svn: /phpdoc/tr/trunk/reference/ bcompiler/book.xml bzip2/book.xml calendar/book.xml calendar/constants.xml
[email protected] (Nilgün Belma Bugüner)
| Newsgroups | php.doc.tr |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
nilgun Wed, 26 Sep 2018 12:10:30 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=345695
Log:
update for sync with English docs.
Changed paths:
U phpdoc/tr/trunk/reference/bcompiler/book.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/bzip2/book.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/calendar/book.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/calendar/constants.xml
svn-diffs-345695.txt
(text/x-diff, 11.7 KB)
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/bcompiler/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/bcompiler/book.xml 2018-09-26 11:02:06 UTC (rev 345694)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/bcompiler/book.xml 2018-09-26 12:10:30 UTC (rev 345695)
@@ -1,8 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: aydin Status: ready -->
-<!-- Purpose: basic.php -->
-<!-- Membership: pecl -->
+<!-- EN-Revision: 330340 Maintainer: aydin Status: ready -->
<!-- State: experimental -->
<book xml:id="book.bcompiler" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/bzip2/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/bzip2/book.xml 2018-09-26 11:02:06 UTC (rev 345694)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/bzip2/book.xml 2018-09-26 12:10:30 UTC (rev 345695)
@@ -1,11 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: aydin Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 330340 Maintainer: aydin Status: ready -->
<!-- CREDITS: sezer -->
-<!-- Purpose: compression -->
-<!-- Membership: bundled, external -->
<book xml:id="book.bzip2" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <?phpdoc extension-membership="bundledexternal" ?>
<title>Bzip2 Sıkıştırma</title>
<!-- {{{ preface -->
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/calendar/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/calendar/book.xml 2018-09-26 11:02:06 UTC (rev 345694)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/calendar/book.xml 2018-09-26 12:10:30 UTC (rev 345695)
@@ -1,10 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: aydin Status: ready -->
-<!-- Purpose: calendar -->
-<!-- Membership: bundled -->
+<!-- EN-Revision: 330340 Maintainer: aydin Status: ready -->
<book xml:id="book.calendar" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
<title>Takvim</title>
<!-- {{{ preface -->
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/calendar/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/calendar/constants.xml 2018-09-26 11:02:06 UTC (rev 345694)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/calendar/constants.xml 2018-09-26 12:10:30 UTC (rev 345695)
@@ -1,248 +1,259 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: aydin Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 344410 Maintainer: aydin Status: ready -->
<appendix xml:id="calendar.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.constants;
&extension.constants;
<variablelist>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-easter-default">
<term>
- <constant>CAL_GREGORIAN</constant>
+ <constant>CAL_EASTER_DEFAULT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>easter_days</function> için: Paskalya tatilini 1753'den önceki
+ yıllar için Jülyen takvimine göre, sonraki yıllar için ise Miladî takvime
+ göre hesaplar.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-easter-roman">
<term>
- <constant>CAL_JULIAN</constant>
+ <constant>CAL_EASTER_ROMAN</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>easter_days</function> için: Paskalya tatilini 1582'den önceki
+ yıllar için Jülyen takvimine göre, sonraki yıllar için ise Miladî takvime
+ göre hesaplar.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-easter-always-gregorian">
<term>
- <constant>CAL_JEWISH</constant>
+ <constant>CAL_EASTER_ALWAYS_GREGORIAN</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>easter_days</function> için: Paskalya tatilini ilerisini
+ düşünerek Miladî takvime göre hesaplar.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-easter-always-julian">
<term>
- <constant>CAL_FRENCH</constant>
+ <constant>CAL_EASTER_ALWAYS_JULIAN</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>easter_days</function> için: Paskalya tatilini Jülyen
+ takvimine göre hesaplar.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-gregorian">
<term>
- <constant>CAL_NUM_CALS</constant>
+ <constant>CAL_GREGORIAN</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>cal_days_in_month</function>,
+ <function>cal_from_jd</function>, <function>cal_info</function> ve
+ <function>cal_to_jd</function> için: İlerisini düşünen Miladî takvim
+ kullanılır.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-julian">
<term>
- <constant>CAL_DOW_DAYNO</constant>
