svn: /phpdoc/ en/trunk/install/windows/installermsi.xml sr/trunk/chapters/intro.xml sr/trunk/install/windows/installermsi.xml sr/trunk/language-snippets.ent sr/trunk/reference/fribidi/book.xml sr/trunk/reference/fribidi/configure.xml sr/trunk/reference/fribidi/constants.xml sr/trunk/reference/fribidi/functions/fribidi-log2vis.xml sr/trunk/reference/fribidi/setup.xml

Modified: phpdoc/en/trunk/install/windows/installermsi.xml
===================================================================
--- phpdoc/en/trunk/install/windows/installermsi.xml	2011-04-17 01:27:35 UTC (rev 310271)
+++ phpdoc/en/trunk/install/windows/installermsi.xml	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -30,14 +30,14 @@
       hard drive" in the drop-down menu for each item you can trigger whether
       to install the feature or not. By selecting "Entire feature will be
       installed on local hard drive", you will be able to install all
-      sub-features of the included feature ( for example by selecting this
-      options for the feature "PDO" you will install all PDO Drivers ).
+      sub-features of the included feature (for example by selecting this
+      option for the feature "PDO" you will install all PDO Drivers).
      </para>

      <warning>
       <para>
        It is not recommended to install all extensions by default, since many
-       other them require dependencies from outside PHP in order to function
+       of them require dependencies from outside PHP in order to function
        properly. Instead, use the Installation Repair Mode that can be
        triggered thru the 'Add/Remove Programs' control panel to
        enable or disable extensions and features after installation.
@@ -94,7 +94,7 @@
 ext_php_* - the various extensions ( for example: ext_php_mysql for MySQL )
 apache13 - Apache 1.3 module
 apache20 - Apache 2.0 module
-apache22 - Apache 2,2 module
+apache22 - Apache 2.2 module
 apacheCGI - Apache CGI executable
 iis4ISAPI - IIS ISAPI module
 iis4CGI - IIS CGI executable

Modified: phpdoc/sr/trunk/chapters/intro.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/chapters/intro.xml	2011-04-17 01:27:35 UTC (rev 310271)
+++ phpdoc/sr/trunk/chapters/intro.xml	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -141,7 +141,7 @@
    <para>
     Тако, са ПХП-ом имате слободу бирања оперативног
     система и веб сервера. Даље, имате и избор
-    између процедуралног програмирања или објектно орјентисаног
+    између процедуралног програмирања или објектно оријентисаног
     програмирања, или њихове мешавине.
    </para>
    <para>

