svn: /phpdoc/tr/trunk/reference/ com/examples.xml com/reference.xml com/setup.xml crack/book.xml ctype/book.xml curl/book.xml curl/configure.xml
[email protected] (Nilgün Belma Bugüner)
| Newsgroups | php.doc.tr |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
nilgun Thu, 27 Sep 2018 13:53:58 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=345698
Log:
update for sync with English docs.
Changed paths:
U phpdoc/tr/trunk/reference/com/examples.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/com/reference.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/com/setup.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/crack/book.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/ctype/book.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/curl/book.xml
U phpdoc/tr/trunk/reference/curl/configure.xml
svn-diffs-345698.txt
(text/x-diff, 9 KB)
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/com/examples.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/com/examples.xml 2018-09-27 12:41:12 UTC (rev 345697)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/com/examples.xml 2018-09-27 13:53:58 UTC (rev 345698)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 283802 Maintainer: aydin Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 341282 Maintainer: aydin Status: ready -->
<chapter xml:id="com.examples" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.examples;
@@ -29,26 +29,11 @@
</para>
<para>
<example>
- <title>PHP 4'de while() ... Next()</title>
+ <title>PHP'de foreach</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$domainObject = new COM("WinNT://Domain");
-while ($obj = $domainObject->Next()) {
- echo $obj->Name . "<br />";
-}
-?>
-]]>
- </programlisting>
- </example>
- </para>
- <para>
- <example>
- <title>PHP 5'de foreach</title>
- <programlisting role="php">
-<![CDATA[
-<?php
-$domainObject = new COM("WinNT://Domain");
foreach ($domainObject as $obj) {
echo $obj->Name . "<br />";
}
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/com/reference.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/com/reference.xml 2018-09-27 12:41:12 UTC (rev 345697)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/com/reference.xml 2018-09-27 13:53:58 UTC (rev 345698)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 321294 Maintainer: aydin Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 341294 Maintainer: aydin Status: ready -->
<reference xml:id="ref.com" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>COM &Functions;</title>
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/com/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/com/setup.xml 2018-09-27 12:41:12 UTC (rev 345697)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/com/setup.xml 2018-09-27 13:53:58 UTC (rev 345698)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: aydin Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 328124 Maintainer: aydin Status: ready -->
<chapter xml:id="com.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.setup;
@@ -20,8 +20,11 @@
<!-- {{{ Installation -->
<section xml:id="com.installation">
&reftitle.install;
- &no.install;
- &windows.builtin;
+ <para>
+ PHP 5.3.15 / 5.4.5 itibariyle, bu eklentinin, işlevlerinin kullanımı sırasında
+ &php.ini; içinde etkin olabilmesi için <filename>php_com_dotnet.dll</filename>
+ gerekir. PHP'nin önceki sürümlerinde bu eklenti öntanımlı olarak etkindi.
+ </para>
<para>
Kullanmak istediğiniz çeşitli COM nesnelerini (MS Word gibi) kendi başınıza
kurmak zorundasınız; Bütün bu nesneler PHP ile birlikte paketlenemez.
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/crack/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/crack/book.xml 2018-09-27 12:41:12 UTC (rev 345697)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/crack/book.xml 2018-09-27 13:53:58 UTC (rev 345698)
@@ -1,8 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: nilgun Status: ready -->
-<!-- Purpose: mathcrypto.crypto -->
-<!-- Membership: pecl, external -->
+<!-- EN-Revision: 330340 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<book xml:id="book.crack" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>Cracklib Parola Sınama Eklentisi</title>
<titleabbrev>Crack</titleabbrev>
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/ctype/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/ctype/book.xml 2018-09-27 12:41:12 UTC (rev 345697)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/ctype/book.xml 2018-09-27 13:53:58 UTC (rev 345698)
@@ -1,10 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: nilgun Status: ready -->
-<!-- Purpose: basic.vartype -->
-<!-- Membership: bundled -->
<book xml:id="book.ctype" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
<title>Karakter Türü Sınaması</title>
<titleabbrev>Ctype</titleabbrev>
@@ -34,10 +33,22 @@
döndürmesi ile sonuçlanır.
</para>
<para>
- Bu işlevler sıradan düzenli ifade işlevlerine ve hatta str_* ve is_*
+ Bu işlevler sıradan düzenli ifade işlevlerine ve hatta
+ <literal>"str_*"</literal> ve <literal>"is_*"</literal>
işlevlerine daima tercih edilmelidir. Ctype eklentisi C kütüphanesini
kullandığından bunlardan belirgin şekilde daha hızlıdır.
</para>
+ <note>
+ <para>
+ Bu işlevlerin Python "ctypes" kütüphanesiyle hiçbir ilgisi yoktur.
+ Eklenti adı, C eşdeğerlerinin tanımlandığı <filename>ctype.h</filename>
+ C başlık dosyasından kaynaklanır.
+ </para>
+ <para>
+ Bu eklenti ayrıca Python "ctypes" kütüphanesinden de önce yazılmıştır, yani bu
+ isimlendirmenin sebep olduğu karışıklık hemen hemen bizim hatamızdır...
+ </para>
+ </note>
</preface>
&reference.ctype.setup;
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/curl/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/curl/book.xml 2018-09-27 12:41:12 UTC (rev 345697)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/curl/book.xml 2018-09-27 13:53:58 UTC (rev 345698)
@@ -1,8 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330340 Maintainer: nilgun Status: ready -->
-<!-- Purpose: remote.other -->
-<!-- Membership: bundled, external -->
+<!-- EN-Revision: 341282 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<book xml:id="book.curl" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<?phpdoc extension-membership="bundledexternal" ?>
<title>İstemci URL Kütüphanesi</title>
@@ -12,11 +10,14 @@
<preface xml:id="intro.curl">
&reftitle.intro;
<para>
- PHP, Daniel Stenberg tarafından yazılan libcurl kütüphanesini destekler. libcurl kütüphanesi farklı türdeki sunuculara bağlanmaya ve farklı protokollerle iletişim kurmaya yarar. libcurl, şimdilik http, https, ftp, gopher, telnet, dict, file ve ldap protokollerini desteklemektedir. Ayrıca, HTTPS sertifikalarını, HTTP POST, HTTP PUT, FTP karşıya yüklemesini (PHP'nin ftp eklentisiyle de yapılabilmektedir), HTTP form karşıya yüklemesini, vekilleri, çerezleri ve kullanıcılı ve parolalı kimlik doğrulamasını da desteklemektedir.
+ PHP, Daniel Stenberg tarafından yazılan libcurl kütüphanesini destekler. libcurl
+ kütüphanesi farklı türdeki sunuculara bağlanmaya ve farklı protokollerle iletişim
+ kurmaya yarar. libcurl, şimdilik http, https, ftp, gopher, telnet, dict, file ve
+ ldap protokollerini desteklemektedir. Ayrıca, HTTPS sertifikalarını, HTTP POST,
+ HTTP PUT, FTP karşıya yüklemesini (PHP'nin ftp eklentisiyle de yapılabilmektedir),
+ HTTP form karşıya yüklemesini, vekilleri, çerezleri ve kullanıcılı ve parolalı
+ kimlik doğrulamasını da desteklemektedir.
</para>
- <para>
- Bu işlevler PHP 4.0.2 sürümünde eklenmiştir.
- </para>
</preface>
<!-- }}} -->
Modified: phpdoc/tr/trunk/reference/curl/configure.xml
===================================================================
--- phpdoc/tr/trunk/reference/curl/configure.xml 2018-09-27 12:41:12 UTC (rev 345697)
+++ phpdoc/tr/trunk/reference/curl/configure.xml 2018-09-27 13:53:58 UTC (rev 345698)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345565 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<section xml:id="curl.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.install;
<para>
@@ -14,14 +14,16 @@
<filename>libcurl.a</filename> dosyası bulunmalıdır. PHP 4.3.0'dan itibaren
PHP'yi URL akımları için cURL'u kullanmak üzere yapılandırmak için <option
role="configure">--with-curlwrappers</option> derleme seçeneğini
- kullanabilirsiniz.
+ kullanabilirsiniz. PHP 5.5.0'da nu özellik PECL'ye taşındı.
</para>
<note>
<title>Win32 Kullanıcılarının dikkatine</title>
<simpara>
Bu eklentiyi Windows ortamında etkin kılmak için
- <filename>libeay32.dll</filename> ve <filename>ssleay32.dll</filename>
- dosyalarına PATH ortam değişkeni üzerinden erişilebilmek gerekir.
+ <filename>libeay32.dll</filename>, <filename>ssleay32.dll</filename>,
+ <filename>libssh2.dll</filename> ve OpenSSL 1.1'deki gibi
+ <filename>libcrypto-*.dll</filename> ve <filename>libssl-*.dll</filename>
+ dosyalarına <envar>PATH</envar> ortam değişkeni üzerinden erişilebilmek gerekir.
</simpara>
<simpara>
cURL sitesindeki <filename>libcurl.dll</filename> dosyasına ihtiyacınız