com doc/tr: update for sync with English docs.: reference/datetime/dateinterval/construct.xml reference/datetime/dateinterval/createfromdatestring.xml reference/datetime/dateperiod/construct.xml reference/datetime/datetimezone/construct.xml reference/datetime/datetimezone/getlocation.xml reference/dio/book.xml reference/dio/constants.xml reference/dir/constants.xml reference/errorfunc/constants.xml reference/errorfunc/ini.xml reference/exif/const

[email protected] (Nilgün Belma Bugüner) Sat, 13 Mar 2021 14:42:11 +0000
Newsgroups php.doc.tr
Message-ID <[email protected]>
Commit:    2b52ae3e94dd3119de067e85a63390d6695beca7
Author:    Nilgün Belma Bugüner <[email protected]>         Sat, 13 Mar 2021 17:42:11 +0300
Parents:   7bdcb6d0180f9f369b74613c0e4d21cdd13298c7
Branches:  master

Link:       http://git.php.net/?p=doc/tr.git;a=commitdiff;h=2b52ae3e94dd3119de067e85a63390d6695beca7

Log:
update for sync with English docs.

Changed paths:
  M  reference/datetime/dateinterval/construct.xml
  M  reference/datetime/dateinterval/createfromdatestring.xml
  M  reference/datetime/dateperiod/construct.xml
  M  reference/datetime/datetimezone/construct.xml
  M  reference/datetime/datetimezone/getlocation.xml
  M  reference/dio/book.xml
  M  reference/dio/constants.xml
  M  reference/dir/constants.xml
  M  reference/errorfunc/constants.xml
  M  reference/errorfunc/ini.xml
  M  reference/exif/constants.xml
  M  reference/fileinfo/book.xml
  M  reference/fileinfo/configure.xml
  M  reference/fileinfo/constants.xml
  M  reference/filesystem/book.xml
  M  reference/filesystem/constants.xml
  M  reference/filesystem/ini.xml
  M  reference/filesystem/setup.xml
diff_2b52ae3e94dd3119de067e85a63390d6695beca7.txt (text/plain, 68.7 KB)
diff --git a/reference/datetime/dateinterval/construct.xml b/reference/datetime/dateinterval/construct.xml
index 06606b24..051d36d4 100644
--- a/reference/datetime/dateinterval/construct.xml
+++ b/reference/datetime/dateinterval/construct.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 41f1e8e0de702594b60d3aef233f3935929c22ef Maintainer: behzat Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a59ed9b526c8bae64a3e762063f2bd4de39a00da Maintainer: behzat Status: ready -->
 <refentry xml:id="dateinterval.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>DateInterval::__construct</refname>
@@ -12,7 +12,7 @@
   &reftitle.description;
   <constructorsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <methodname>DateInterval::__construct</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>zaman_aralığı</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>duration</parameter></methodparam>
   </constructorsynopsis>
   <para>
    Yeni bir <classname>DateInterval</classname> nesnesi oluşturur.
@@ -24,7 +24,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zaman_aralığı</parameter></term>
+     <term><parameter>duration</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Dizge türünde zaman aralığı belirtimi.
@@ -33,12 +33,12 @@
        Zaman aralığını (<quote>period</quote>) belirtmek için biçem
        <literal>P</literal> harfiyle başlar, ardından süreyi belirten bir
        tamsayı değer gelir. Süre zaman bileşenleri içeriyorsa bunların önüne
-       <literal>T</literal> harfi getirilir..
+       <literal>T</literal> harfi getirilir.
       </para>
       <para>
        <table>
         <title>
-         <parameter>zaman_aralığı</parameter> Belirteçleri
+         <parameter>duration</parameter> Belirteçleri
         </title>
         <tgroup cols="2">
          <thead>
diff --git a/reference/datetime/dateinterval/createfromdatestring.xml b/reference/datetime/dateinterval/createfromdatestring.xml
index 0e1d4919..834381ad 100644
--- a/reference/datetime/dateinterval/createfromdatestring.xml
+++ b/reference/datetime/dateinterval/createfromdatestring.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: d8fc668de6a322e737ef58ab0e0460ae3b48fc71 Maintainer: behzat Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 34188f8256bdc6f0e6e1965c2be94247997165b6 Maintainer: behzat Status: ready -->
 <refentry xml:id="dateinterval.createfromdatestring" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>DateInterval::createFromDateString</refname>
@@ -10,8 +10,8 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis role="oop">
-   <modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type>DateInterval</type><methodname>DateInterval::createFromDateString</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>zaman</parameter></methodparam>
+   <modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type class="union"><type>DateInterval</type><type>false</type></type><methodname>DateInterval::createFromDateString</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>datetime</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Normal tarih ayrıştırcısı kullanır ve dizgenin göreli kısımlarından bir
@@ -24,12 +24,12 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zaman</parameter></term>
+     <term><parameter>datetime</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Göreli gösterimle tarih. DateInterval'i oluşturmak için özellikle, 
-       <function>strtotime</function> ve <classname>DateTime</classname> için 
-       kullanılan ayrıştırcı tarafından desteklenen <link 
+       Göreli gösterimle tarih. DateInterval'i oluşturmak için özellikle,
+       <function>strtotime</function> ve <classname>DateTime</classname> için
+       kullanılan ayrıştırıcı tarafından desteklenen <link
        linkend="datetime.formats.relative">göreli gösterimler</link> kullanılır.
       </para>
      </listitem>
@@ -42,7 +42,7 @@
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
-    <title>Geçerli tarih aralıklarının çözümlenmesi</title>
+    <title>- Geçerli tarih aralıklarının çözümlenmesi</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
@@ -77,7 +77,8 @@ $i = DateInterval::createFromDateString('3600 seconds');
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Başarılıysa yeni bir <classname>DateInterval</classname> nesnesi döndürür.
+   Başarılıysa yeni bir <classname>DateInterval</classname> nesnesi döndürür,
+   &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
 
