs
-     jóváhagyva a PHP.net által, mivel úgy gondoljuk, hogy a kézi telepítés
-     a legjobb választás, hogy a rendszered biztonságos és optimális legyen.
+     javasolt a PHP.net által, mivel úgy gondoljuk, hogy a
+     <link xlink:href="&url.php.downloads;">&url.php.downloads;</link>
+     címen elérhető hivatalos csomagok között megtalálod a számodra
+     legmegfelelőbbet, hogy a rendszered biztonságos és optimális legyen.
     </para>
    </warning>

    &install.windows.installer;
+   &install.windows.installermsi;
    &install.windows.manual;
    &install.windows.activescript;
    &install.windows.iis;
+   &install.windows.iis6;
+   &install.windows.iis7;
    &install.windows.apache1;
    &install.windows.apache2;
    &install.windows.sun;
-   &install.windows.omnihttpd;
    &install.windows.sambar;
    &install.windows.xitami;
    &install.windows.building;
    &install.windows.extensions;
-
+   &install.windows.commandline;
   </chapter>

 <!-- Keep this comment at the end of the file