svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/ mysqli/mysqli/options.xml phar/fileformat.xml

[email protected] (Sergey Panteleev) Thu, 03 Dec 2020 10:37:33 +0000
Newsgroups php.doc.ru
Message-ID <[email protected]>
sergey                                   Thu, 03 Dec 2020 10:37:33 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=351849

Log:
docs(ru): Updated to English revision

Changed paths:
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/mysqli/mysqli/options.xml
    U   phpdoc/ru/trunk/reference/phar/fileformat.xml

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/mysqli/mysqli/options.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/mysqli/mysqli/options.xml	2020-12-03 07:01:40 UTC (rev 351848)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/mysqli/mysqli/options.xml	2020-12-03 10:37:33 UTC (rev 351849)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 351425 Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351748 Maintainer: tmn Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="mysqli.options" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -80,10 +80,15 @@
            </entry>
           </row>
           <row>
+           <entry><constant>MYSQLI_SET_CHARSET_NAME</constant></entry>
+           <entry>Кодировка, которая будет установлена по умолчанию.</entry>
+          </row>
+          <row>
            <entry><constant>MYSQLI_READ_DEFAULT_FILE</constant></entry>
            <entry>
             Читать настройки из именованного файла вместо
             <filename>my.cnf</filename>
+            Не поддерживается mysqlnd.
            </entry>
           </row>
           <row>
@@ -92,6 +97,7 @@
             Читать настройки из именованной группы в файле
             <filename>my.cnf</filename> или другом файле, заданным настройкой
             <constant>MYSQL_READ_DEFAULT_FILE</constant>.
+            Не поддерживается mysqlnd.
            </entry>
           </row>
           <row>
@@ -98,7 +104,6 @@
            <entry><constant>MYSQLI_SERVER_PUBLIC_KEY</constant></entry>
            <entry>
             Файл публичного ключа RSA для авторизации на базе SHA-256.
-            Доступно с PHP 5.5.0.
            </entry>
           </row>
           <row>
@@ -105,7 +110,7 @@
            <entry><constant>MYSQLI_OPT_NET_CMD_BUFFER_SIZE</constant></entry>
            <entry>
             Размер внутреннего коммандного/сетевого буфера. Работает
-            только с mysqlnd. Доступно с PHP 5.3.0.
+            только с mysqlnd.
            </entry>
           </row>
           <row>
@@ -112,7 +117,7 @@
            <entry><constant>MYSQLI_OPT_NET_READ_BUFFER_SIZE</constant></entry>
            <entry>
             Максимальный размер блока для чтения в байтах при чтении командного
-            пакета MySQL. Работает только с mysqlnd. Доступно с PHP 5.3.0.
+            пакета MySQL. Работает только с mysqlnd.
            </entry>
           </row>
           <row>
@@ -119,13 +124,13 @@
            <entry><constant>MYSQLI_OPT_INT_AND_FLOAT_NATIVE</constant></entry>
            <entry>
             Преобразовывает столбцы типов integer и float
-            к числам PHP, а не строкам. Работает только с mysqlnd. Доступно с PHP 5.3.0.
+            к числам PHP, а не строкам. Работает только с mysqlnd.
            </entry>
           </row>
           <row>
            <entry><constant>MYSQLI_OPT_SSL_VERIFY_SERVER_CERT</constant></entry>
            <entry>
-            Доступно с PHP 5.3.0.
+            Проверять сертификат сервера или нет.
            </entry>
           </row>
          </tbody>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/phar/fileformat.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/phar/fileformat.xml	2020-12-03 07:01:40 UTC (rev 351848)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/phar/fileformat.xml	2020-12-03 10:37:33 UTC (rev 351849)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 350041 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351819 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: rjhdby -->

 <chapter xml:id="phar.fileformat" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -437,7 +437,7 @@
   <para>
    В содержащих подпись phar-архивах подпись всегда присоединена
    к концу Phar-архива после загрузчика, манифеста и содержимого файлов.
-   В настоящее время поддерживаются следующие форматы подписи: MD5, SHA1, SHA256 и SHA512.
+   В настоящее время поддерживаются следующие форматы подписи: MD5, SHA1, SHA256, SHA512 и OPENSSL.
   </para>
   <para>
    <table>
@@ -451,12 +451,13 @@
      </thead>
      <tbody>
       <row>
-       <entry>16 или 20 байт</entry>
+       <entry>переменная</entry>
        <entry>
         Собственно подпись. 20 байт в случае использования подписи SHA1,
         16 байт в случае использования подписи MD5,
         32 байта в случае использования подписи SHA256,
-        64 байта в случае использования подписи SHA512.
+        64 байта в случае использования подписи SHA512. Длина подписи OPENSSL
+        зависит от размера закрытого ключа.
        </entry>
       </row>
       <row>
@@ -464,9 +465,11 @@
        <entry>
         Флаги подписи. <literal>0x0001</literal> используется для определения подписи MD5,
         <literal>0x0002</literal> используется для определения подписи SHA1,
-        <literal>0x0004</literal> используется для определения подписи SHA256 и
-        <literal>0x0008</literal>  используется для определения подписи SHA512.
+        <literal>0x0003</literal> используется для определения подписи SHA256,
+        <literal>0x0004</literal> используется для определения подписи SHA512.
         Поддержка подписей SHA256 и SHA512 была введена начиная с версии API 1.1.0.
+        <literal>0x0010</literal> используется для определения подписи OPENSSL,
+        которая доступна с версии API 1.1.1, если доступен OpenSSL.
        </entry>
       </row>
       <row>