diff --git a/reference/datetime/dateperiod/construct.xml b/reference/datetime/dateperiod/construct.xml
index cf2f8c0b..df229beb 100644
--- a/reference/datetime/dateperiod/construct.xml
+++ b/reference/datetime/dateperiod/construct.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 85a0f924337aa29b61018828b1292a12e796f288 Maintainer: behzat Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a626743ba6f7c4a3c8f1e192ee2f888035b7fe7f Maintainer: behzat Status: ready -->
 <refentry xml:id="dateperiod.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>DatePeriod::__construct</refname>
@@ -12,22 +12,22 @@
   &reftitle.description;
   <constructorsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <methodname>DatePeriod::__construct</methodname>
-   <methodparam><type>DateTimeInterface</type><parameter>başlangıç</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>DateInterval</type><parameter>aralık</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>tekrarsayısı</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>DateTimeInterface</type><parameter>start</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>DateInterval</type><parameter>interval</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>recurrences</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>options</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </constructorsynopsis>
   <constructorsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <methodname>DatePeriod::__construct</methodname>
-   <methodparam><type>DateTimeInterface</type><parameter>başlangıç</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>DateInterval</type><parameter>aralık</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>DateTimeInterface</type><parameter>bitiş</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>DateTimeInterface</type><parameter>start</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>DateInterval</type><parameter>interval</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>DateTimeInterface</type><parameter>end</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>options</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </constructorsynopsis>
   <constructorsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <methodname>DatePeriod::__construct</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>isostr</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>options</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </constructorsynopsis>
   <para>
    Yeni bir <classname>DatePeriod</classname> nesnesi oluşturur.
@@ -39,7 +39,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>başlangıç</parameter></term>
+     <term><parameter>start</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Dönemin başlangıç tarihi.
@@ -47,7 +47,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>aralık</parameter></term>
+     <term><parameter>interval</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Dönemsel yinelemeler arasındaki boşluk.
@@ -55,15 +55,15 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>tekrarsayısı</parameter></term>
+     <term><parameter>recurrences</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Yineleme sayısı.
+        Yineleme sayısı. <literal>0</literal>'dan büyük olmalıdır.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>bitiş</parameter></term>
+     <term><parameter>end</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Dönemin bitiş tarihi.
@@ -75,15 +75,16 @@
      <listitem>
       <para>
        Bir ISO 8601 tekrarlanan aralık belirtimi.
+       Sıfırlı gösterimler (<literal>R0/</literal>) desteklenmez.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>seçenekler</parameter></term>
+     <term><parameter>options</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Başlangıç tarihini, dönem içindeki yinelenen tarihler kümesinden hariç tutmak 
-       için <constant>DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE</constant> sabiti 
+       Başlangıç tarihini, dönem içindeki yinelenen tarihler kümesinden hariç
+       tutmak için <constant>DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE</constant> sabiti
        kullanılabilir.
       </para>
      </listitem>
@@ -105,19 +106,10 @@
      </thead>
      <tbody>
       <row>
-       <entry>5.5.8</entry>
+        <entry>7.2.19, 7.3.6, 7.4.0</entry>
        <entry>
-        <parameter>bitiş</parameter> için tür
-        <interfacename>DateTimeInterface</interfacename> oldu.
-        Evvelce, <classname>DateTime</classname> idi.
-       </entry>
-      </row>
-      <row>
-       <entry>5.5.0</entry>
-       <entry>
-        <parameter>başlangıç</parameter> için tür
-        <interfacename>DateTimeInterface</interfacename> oldu.
-        Evvelce, <classname>DateTime</classname> idi.
+         <parameter>recurrences</parameter> artık <literal>0</literal>'dan
+         büyük olmak zorunda.
        </entry>
       </row>
      </tbody>
@@ -130,7 +122,7 @@
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
-    <title>DatePeriod örneği</title>
+    <title>- DatePeriod örneği</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
@@ -145,7 +137,7 @@ $period = new DatePeriod($start, $interval, $recurrences);
 $period = new DatePeriod($start, $interval, $end);
 $period = new DatePeriod($iso);
 
-// DatePeriod nesnesi üzerinde yineleme yaparak 
+// DatePeriod nesnesi üzerinde yineleme yaparak
 // yinelenen dönemlerin tarihleri basılabilir.
 foreach ($period as $date) {
     echo $date->format('Y-m-d')."\n";
@@ -167,7 +159,7 @@ foreach ($period as $date) {
   </para>
   <para>
    <example>
-    <title><constant>DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE</constant> 
+    <title>- <constant>DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE</constant>
       ile DatePeriod örneği</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
@@ -179,7 +171,7 @@ $end = new DateTime('2012-07-31');
 $period = new DatePeriod($start, $interval, $end,
                          DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE);
 
-// DatePeriod nesnesi üzerinde yineleme yaparak 
+// DatePeriod nesnesi üzerinde yineleme yaparak
 // yinelenen dönemlerin tarihleri basılabilir.
 // Bu defa, 2012-07-01 basılmayacak.
 foreach ($period as $date) {
@@ -204,10 +196,10 @@ foreach ($period as $date) {
  <refsect1 role="notes">
   &reftitle.notes;
   <simpara>
-   Unbound numbers of repetitions as specified by ISO 8601 belirtiminin 4.5
-   "Recurring time interval" bölümünde belirtilen sınırsız sayıda tekrarlama desteklenmemektedir. Yani, <parameter>isostr</parameter> için
-   <literal>"R/..."</literal> çalışmayacağı gibi <parameter>bitiş</parameter> için 
-   &null; da çalışmayacaktır
+   ISO 8601 belirtiminin 4.5 "Recurring time interval" bölümünde belirtilen
+   sınırsız sayıda tekrarlama desteklenmemektedir. Yani,
+   <parameter>isostr</parameter> için <literal>"R/..."</literal> çalışmayacağı
+   gibi <parameter>end</parameter> için &null; da çalışmayacaktır
   </simpara>
  </refsect1>
 