+ <constant>CAL_JULIAN</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>cal_days_in_month</function>,
+ <function>cal_from_jd</function>, <function>cal_info</function> ve
+ <function>cal_to_jd</function> için: Jülyen takvimi kullanılır.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-jewish">
<term>
- <constant>CAL_DOW_SHORT</constant>
+ <constant>CAL_JEWISH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>cal_days_in_month</function>,
+ <function>cal_from_jd</function>, <function>cal_info</function> ve
+ <function>cal_to_jd</function> için: Yahudi takvimi kullanılır.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-french">
<term>
- <constant>CAL_DOW_LONG</constant>
+ <constant>CAL_FRENCH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>cal_days_in_month</function>,
+ <function>cal_from_jd</function>, <function>cal_info</function> ve
+ <function>cal_to_jd</function> için: Fransız Cumhuriyetçi takvimi
+ kullanılır.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-num-cals">
<term>
- <constant>CAL_MONTH_GREGORIAN_SHORT</constant>
+ <constant>CAL_NUM_CALS</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ Kullanılabilen takvim sayısı.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-jewish-add-alafim-geresh">
<term>
- <constant>CAL_MONTH_GREGORIAN_LONG</constant>
+ <constant>CAL_JEWISH_ADD_ALAFIM_GERESH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdtojewish</function> için: Yıllara binlik ayracı olarak gereş
+ simge (tek tırnağa benzer) ekler.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-jewish-add-alafim">
<term>
- <constant>CAL_MONTH_JULIAN_SHORT</constant>
+ <constant>CAL_JEWISH_ADD_ALAFIM</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdtojewish</function> için: Yıllara binlik ayracı olarak alafim
+ kelimesi ekler.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-jewish-add-gereshayim">
<term>
- <constant>CAL_MONTH_JULIAN_LONG</constant>
+ <constant>CAL_JEWISH_ADD_GERESHAYIM</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdtojewish</function> için: Gün ve yıl sayılarının son harfinden
+ önce gerşayim simge (çift tırnağa benzer) ekler.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-dow-dayno">
<term>
- <constant>CAL_MONTH_JEWISH</constant>
+ <constant>CAL_DOW_DAYNO</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jddayofweek</function> için: Haftanın günleri
+ <type>integer</type> olarak ele alınır; Pazar için <literal>0</literal>,
+ Cumartesi için <literal>6</literal>.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-dow-short">
<term>
- <constant>CAL_MONTH_FRENCH</constant>
+ <constant>CAL_DOW_SHORT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jddayofweek</function> için: Günün ingilizce kısa ismi.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- </variablelist>
- <para>
- Aşağıdaki sabitler, PHP 4.3.0 ve sonraki sürümlerde geçerlidir:
- </para>
- <variablelist>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-dow-long">
<term>
- <constant>CAL_EASTER_DEFAULT</constant>
+ <constant>CAL_DOW_LONG</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jddayofweek</function> için: Günün ingilizce ismi.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-month-gregorian-short">
<term>
- <constant>CAL_EASTER_ROMAN</constant>
+ <constant>CAL_MONTH_GREGORIAN_SHORT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdmonthname</function> için: Kısaltılmış Miladî ay ismi.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-month-gregorian-long">
<term>
- <constant>CAL_EASTER_ALWAYS_GREGORIAN</constant>
+ <constant>CAL_MONTH_GREGORIAN_LONG</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdmonthname</function> için: Miladî ay ismi.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-month-julian-short">
<term>
- <constant>CAL_EASTER_ALWAYS_JULIAN</constant>
+ <constant>CAL_MONTH_JULIAN_SHORT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdmonthname</function> için: Kısaltılmış Jülyen ay ismi.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- </variablelist>
- <para>
- Aşağıdaki sabitler, PHP 5.0.0 ve sonraki sürümlerde geçerlidir:
- </para>
- <variablelist>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-month-julian-long">
<term>
- <constant>CAL_JEWISH_ADD_ALAFIM_GERESH</constant>
+ <constant>CAL_MONTH_JULIAN_LONG</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdmonthname</function> için: Jülyen ay ismi.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-month-jewish">
<term>
- <constant>CAL_JEWISH_ADD_ALAFIM</constant>
+ <constant>CAL_MONTH_JEWISH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdmonthname</function> için: Yahudi ay ismi.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
- <varlistentry>
+ <varlistentry xml:id="constant.cal-month-french">
<term>
- <constant>CAL_JEWISH_ADD_GERESHAYIM</constant>
+ <constant>CAL_MONTH_FRENCH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
-
+ <function>jdmonthname</function> için: Fransız Cumhuriyetçi ay ismi.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>