svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/ mbstring/functions/mb-split.xml pdo_firebird/reference.xml

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/mbstring/functions/mb-split.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mbstring/functions/mb-split.xml	2019-11-25 04:32:36 UTC (rev 348346)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mbstring/functions/mb-split.xml	2019-11-25 06:09:36 UTC (rev 348347)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 332259 Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348333 Maintainer: tmn Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.mb-split" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -9,7 +9,7 @@
    Разделение строк в многобайтных кодировках, используя регулярное выражение
   </refpurpose>
  </refnamediv>
-
+
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
@@ -24,7 +24,7 @@
    и возвращает массив (<type>array</type>).
   </simpara>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;
   <para>
@@ -58,20 +58,20 @@
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Результат разбиения в виде массива (<type>array</type>).
+   Результат разбиения в виде массива (<type>array</type>), &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="notes">
   &reftitle.notes;

   &note.mbstring.encoding.current;
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="seealso">
   &reftitle.seealso;
   <para>
@@ -81,7 +81,7 @@
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>
-
+
 </refentry>

 <!-- Keep this comment at the end of the file

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/pdo_firebird/reference.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/pdo_firebird/reference.xml	2019-11-25 04:32:36 UTC (rev 348346)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/pdo_firebird/reference.xml	2019-11-25 06:09:36 UTC (rev 348347)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348334 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->

 <!-- State: experimental -->
@@ -13,102 +13,125 @@

   <section xml:id="pdo-firebird.intro">
    &reftitle.intro;
-    <para>
-     PDO_FIREBIRD - драйвер, реализующий интерфейс PHP Data Objects (PDO)
-     для доступа к базам данных Firebird.
-    </para>
-   </section>
-   &reference.pdo-firebird.configure;
-   &reference.pdo-firebird.constants;
-  </partintro>
+   <para>
+    PDO_FIREBIRD - драйвер, реализующий интерфейс PHP Data Objects (PDO)
+    для доступа к базам данных Firebird.
+   </para>
+  </section>
+  &reference.pdo-firebird.configure;
+  &reference.pdo-firebird.constants;
+ </partintro>
+
+ <refentry xml:id="ref.pdo-firebird.connection">
+  <refnamediv>
+   <refname>PDO_FIREBIRD DSN</refname>
+   <refpurpose>Соединение с базой Firebird</refpurpose>
+  </refnamediv>

