svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/session/sessionhandlerinterface/ gc.xml

sergey                                   Wed, 02 Dec 2020 09:43:11 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=351843

Log:
docs(ru): Updated by community

--
Provided by anonymous 1275 ([email protected])

Changed paths:
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/session/sessionhandlerinterface/gc.xml

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/session/sessionhandlerinterface/gc.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/session/sessionhandlerinterface/gc.xml	2020-12-02 06:30:18 UTC (rev 351842)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/session/sessionhandlerinterface/gc.xml	2020-12-02 09:43:11 UTC (rev 351843)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 343898 Maintainer: mch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351750 Maintainer: mch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="sessionhandlerinterface.gc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -7,12 +7,12 @@
   <refname>SessionHandlerInterface::gc</refname>
   <refpurpose>Очищает старые сессии</refpurpose>
  </refnamediv>
-
+
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <modifier>abstract</modifier> <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>SessionHandlerInterface::gc</methodname>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>maxlifetime</parameter></methodparam>
+   <modifier>abstract</modifier> <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>int</type><type>bool</type></type><methodname>SessionHandlerInterface::gc</methodname>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>max_lifetime</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Очищает сессии с истекшим сроком жизни. Вызывается функцией <function>session_start</function>,
@@ -21,28 +21,51 @@
    <link linkend="ini.session.gc-maxlifetime">session.gc_maxlifetime</link>.
   </para>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;
   <variablelist>
    <varlistentry>
-    <term><parameter>maxlifetime</parameter></term>
+    <term><parameter>max_lifetime</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
-      Сессии, которые не обновлялись в течение <parameter>maxlifetime</parameter> секунд, будут удалены.
+      Сессии, которые не обновлялись в течение <parameter>max_lifetime</parameter> секунд, будут удалены.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   &returns.session.storage.retval;
+   Возвращает количество удалённых сессий в случае успешного выполнения, &return.falseforfailure;.
+   Обратите внимание, что это значение возвращается внутри PHP для обработки.
   </para>
  </refsect1>
-
+
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <informaltable>
+   <tgroup cols="2">
+    <thead>
+     <row>
+      <entry>&Version;</entry>
+      <entry>&Description;</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>7.1.0</entry>
+      <entry>
+       До этой версии, функция возвращала &true; в случае успешного выполнения.
+      </entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </informaltable>
+ </refsect1>
+
 </refentry>

 <!-- Keep this comment at the end of the file