diff --git a/reference/datetime/datetimezone/construct.xml b/reference/datetime/datetimezone/construct.xml
index c4792b20..1f82567f 100644
--- a/reference/datetime/datetimezone/construct.xml
+++ b/reference/datetime/datetimezone/construct.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 400f2c8445459bcd44b1ee0b62a18e607c206123 Maintainer: behzat Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 34188f8256bdc6f0e6e1965c2be94247997165b6 Maintainer: behzat Status: ready -->
 <refentry xml:id="datetimezone.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>DateTimeZone::__construct</refname>
@@ -14,12 +14,12 @@
   <para>&style.oop;</para>
   <constructorsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <methodname>DateTimeZone::__construct</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>zamandilimi</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
   </constructorsynopsis>
   <para>&style.procedural;</para>
   <methodsynopsis role="procedural">
-   <type>DateTimeZone</type><methodname>timezone_open</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>zamandilimi</parameter></methodparam>
+   <type class="union"><type>DateTimeZone</type><type>false</type></type><methodname>timezone_open</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
      <para>
    Yeni bir <classname>DateTimeZone</classname> nesnesi oluşturur.
@@ -31,7 +31,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zamandilimi</parameter></term>
+     <term><parameter>timezone</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Desteklenen <link linkend="timezones">zaman dilimlerinden</link> biri
@@ -73,7 +73,7 @@
       <row>
        <entry>5.5.10</entry>
        <entry>
-        <parameter>zamandilimi</parameter> saat farkını kabul ediyor.
+        <parameter>timezone</parameter> saat farkını kabul ediyor.
        </entry>
       </row>
      </tbody>
diff --git a/reference/datetime/datetimezone/getlocation.xml b/reference/datetime/datetimezone/getlocation.xml
index 15732209..8f0965bd 100644
--- a/reference/datetime/datetimezone/getlocation.xml
+++ b/reference/datetime/datetimezone/getlocation.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: eee609624d6727eb4218937314bf8f9ff5627975 Maintainer: behzat Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 Maintainer: behzat Status: ready -->
 <refentry xml:id="datetimezone.getlocation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>DateTimeZone::getLocation</refname>
@@ -12,13 +12,13 @@
   &reftitle.description;
   <para>&style.oop;</para>
   <methodsynopsis role="oop">
-   <modifier>public</modifier> <type>array</type><methodname>DateTimeZone::getLocation</methodname>
-   <methodparam><type>DateTimeZone</type><parameter>nesne</parameter></methodparam>
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>DateTimeZone::getLocation</methodname>
+   <void />
   </methodsynopsis>
   <para>&style.procedural;</para>
   <methodsynopsis role="procedural">
-   <type>array</type><methodname>timezone_location_get</methodname>
-    <void />
+   <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>timezone_location_get</methodname>
+    <methodparam><type>DateTimeZone</type><parameter>nesne</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Zaman dilimi için konum bilgisini; ülke kodu, enlem/boylam değerlerini ve
@@ -38,7 +38,8 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Zaman dilimi hakkında konum bilgisini içeren bir dizi&return.falseforfailure;.
+   Zaman dilimi hakkında konum bilgisini içeren bir dizi
+   &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
 
@@ -71,7 +72,7 @@ Array
     [country_code] => CZ
     [latitude] => 50.08333
     [longitude] => 14.43333
-    [comments] => 
+    [comments] =>
 )
 ]]>
     </screen>
diff --git a/reference/dio/book.xml b/reference/dio/book.xml
index 40a209c0..88e78923 100644
--- a/reference/dio/book.xml
+++ b/reference/dio/book.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 1634a886415d0ab4df195fe49d18a1c150b70758 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: b824e2b1086e94a1077bd071964547283616030a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <book xml:id="book.dio" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Doğrudan G/Ç</title>
 
@@ -20,10 +20,6 @@
     &pecl.moved-ver;5.1.0.
    </para>
   </note>
-  <para>
-   Bu eklenti PHP 5.0.0'dan itibaren sadece Windows Platformlarında
-   kullanılabilmektedir.
-  </para>
  </preface>
  <!-- }}} -->
 