-  <refentry xml:id="ref.pdo-firebird.connection">
-   <refnamediv>
-    <refname>PDO_FIREBIRD DSN</refname>
-    <refpurpose>Соединение с базой Firebird</refpurpose>
-   </refnamediv>
-
-   <refsect1 role="description">
-    &reftitle.description;
-    <para>
-     Имя источника данных (Data Source Name, DSN) PDO_FIREBIRD  состоит из следующих
-     элементов:
-     <variablelist>
-      <varlistentry>
-       <term>Префикс DSN</term>
-       <listitem>
-        <para>
-         <userinput>firebird:</userinput>.
-        </para>
-       </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-       <term><literal>dbname</literal></term>
-       <listitem>
-        <para>
-         Имя базы данных.
-        </para>
-       </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-       <term><literal>charset</literal></term>
-       <listitem>
-        <para>
-         Кодировка.
-        </para>
-       </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-       <term><literal>role</literal></term>
-       <listitem>
-        <para>
-         Имя роли SQL.
-        </para>
-       </listitem>
-      </varlistentry>
-     </variablelist>
-    </para>
-   </refsect1>
-   <refsect1 role="examples">
-    &reftitle.examples;
-    <para>
-     <example>
-      <title>Пример PDO_FIREBIRD DSN с путем</title>
-      <para>
-       Следующий пример демонстрирует PDO_FIREBIRD DSN для соединения с базой Firebird:
+  <refsect1 role="description">
+   &reftitle.description;
+   <para>
+    Имя источника данных (Data Source Name, DSN) PDO_FIREBIRD  состоит из следующих
+    элементов:
+    <variablelist>
+     <varlistentry>
+      <term>Префикс DSN</term>
+      <listitem>
+       <para>
+        <userinput>firebird:</userinput>.
+       </para>
+      </listitem>
+     </varlistentry>
+     <varlistentry>
+      <term><literal>dbname</literal></term>
+      <listitem>
+       <para>
+        Имя базы данных.
+       </para>
+      </listitem>
+     </varlistentry>
+     <varlistentry>
+      <term><literal>charset</literal></term>
+      <listitem>
+       <para>
+        Кодировка.
+       </para>
+      </listitem>
+     </varlistentry>
+     <varlistentry>
+      <term><literal>role</literal></term>
+      <listitem>
+       <para>
+        Имя роли SQL.
+       </para>
+      </listitem>
+     </varlistentry>
+     <varlistentry>
+      <term><literal>dialect</literal></term>
+      <listitem>
+       <para>
+        Диалект базы данных; либо <literal>1</literal> или <literal>3</literal>.
+        Если не указан, диалектом по умолчанию будет <literal>3</literal>.
+        Доступно с PHP 7.4.0.
+       </para>
+      </listitem>
+     </varlistentry>
+    </variablelist>
+   </para>
+  </refsect1>
+  <refsect1 role="examples">
+   &reftitle.examples;
+   <para>
+    <example>
+     <title>Пример PDO_FIREBIRD DSN с путем</title>
+     <para>
+      Следующий пример демонстрирует PDO_FIREBIRD DSN для соединения с базой Firebird:
 <programlisting><![CDATA[
 firebird:dbname=/path/to/DATABASE.FDB
 ]]>
-       </programlisting>
-      </para>
-     </example>
-     <example>
-      <title>Пример PDO_FIREBIRD DSN с путем и портом</title>
-      <para>
-       Следующий пример демонстрирует PDO_FIREBIRD DSN с указанием пути и порта
-       для соединения с базой Firebird:
+      </programlisting>
+     </para>
+    </example>
+    <example>
+     <title>Пример PDO_FIREBIRD DSN с путем и портом</title>
+     <para>
+      Следующий пример демонстрирует PDO_FIREBIRD DSN с указанием пути и порта
+      для соединения с базой Firebird:
 <programlisting><![CDATA[
 firebird:dbname=hostname/port:/path/to/DATABASE.FDB
 ]]>
-       </programlisting>
-      </para>
-     </example>
-     <example>
-      <title>Пример PDO_FIREBIRD DSN для localhost и пути до employee.fdb в системе
-       Debian</title>
-      <para>
-       Следующий пример демонстрирует PDO_FIREBIRD DSN для соединения с Firebird
-       на локальном хосте и базой данных employee.fdb:
+      </programlisting>
+     </para>
+    </example>
+    <example>
+     <title>Пример PDO_FIREBIRD DSN для localhost и пути до employee.fdb в системе
+      Debian</title>
+     <para>
+      Следующий пример демонстрирует PDO_FIREBIRD DSN для соединения с Firebird
+      на локальном хосте и базой данных employee.fdb:
 <programlisting><![CDATA[
 firebird:dbname=localhost:/var/lib/firebird/2.5/data/employee.fdb
 ]]>
-       </programlisting>
-      </para>
+      </programlisting>
+     </para>
+    </example>
+    <example>
+     <title>PDO_FIREBIRD DSN to connect to a dialect 1 database</title>
+     <para>
+      Следующий пример демонстрирует PDO_FIREBIRD DSN для соединения с базой данных Firebird
+      test.fdb, которая была создана с помощью диалекта 1.
+      Поддерживается, начиная с PHP 7.4.0.
+     </para>
+     <programlisting>
+<![CDATA[
+firebird:dbname=localhost:/var/lib/firebird/2.5/data/test.fdb;charset=utf-8;dialect=1
+]]>
+      </programlisting>
      </example>
     </para>
    </refsect1>
-  </refentry>
-
+ </refentry>
+
 </reference>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables: