svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/ image/functions/imagecolorallocatealpha.xml sqlite/functions/sqlite-libencoding.xml

sergey                                   Mon, 23 Dec 2019 02:36:58 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=348667

Log:
docs(ru): Updated to English revision

Changed paths:
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/image/functions/imagecolorallocatealpha.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-libencoding.xml

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/image/functions/imagecolorallocatealpha.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/image/functions/imagecolorallocatealpha.xml	2019-12-22 18:32:18 UTC (rev 348666)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/image/functions/imagecolorallocatealpha.xml	2019-12-23 02:36:58 UTC (rev 348667)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 339875 Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348664 Maintainer: tmn Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.imagecolorallocatealpha" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -95,10 +95,9 @@
  </refsect1>
  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
-  <para>
-   <example>
-    <title>Пример использования <function>imagecolorallocatealpha</function></title>
-    <programlisting role="php">
+  <example>
+   <title>Пример использования <function>imagecolorallocatealpha</function></title>
+   <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
 $size = 300;
@@ -136,18 +135,43 @@
 imagedestroy($image);
 ?>
 ]]>
-    </programlisting>
-    &example.outputs.similar;
-    <mediaobject>
-     <alt>Вывод примера: Пример использования imagecolorallocatealpha()</alt>
-     <imageobject>
-      <imagedata fileref="en/reference/image/figures/imagecolorallocatealpha.png"/>
-     </imageobject>
-    </mediaobject>
-   </example>
-  </para>
+   </programlisting>
+   &example.outputs.similar;
+   <mediaobject>
+    <alt>Вывод примера: Пример использования imagecolorallocatealpha()</alt>
+    <imageobject>
+     <imagedata fileref="en/reference/image/figures/imagecolorallocatealpha.png"/>
+    </imageobject>
+   </mediaobject>
+  </example>
+  <example xml:id="imagecolorallocatealpha.example.convert">
+   <title>Преобразование типичных альфа-значений для использования с <function>imagecolorallocatealpha</function></title>
+   <para>
+    Обычно альфа-значения <literal>0</literal> обозначают полностью прозрачные пиксели,
+    а альфа-канал имеет 8 битов. Чтобы преобразовать такие альфа-значения для совместимости
+    с <function>imagecolorallocatealpha</function>, достаточно немного простой
+    арифметики:
+   </para>
+   <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$alpha8 = 0; // полностью прозрачный
+var_dump(127 - ($alpha8 >> 1));
+$alpha8 = 255; // полностью непрозрачный
+var_dump(127 - ($alpha8 >> 1));
+?>
+]]>
+ </programlisting>
+ &example.outputs;
+ <screen>
+<![CDATA[
+int(127)
+int(0)
+]]>
+ </screen>
+  </example>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="seealso">
   &reftitle.seealso;
   <para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-libencoding.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-libencoding.xml	2019-12-22 18:32:18 UTC (rev 348666)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/sqlite/functions/sqlite-libencoding.xml	2019-12-23 02:36:58 UTC (rev 348667)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348666 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.sqlite-libencoding" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -59,7 +59,7 @@
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><function>sqlite_lib_version</function></member>
+    <member><function>sqlite_libversion</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>