diff --git a/reference/dio/constants.xml b/reference/dio/constants.xml
index b895b80a..0f32c18d 100644
--- a/reference/dio/constants.xml
+++ b/reference/dio/constants.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14af302c9c0e561fa6f9cdd956268758ba9a89c5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <appendix xml:id="dio.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
  &extension.constants;
@@ -8,7 +8,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-dupfd">
    <term>
     <constant>F_DUPFD</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -17,7 +17,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-getfd">
    <term>
     <constant>F_GETFD</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -26,7 +26,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-getfl">
    <term>
     <constant>F_GETFL</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -35,7 +35,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-getlk">
    <term>
     <constant>F_GETLK</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -44,7 +44,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-getown">
    <term>
     <constant>F_GETOWN</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -53,7 +53,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-rdlck">
    <term>
     <constant>F_RDLCK</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -62,7 +62,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-setfl">
    <term>
     <constant>F_SETFL</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -71,7 +71,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-setlk">
    <term>
     <constant>F_SETLK</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -80,7 +80,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-setlkw">
    <term>
     <constant>F_SETLKW</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -89,7 +89,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-setown">
    <term>
     <constant>F_SETOWN</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -98,7 +98,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-unlck">
    <term>
     <constant>F_UNLCK</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -107,7 +107,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.f-wrlck">
    <term>
     <constant>F_WRLCK</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -116,7 +116,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-append">
    <term>
     <constant>O_APPEND</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -125,7 +125,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-async">
    <term>
     <constant>O_ASYNC</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -134,7 +134,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-creat">
    <term>
     <constant>O_CREAT</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -143,7 +143,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-excl">
    <term>
     <constant>O_EXCL</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -152,7 +152,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-ndelay">
    <term>
     <constant>O_NDELAY</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -161,7 +161,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-noctty">
    <term>
     <constant>O_NOCTTY</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -170,7 +170,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-nonblock">
    <term>
     <constant>O_NONBLOCK</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -179,7 +179,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-rdonly">
    <term>
     <constant>O_RDONLY</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -188,7 +188,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-rdwr">
    <term>
     <constant>O_RDWR</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -197,7 +197,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-sync">
    <term>
     <constant>O_SYNC</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -206,7 +206,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-trunc">
    <term>
     <constant>O_TRUNC</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -215,7 +215,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.o-wronly">
    <term>
     <constant>O_WRONLY</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -224,7 +224,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-irgrp">
    <term>
     <constant>S_IRGRP</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -233,7 +233,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-iroth">
    <term>
     <constant>S_IROTH</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -242,7 +242,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-irusr">
    <term>
     <constant>S_IRUSR</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -251,7 +251,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-irwxg">
    <term>
     <constant>S_IRWXG</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -260,7 +260,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-irwxo">
    <term>
     <constant>S_IRWXO</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -269,7 +269,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-irwxu">
    <term>
     <constant>S_IRWXU</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -278,7 +278,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-iwgrp">
    <term>
     <constant>S_IWGRP</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -287,7 +287,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-iwoth">
    <term>
     <constant>S_IWOTH</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -296,7 +296,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-iwusr">
    <term>
     <constant>S_IWUSR</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -305,7 +305,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-ixgrp">
    <term>
     <constant>S_IXGRP</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -314,7 +314,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-ixoth">
    <term>
     <constant>S_IXOTH</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
@@ -323,7 +323,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.s-ixusr">
    <term>
     <constant>S_IXUSR</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para></para>
diff --git a/reference/dir/constants.xml b/reference/dir/constants.xml
index 558a2491..40e06a29 100644
--- a/reference/dir/constants.xml
+++ b/reference/dir/constants.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 531e7a8ef56fe9f48044c6ebac95212bc79b9db6 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <appendix xml:id="dir.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
  <variablelist>
@@ -29,7 +29,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.scandir-sort-ascending">
    <term>
     <constant>SCANDIR_SORT_ASCENDING</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -40,7 +40,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.scandir-sort-descending">
    <term>
     <constant>SCANDIR_SORT_DESCENDING</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -51,7 +51,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.scandir-sort-none">
    <term>
     <constant>SCANDIR_SORT_NONE</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
diff --git a/reference/errorfunc/constants.xml b/reference/errorfunc/constants.xml
index 2e694b4b..7bede599 100644
--- a/reference/errorfunc/constants.xml
+++ b/reference/errorfunc/constants.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 04b11e621f6ccf857368d90262f051a8d40c865d Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <appendix xml:id="errorfunc.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.constants;
  &extension.constants.core;
   <note>
    <simpara>
-    Bu sabit isimlerini &php.ini; dosyasında kullanabilirsiniz, fakat
-    &httpd.conf; gibi PHP dışı yerlerde isimlerini değil değerlerini bit
-    maskesi olarak kullanabilirsiniz.
+    Bu sabit isimleri &php.ini; dosyasında kullanılabilir, fakat
+    &httpd.conf; gibi PHP dışı yerlerde isimleri değil değerleri bit
+    maskesi olarak kullanılabilir.
    </simpara>
   </note>
  <table xml:id="errorfunc.constants.errorlevels">
@@ -27,7 +27,7 @@
      <entry>1</entry>
      <entry>
       <constant>E_ERROR</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Ölümcül çalışma anı hataları. Bellek ayırma sorunu gibi giderilemeyen
@@ -41,7 +41,7 @@
      <entry>2</entry>
      <entry>
       <constant>E_WARNING</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Çalışma anı uyarıları (ölümcül olmayan hatalar). Betiğin çalışması
@@ -54,7 +54,7 @@
      <entry>4</entry>
      <entry>
       <constant>E_PARSE</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Derleme anı çözümleme hataları. Çözümleme hatalarını sadece çözümleyici
@@ -67,7 +67,7 @@
      <entry>8</entry>
      <entry>
       <constant>E_NOTICE</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Çalışma anı bildirimleri. Betikte bir hataya sebep olabilecek fakat
@@ -81,7 +81,7 @@
      <entry>16</entry>
      <entry>
       <constant>E_CORE_ERROR</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       PHP'nin başlatılması sırasında oluşan ölümcül hatalar. PHP çekirdeği
@@ -94,7 +94,7 @@
      <entry>32</entry>
      <entry>
       <constant>E_CORE_WARNING</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       PHP'nin başlatılması sırasında oluşan uyarılar (ölümcül olmayan
@@ -108,7 +108,7 @@
      <entry>64</entry>
      <entry>
       <constant>E_COMPILE_ERROR</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Ölümcül derleme anı hataları. Zend betik motoru tarafından üretilmesi
@@ -121,7 +121,7 @@
      <entry>128</entry>
      <entry>
       <constant>E_COMPILE_WARNING</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Derleme anı uyarıları (ölümcül olmayan hatalar). Zend betik motoru
@@ -134,7 +134,7 @@
      <entry>256</entry>
      <entry>
       <constant>E_USER_ERROR</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Kullanıcı üretimi hata iletileri. PHP işlevi
@@ -148,7 +148,7 @@
      <entry>512</entry>
      <entry>
       <constant>E_USER_WARNING</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Kullanıcı üretimi uyarı iletileri. PHP işlevi
@@ -162,7 +162,7 @@
      <entry>1024</entry>
      <entry>
       <constant>E_USER_NOTICE</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Kullanıcı üretimi bildirim iletileri. PHP işlevi
@@ -176,21 +176,22 @@
      <entry>2048</entry>
      <entry>
       <constant>E_STRICT</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
-      Yazdığınızı PHP kodunun ileriye dönük uyumluluğunu ve birlikte
+      Yazılan PHP kodunun ileriye dönük uyumluluğunu ve birlikte
       çalışabilirliğini en iyilemek amacıyla PHP tarafından yapılan önerileri
       etkin kılar.
      </entry>
-     <entry>PHP 5'ten beri. FakatPHO 5.4.0'a kadar <constant>E_ALL</constant> içine dahil edilmedi.</entry>
+     <entry>PHP 5.4.0 öncesinde <constant>E_ALL</constant>'a' dahil edilmedi.
+     </entry>
     </row>
 