Added: phpdoc/sr/trunk/install/windows/installermsi.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/install/windows/installermsi.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/sr/trunk/install/windows/installermsi.xml	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -0,0 +1,152 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: nikola Status: ready -->
+<sect1 xml:id="install.windows.installer.msi" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+   <title>Виндовс инсталер (ПХП 5.2 и каснији)</title>
+    <para>
+     ПХП инсталер за Виндовс за касније верзије ПХП-а је направљен коришћењем МСИ
+     технологије и ix комплет алатки (<link xlink:href="&url.wix;">&url.wix;</link>).
+     Он ће инсталирати и подесити ПХП и сва уграђена и
+     <acronym>PECL</acronym> проширења, као и подесити многе од
+     најкоришћенијих веб сервера као што су <acronym>ИИС</acronym>, Апач, и Xitami.
+    </para>
+
+    <simpara>
+     Прво, инсталирајте <acronym>ХТТП</acronym> (веб) сервер који желите на вашем
+     систему, и уверите се да ради. Затим наставите са једним од следећих
+     начина инсталације.
+    </simpara>
+
+    <sect2 xml:id="install.windows.installer.msi.normal">
+    <title>Обична инсталација</title>
+     <para>
+      Покрените МСИ инсталер и пратите упутства која ће вам давати
+      чаробњак за инсталацију. Биће вам тражено да изаберете веб сервер
+      који желите да подесите, уз остале потребне појединости за подешавање.
+     </para>
+
+     <para>
+      Затим ће вам бити тражено да изаберете које могућности и проширења
+      желите да инсталирате и укључите. Бирањем "Will be installed on local
+      hard drive" (срп. Биће инсталирано на локалном хард диску) из падајућег менија за сваку ставку одлучујете
+      да инсталирате могућност или не. Бирањем "Entire feature will be
+      installed on local hard drive" (срп. Цела могућност ће бити инсталирана на локалном хард диску), моћи ћете инсталирати све
+      подмогућности укључене могућности (на пример оваквим избором
+      за могућност "PDO" инсталираћете све PDO драјвере).
+     </para>
+
+     <warning>
+      <para>
+       Није препоручљиво инсталирати сва проширења одмах, пошто многа
+       од њих зависе од додатних библиотека изван ПХП-а да би исправно радила.
+       Уместо тога, користите начин рада Поправка инсталације који се може
+       покренути кроз 'Add/Remove Programs' (срп. Додај/Уклони програме) контролни панел да
+       укључите или искључите проширења и могућности после инсталације.
+      </para>
+     </warning>
+
+     <para>
+      Инсталер ће затим поставити ПХП тако да се користи у Виндовсу, &php.ini;
+      фајл, и подесити одређене веб сервере да користе ПХП. Тренутно, инсталер ће
+      подесити ИИС, Апача, Xitami, и Sambar
+      сервер; ако користите други веб сервер мораћете да
+      га подесите ручно.
+     </para>
+    </sect2>
+
+    <sect2 xml:id="install.windows.installer.msi.silent">
+    <title>Тиха инсталација</title>
+     <para>
+      Инсталер такође подржава и тихи начин рада, који могу користити систем
+      администратори да лако разместе ПХП. Да бисте користили тихи начин рада:
+      <screen>
+<![CDATA[
+msiexec.exe /i php-VERSION-win32-install.msi /q
+]]>
+      </screen>
+     </para>
+     <para>
+      Можете одредити инсталациони директоријум тако што га проследите као параметар
+      инсталеру. На пример, за инсталацију у e:\php:
+      <screen>
+<![CDATA[
+msiexec.exe /i php-VERSION-win32-install.msi /q INSTALLDIR=e:\php
+]]>
+      </screen>
+      Можете користити исту синтаксу да наведете Апачев директоријум за подешавања
+      (APACHEDIR), директоријум Sambar сервера (SAMBARDIR), и
+      директоријум Xitami сервера (XITAMIDIR).
+     </para>
+     <para>
+      Можете навести и које могућности ће бити инсталиране. На пример, да инсталирате
+      mysqli проширење и CGI извршни фајл:
+      <screen>
+<![CDATA[
+msiexec.exe /i php-VERSION-win32-install.msi /q ADDLOCAL=cgi,ext_php_mysqli
+]]>
+      </screen>
+     </para>
+     <para>
+      Тренутни списак могућности за инсталацију је:
+      <screen>
+<![CDATA[
+MainExecutable - php.exe executable ( no longer available as of PHP 5.2.10/5.3.0; it is now included by default )
+ScriptExecutable - php-win.exe executable
+ext_php_* - the various extensions ( for example: ext_php_mysql for MySQL )
+apache13 - Apache 1.3 module
+apache20 - Apache 2.0 module
+apache22 - Apache 2.2 module
+apacheCGI - Apache CGI executable
+iis4ISAPI - IIS ISAPI module
+iis4CGI - IIS CGI executable
+iis4FastCGI - IIS CGI executable
+NSAPI - Sun/iPlanet/Netscape server module
+netserve - NetServe Web Server CGI executable
+Xitami - Xitami CGI executable
+Sambar - Sambar Server ISAPI module
+CGI - php-cgi.exe executable
+PEAR - PEAR installer
+Manual - PHP Manual in CHM Format
+]]>
+      </screen>
+     </para>
+     <para>
+      За више информација о инсталирању помоћу МСИ инсталера из командне линије,
+      посетите <link xlink:href="&url.msicommandline;">&url.msicommandline;</link>
+     </para>
+    </sect2>
+
+    <sect2 xml:id="install.windows.installer.msi.upgrade">
+    <title>Освежавање ПХП-а инсталацијом</title>
+
+     <para>
+      Да освежите ПХП, покрените инсталер било графички или са командне линије
+      на уобичајен начин. Инсталер ће прочитати подешавања ваше тренутне инсталације, уклонити
+      вашу стару инсталацију, и реинсталирати ПХП са истим подешавањима као и пре.
+      Препоручује се да освежавате ПХП на овај начин уместо
+      да ручно замењујете фајлове у инсталационом директоријуму.
+     </para>
+    </sect2>
+
+</sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/sr/trunk/install/windows/installermsi.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:executable
   + *
Added: svn:keywords
   + Revision

Modified: phpdoc/sr/trunk/language-snippets.ent
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/language-snippets.ent	2011-04-17 01:27:35 UTC (rev 310271)
+++ phpdoc/sr/trunk/language-snippets.ent	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 306338 Maintainer: nikola Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 309972 Maintainer: nikola Status: ready -->
 <!-- Keep 'em sorted -->

 <!ENTITY changelog.randomseed '<row xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><entry>4.2.0</entry><entry>Генератор случајних
@@ -286,7 +286,7 @@

 <!ENTITY manual.migration.seealso 'See also the migration guides for PHP versions'>

-<!ENTITY style.oop 'Објектно орјентисани стил'>
+<!ENTITY style.oop 'Објектно оријентисани стил'>
 <!ENTITY style.procedural 'Процедурални стил'>

 <!ENTITY resource '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="language.types.resource">resource</link>'>

Modified: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/book.xml	2011-04-17 01:27:35 UTC (rev 310271)
+++ phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/book.xml	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 288721 $ -->
+<!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: nikola Status: ready -->
 <!-- Purpose: international -->
 <!-- Membership: pecl, external -->


Property changes on: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/book.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Revision

Modified: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/configure.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/configure.xml	2011-04-17 01:27:35 UTC (rev 310271)
+++ phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/configure.xml	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 297028 $ -->
+<!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: nikola Status: ready -->

 <section xml:id="fribidi.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">


Property changes on: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/configure.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Revision

Modified: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/constants.xml	2011-04-17 01:27:35 UTC (rev 310271)
+++ phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/constants.xml	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 297028 $ -->
+<!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: nikola Status: ready -->
 <appendix xml:id="fribidi.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;


Property changes on: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/constants.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Revision

Modified: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/functions/fribidi-log2vis.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/functions/fribidi-log2vis.xml	2011-04-17 01:27:35 UTC (rev 310271)
+++ phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/functions/fribidi-log2vis.xml	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 297028 $ -->
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: nikola Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.fribidi-log2vis" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>fribidi_log2vis</refname>


Property changes on: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/functions/fribidi-log2vis.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Revision

Modified: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/setup.xml	2011-04-17 01:27:35 UTC (rev 310271)
+++ phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/setup.xml	2011-04-17 05:08:44 UTC (rev 310272)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 288721 $ -->
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: nikola Status: ready -->

 <chapter xml:id="fribidi.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.setup;


Property changes on: phpdoc/sr/trunk/reference/fribidi/setup.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Revision