     <row xml:id="errorfunc.constants.errorlevels.e-recoverable-error">
      <entry>4096</entry>
      <entry>
       <constant>E_RECOVERABLE_ERROR</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Yakalanabilir ölümcül hata. Tehlikeli olma olasılığı bulunan bir hata
@@ -199,14 +200,14 @@
       (<function>set_error_handler</function> işlevine bakınız) takdirde betik
       <constant>E_ERROR</constant> hatasıyla sonlanır.
      </entry>
-     <entry>PHP 5.2.0'dan beri</entry>
+     <entry>PHP 5.2.0 ve sonrası</entry>
     </row>
 
     <row xml:id="errorfunc.constants.errorlevels.e-deprecated-error">
      <entry>8192</entry>
      <entry>
       <constant>E_DEPRECATED</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Çalışma anı bildirimleri. Gelecek sürümlerle çalışmayacak kodlar
@@ -219,7 +220,7 @@
      <entry>16384</entry>
      <entry>
       <constant>E_USER_DEPRECATED</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
       Kullanıcı üretimi "kullanımı önerilmiyor" bildirimleri. PHP işlevi
@@ -233,11 +234,11 @@
      <entry>32767</entry>
      <entry>
       <constant>E_ALL</constant>
-      (<type>integer</type>)
+      (<type>int</type>)
      </entry>
      <entry>
-      Desteklenen (PHP 5.4.0 öncesinde <constant>E_STRICT</constant> dışında kalan) 
-      tüm hatalar ve uyarılar.
+      Desteklenen (PHP 5.4.0 öncesinde <constant>E_STRICT</constant> dışında
+      kalan) tüm hatalar ve uyarılar.
      </entry>
      <entry>
        PHP 5.4.x'te 32767,
@@ -254,9 +255,9 @@
   Gerek sayısal gerekse simgesel olarak yukarıdaki değerler raporlanacak
   hataları belirten bir bit maskesi oluşturmakta kullanılabilir. Bu
   değerlerden bir bit maskesi oluşturmak veya bunları çözümlemek için
-  <link linkend="language.operators.bitwise">bitsel işleçleri</link>
-  kullanabilirsiniz. &php.ini; içinde sadece '|', '~', '!', '^' ve '&amp;'
-  işleç karakterlerinin tanındığına dikkat ediniz.
+  <link linkend="language.operators.bitwise">bitsel işleçler</link>
+  kullanılabilir. &php.ini; içinde sadece '|', '~', '!', '^' ve '&amp;'
+  işleç karakterleri tanındığına dikkat edilmelidir.
  </para>
 </appendix>
 
diff --git a/reference/errorfunc/ini.xml b/reference/errorfunc/ini.xml
index 9d31244a..48f035e1 100644
--- a/reference/errorfunc/ini.xml
+++ b/reference/errorfunc/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: aceea02784025ae4c461c889d2c891920bf9a5ed Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <section xml:id="errorfunc.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.runtime;
  &extension.runtime;
@@ -45,55 +45,55 @@
      <entry><link linkend="ini.log-errors-max-len">log_errors_max_len</link></entry>
      <entry>"1024"</entry>
      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-     <entry>PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+     <entry></entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.ignore-repeated-errors">ignore_repeated_errors</link></entry>
      <entry>"0"</entry>
      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-     <entry>PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+     <entry></entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.ignore-repeated-source">ignore_repeated_source</link></entry>
      <entry>"0"</entry>
      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-     <entry>PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+     <entry></entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.report-memleaks">report_memleaks</link></entry>
      <entry>"1"</entry>
      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-     <entry>PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+     <entry></entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.track-errors">track_errors</link></entry>
      <entry>"0"</entry>
      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-     <entry></entry>
+     <entry>PHP 7.2.0 ve sonrasında kullanımı önerilmiyor.</entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.html-errors">html_errors</link></entry>
      <entry>"1"</entry>
      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-     <entry>PHP &lt;= 4.2.3'te PHP_INI_SYSTEM.</entry>
+     <entry></entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.xmlrpc-errors">xmlrpc_errors</link></entry>
      <entry>"0"</entry>
      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
-     <entry>PHP 4.1.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+     <entry></entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.xmlrpc-error-number">xmlrpc_error_number</link></entry>
      <entry>"0"</entry>
      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-     <entry>PHP 4.1.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+     <entry></entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.docref-root">docref_root</link></entry>
      <entry>""</entry>
      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-     <entry>PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+     <entry></entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.docref-ext">docref_ext</link></entry>
@@ -150,7 +150,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.error-reporting">
     <term>
      <parameter>error_reporting</parameter>
-     <type>integer</type>
+     <type>int</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -168,15 +168,14 @@
       <constant>E_ALL</constant> &amp;
       ~<constant>E_NOTICE</constant> &amp;
       ~<constant>E_STRICT</constant> &amp;
-      ~<constant>E_DEPRECATED</constant>. <constant>E_NOTICE</constant>, <constant>E_STRICT</constant> ve <constant>E_DEPRECATED</constant>
-      seviyesinden hatalar burada gösterilmez. Bunları yazılımınızı 
+      ~<constant>E_DEPRECATED</constant>. <constant>E_NOTICE</constant>,
+      <constant>E_STRICT</constant> ve <constant>E_DEPRECATED</constant>
+      seviyesinden hatalar burada gösterilmez. Bunları yazılımınızı
       geliştirirken kendiniz ekleyebilirsiniz.
       PHP 5.3.0 öncesinde öntanımlı değer:
       is <constant>E_ALL</constant> &amp;
       ~<constant>E_NOTICE</constant> &amp;
-      ~<constant>E_STRICT</constant>. 
-      PHP 4 için öntanımlı değer: <constant>E_ALL</constant>
-       &amp; ~<constant>E_NOTICE</constant>.
+      ~<constant>E_STRICT</constant>.
      </para>
      <note>
       <para><constant>E_NOTICE</constant> seviyesindeki hataların geliştirme
@@ -197,16 +196,16 @@
       <para>
        PHP 5.4.0 öncesinde <constant>E_ALL</constant> ile birlikte açıkça
        belirtilmedikçe <constant>E_STRICT</constant> seviyesinden hata
-       raporları etkin olmayacaktır. PHP 5.4.0 sonrasında 
-       <constant>E_STRICT</constant> seviyesinden hataların geliştirme aşamasında 
-       gösterilmesinin bazı yararları vardır. STRICT iletiler, kodunuzun en iyi 
-       birlikte çalışabilirliğini ve iletilebilirliğini sağlamaya yardımcı 
-       olabilecek öneriler sunar. Bu iletiler, duruk olmayan yöntemlerin duruk 
-       olarak çağrılması, kullanılan bir özellik tanımlıyken uyumlu bir sınıf 
-       tanımında tekrar tanımlanması ve PHP 5.3'ten önce bazı kullanımdan 
-       kaldırılmış özelliklerin (örnekleme sırasında nesnelerin başvuruya göre 
-       atanması gibi) <constant>E_STRICT</constant> hatası ataması gibi şeyler 
-       içerebilir. 
+       raporları etkin olmayacaktır. PHP 5.4.0 sonrasında
+       <constant>E_STRICT</constant> seviyesinden hataların geliştirme aşamasında
+       gösterilmesinin bazı yararları vardır. STRICT iletiler, kodunuzun en iyi
+       birlikte çalışabilirliğini ve iletilebilirliğini sağlamaya yardımcı
+       olabilecek öneriler sunar. Bu iletiler, duruk olmayan yöntemlerin duruk
+       olarak çağrılması, kullanılan bir özellik tanımlıyken uyumlu bir sınıf
+       tanımında tekrar tanımlanması ve PHP 5.3'ten önce bazı kullanımdan
+       kaldırılmış özelliklerin (örnekleme sırasında nesnelerin başvuruya göre
+       atanması gibi) <constant>E_STRICT</constant> hatası ataması gibi şeyler
+       içerebilir.
       </para>
      </note>
      <note>
@@ -240,7 +239,7 @@
       <literal>"stderr"</literal> değeri hataları <literal>stdout</literal>
       (standart çıktı) yerine <literal>stderr</literal>'e (standart hataya)
       gönderir. Bu değer PHP'nin 5.2.4 sürümünden beri kullanılabilmektedir.
-      Eski sürümlerde bu yönerge sadece <type>boolean</type> türünde değer
+      Eski sürümlerde bu yönerge sadece <type>bool</type> türünde değer
       kabul ederdi.
      </para>
      <note>
@@ -263,7 +262,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.display-startup-errors">
     <term>
      <parameter>display_startup_errors</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -278,7 +277,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.log-errors">
     <term>
      <parameter>log_errors</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -298,7 +297,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.log-errors-max-len">
     <term>
      <parameter>log_errors_max_len</parameter>
-     <type>integer</type>
+     <type>int</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -308,7 +307,7 @@
       1024 öntanımlı değer olup, 0 belirtildiği takdirde hata günlüğü
       iletilerininin uzunlukları sınırlanmaz. Bu uzunluk günlüğe kaydedilen
       ve gösterilen hata iletilerinden başka <varname>$php_errormsg</varname>
-      iletilerine de uygulanır fakat <function>error_log</function> gibi açıkça 
+      iletilerine de uygulanır fakat <function>error_log</function> gibi açıkça
       çağrılan işlevlerde uygulanmaz.
      </para>
 
@@ -320,7 +319,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.ignore-repeated-errors">
     <term>
      <parameter>ignore_repeated_errors</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -335,7 +334,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.ignore-repeated-source">
     <term>
      <parameter>ignore_repeated_source</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -350,7 +349,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.report-memleaks">
     <term>
      <parameter>report_memleaks</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -366,7 +365,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.track-errors">
     <term>
      <parameter>track_errors</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -379,7 +378,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.html-errors">
     <term>
      <parameter>html_errors</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -396,7 +395,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.xmlrpc-errors">
     <term>
      <parameter>xmlrpc_errors</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -409,7 +408,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.xmlrpc-error-number">
     <term>
      <parameter>xmlrpc_error_number</parameter>
-     <type>integer</type>
+     <type>int</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -525,7 +524,7 @@
     <listitem>
      <para>
       İletiyi ne tür bir uygulamanın günlüklediğini belirtir.
-      Sadece "syslog" içinde <link linkend="ini.error-log">error_log</link> 
+      Sadece "syslog" içinde <link linkend="ini.error-log">error_log</link>
       etkinse etkilidir.
      </para>
     </listitem>
@@ -539,19 +538,19 @@
     <listitem>
      <para>
       Günlüklenen iletileri süzecek süzgeçleri belirler.
-      İzin verilen karakterler değiştirilmeden yazılır. 
-      Diğerleri <literal>\x</literal> ile öncelenen onaltılk karşılıkları 
+      İzin verilen karakterler değiştirilmeden yazılır.
+      Diğerleri <literal>\x</literal> ile öncelenen onaltılk karşılıkları
       ile belirtilir. 3 süzgeç türü desteklenmektedir:
       <itemizedlist>
        <listitem>
         <simpara><literal>all</literal> – tüm karakterler</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
-        <simpara><literal>no-ctrl</literal> – denetim karakterleri hariç 
+        <simpara><literal>no-ctrl</literal> – denetim karakterleri hariç
         tüm karakterler</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
-        <simpara><literal>ascii</literal> – basılabilir tüm ASCII 
+        <simpara><literal>ascii</literal> – basılabilir tüm ASCII
         karakterler ve <literal>NL</literal></simpara>
        </listitem>
       </itemizedlist>
@@ -573,7 +572,7 @@
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
-  
+
   </variablelist>
  </para>
 </section>
diff --git a/reference/exif/constants.xml b/reference/exif/constants.xml
index 9e7b03b6..8f9e6d9c 100644
--- a/reference/exif/constants.xml
+++ b/reference/exif/constants.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 762fd781b63e37a13eb616602f715898dd237955 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <appendix xml:id="exif.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
  &extension.constants;
@@ -9,11 +9,11 @@
    <varlistentry xml:id="constant.exif-use-mbstring">
     <term>
      <constant>EXIF_USE_MBSTRING</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
     </term>
     <listitem>
      <simpara>
-      <link linkend="ref.mbstring">mbstring</link> etkinse bu sabitin değeri 
+      <link linkend="ref.mbstring">mbstring</link> etkinse bu sabitin değeri
       <literal>1</literal>, değilse <literal>0</literal>'dır.
      </simpara>
     </listitem>
diff --git a/reference/fileinfo/book.xml b/reference/fileinfo/book.xml
index 78cc62a9..7ed9aa75 100644
--- a/reference/fileinfo/book.xml
+++ b/reference/fileinfo/book.xml
@@ -1,10 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: af4410a7e15898c3dbe83d6ea38246745ed9c6fb Maintainer: nilgun Status: ready -->
-<!-- Purpose: fileprocess.file -->
-<!-- Membership: external, pecl -->
-
+<!-- EN-Revision: dee52b9d9f307506a06abf6498815d60ee7295b3 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <book xml:id="book.fileinfo" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
  <title>Dosya Bilgileri</title>
  <titleabbrev>Fileinfo</titleabbrev>
 
@@ -23,6 +21,7 @@
  &reference.fileinfo.setup;
  &reference.fileinfo.constants;
  &reference.fileinfo.reference;
+ &reference.fileinfo.finfo;
 
 </book>
 
diff --git a/reference/fileinfo/configure.xml b/reference/fileinfo/configure.xml
index 6597064c..b882e029 100644
--- a/reference/fileinfo/configure.xml
+++ b/reference/fileinfo/configure.xml
@@ -1,12 +1,52 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 3ef41d6cfcd211f803ac0892f9a93ba3c31a4c16 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <section xml:id="fileinfo.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.install;
  <para>
   Bu eklenti PHP 5.3.0'dan beri öntanımlı olarak etkindir. Daha önceki sürümler
   için bir PECL eklentisi idiyse de artık gelişimini bir PECL eklentisi olarak
   değil PHP içinde sürdürmektedir.
+  Bununla birlikte, 5.3+ öncesi sürümler
+  <link xlink:href="&url.pecl.package;fileinfo">durdurulan PECL
+  eklentisi</link>ni kullanabilir.
+ </para>
+ <para>
+  Windows kullanıcıları bu eklentiyi etkin kılmak için PHP paketinde gelen
+  <filename>php_fileinfo.dll</filename> <acronym>DLL</acronym> dosyasını
+  &php.ini; içine dahil etmelidir.
+ </para>
+ <para>
+  Libmagic kütüphanesi PHP ile gelir, fakat PHP'ye özgü değişiklikler içerir.
+  A patch against libmagic named <filename>libmagic.patch</filename> adında bir
+  libmagic yaması mevcut olup PHP fileinfo eklentileri kaynak dizininde
+  bulunabilir.
+ </para>
+ <para>
+  <table>
+   <title>Gömülü libmagic kütüphanesi güncelleme tarihçesi</title>
+   <tgroup cols="3">
+    <thead>
+     <row>
+      <entry>PHP sürümü</entry>
+      <entry>Güncel libmagic sürümü</entry>
+      <entry>Ek Bilgiler</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>5.3.2</entry>
+      <entry>5.03</entry>
+      <entry></entry>
+     </row>
+     <row>
+      <entry>5.3.0</entry>
+      <entry>5.02</entry>
+      <entry></entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </table>
  </para>
 </section>
 
diff --git a/reference/fileinfo/constants.xml b/reference/fileinfo/constants.xml
index 96a37a70..c8a111f2 100644
--- a/reference/fileinfo/constants.xml
+++ b/reference/fileinfo/constants.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 2fd3f0c96d9d221fe37109775af4df4cf949d5d8 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <!-- Generated by xml_proto.php v2.3. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <appendix xml:id="fileinfo.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
@@ -9,7 +9,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-none">
    <term>
     <constant>FILEINFO_NONE</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -20,7 +20,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-symlink">
    <term>
     <constant>FILEINFO_SYMLINK</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -31,7 +31,7 @@
    <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-mime-type">
     <term>
     <constant>FILEINFO_MIME_TYPE</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -45,7 +45,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-mime-encoding">
    <term>
     <constant>FILEINFO_MIME_ENCODING</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -59,7 +59,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-mime">
    <term>
     <constant>FILEINFO_MIME</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -71,7 +71,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-compress">
    <term>
     <constant>FILEINFO_COMPRESS</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -85,7 +85,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-devices">
    <term>
     <constant>FILEINFO_DEVICES</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -96,7 +96,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-continue">
    <term>
     <constant>FILEINFO_CONTINUE</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -107,7 +107,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-preserve-atime">
    <term>
     <constant>FILEINFO_PRESERVE_ATIME</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -118,7 +118,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-raw">
    <term>
     <constant>FILEINFO_RAW</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -130,18 +130,18 @@
   <varlistentry xml:id="constant.fileinfo-extension">
    <term>
     <constant>FILEINFO_EXTENSION</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     Dosya içeriğinden belirlenen MIME türü ile alakalı dosya uzantısını 
+     Dosya içeriğinden belirlenen MIME türü ile alakalı dosya uzantısını
      döndürür.
     </simpara>
     <simpara>
-     <literal>JPEG</literal> resimleri gibi çok sayıda dosya uzantısına sahip 
-     içerikler için <literal>"jpeg/jpg/jpe/jfif"</literal> şeklinde bölü 
+     <literal>JPEG</literal> resimleri gibi çok sayıda dosya uzantısına sahip
+     içerikler için <literal>"jpeg/jpg/jpe/jfif"</literal> şeklinde bölü
      çizgileri ile ayrılmış olarak tüm dosya uzantıları döndürülür.
-     <filename>magic.mime</filename> veritabanında bulunmayan içerik türleri 
+     <filename>magic.mime</filename> veritabanında bulunmayan içerik türleri
      için daima <literal>"???"</literal> dizgesi döner.
     </simpara>
     <simpara>
diff --git a/reference/filesystem/book.xml b/reference/filesystem/book.xml
index 0462fda4..b1ba62de 100644
--- a/reference/filesystem/book.xml
+++ b/reference/filesystem/book.xml
@@ -1,10 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: af4410a7e15898c3dbe83d6ea38246745ed9c6fb Maintainer: nilgun Status: ready -->
-<!-- Purpose: fileprocess.file -->
-<!-- Membership: core -->
-
+<!-- EN-Revision: 1634a886415d0ab4df195fe49d18a1c150b70758 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <book xml:id="book.filesystem" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <?phpdoc extension-membership="core" ?>
  <title>Dosya Sistemi</title>
 
  <!-- {{{ preface -->
diff --git a/reference/filesystem/constants.xml b/reference/filesystem/constants.xml
index f5f3dfeb..0c16e3ad 100644
--- a/reference/filesystem/constants.xml
+++ b/reference/filesystem/constants.xml
@@ -1,14 +1,91 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 2fd3f0c96d9d221fe37109775af4df4cf949d5d8 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <appendix xml:id="filesystem.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
  &extension.constants;
  <variablelist>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.seek-set">
+   <term>
+    <constant>SEEK_SET</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.seek-cur">
+   <term>
+    <constant>SEEK_CUR</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.seek-end">
+   <term>
+    <constant>SEEK_END</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.lock-sh">
+   <term>
+    <constant>LOCK_SH</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.lock-ex">
+   <term>
+    <constant>LOCK_EX</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.lock-un">
+   <term>
+    <constant>LOCK_UN</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.lock-nb">
+   <term>
+    <constant>LOCK_NB</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.glob-brace">
    <term>
     <constant>GLOB_BRACE</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -16,10 +93,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.glob-onlydir">
    <term>
     <constant>GLOB_ONLYDIR</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -27,10 +104,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.glob-mark">
    <term>
     <constant>GLOB_MARK</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -38,10 +115,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.glob-nosort">
    <term>
     <constant>GLOB_NOSORT</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -49,10 +126,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.glob-nocheck">
    <term>
     <constant>GLOB_NOCHECK</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -60,10 +137,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.glob-noescape">
    <term>
     <constant>GLOB_NOESCAPE</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -71,10 +148,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-   <varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="constant.glob-available-flags">
     <term>
     <constant>GLOB_AVAILABLE_FLAGS</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -82,10 +159,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.pathinfo-dirname">
    <term>
     <constant>PATHINFO_DIRNAME</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -93,10 +170,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.pathinfo-basename">
    <term>
     <constant>PATHINFO_BASENAME</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -104,10 +181,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.pathinfo-extension">
    <term>
     <constant>PATHINFO_EXTENSION</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -115,10 +192,10 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.pathinfo-filename">
    <term>
     <constant>PATHINFO_FILENAME</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -126,33 +203,32 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.file-use-include-path">
    <term>
     <constant>FILE_USE_INCLUDE_PATH</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
      <parameter>dosyaismi</parameter>
-     <link linkend="ini.include-path">include_path</link> içinde aranır
-     (PHP 5'ten beri).
+     <link linkend="ini.include-path">include_path</link> içinde aranır.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-   <varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="constant.file-no-default-context">
     <term>
     <constant>FILE_NO_DEFAULT_CONTEXT</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.file-append">
    <term>
     <constant>FILE_APPEND</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -160,33 +236,33 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.file-ignore-new-lines">
    <term>
     <constant>FILE_IGNORE_NEW_LINES</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     Satırsonu karakterlerini yoksayar (PHP 5'ten beri).
+     Satırsonu karakterlerini yoksayar.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.file-skip-empty-lines">
    <term>
     <constant>FILE_SKIP_EMPTY_LINES</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     Boş satırları atlar (PHP 5'ten beri).
+     Boş satırları atlar.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
 
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.file-binary">
    <term>
     <constant>FILE_BINARY</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para>
@@ -194,17 +270,17 @@
     </para>
      <note>
       <para>
-       Bu sabitin PHP öncesinde bir etkisi yoktur. Sadece
+       Bu sabitin bir etkisi yoktur. Sadece
        <literal>ileriye uyumluluk</literal> adına mevcuttur.
       </para>
      </note>
    </listitem>
   </varlistentry>
 
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.file-text">
    <term>
     <constant>FILE_TEXT</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <para>
@@ -212,17 +288,17 @@
     </para>
      <note>
       <para>
-       Bu sabitin PHP öncesinde bir etkisi yoktur. Sadece
+       Bu sabitin bir etkisi yoktur. Sadece
        <literal>ileriye uyumluluk</literal> adına mevcuttur.
       </para>
      </note>
    </listitem>
   </varlistentry>
 
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.ini-scanner-normal">
    <term>
     <constant>INI_SCANNER_NORMAL</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -231,10 +307,10 @@
    </listitem>
   </varlistentry>
 
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.ini-scanner-raw">
    <term>
     <constant>INI_SCANNER_RAW</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -242,10 +318,22 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.ini-scanner-typed">
+   <term>
+    <constant>INI_SCANNER_TYPED</constant>
+     (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Kodlu INI tarayıcı kipi (PHP 5.6.1'den beri).
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+
+  <varlistentry xml:id="constant.fnm-noescape">
    <term>
     <constant>FNM_NOESCAPE</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -254,10 +342,10 @@
    </listitem>
   </varlistentry>
 
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.fnm-pathname">
    <term>
     <constant>FNM_PATHNAME</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -267,10 +355,10 @@
    </listitem>
   </varlistentry>
 
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.fnm-period">
    <term>
     <constant>FNM_PERIOD</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -280,10 +368,10 @@
    </listitem>
   </varlistentry>
 
-  <varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.fnm-casefold">
    <term>
     <constant>FNM_CASEFOLD</constant>
-     (<type>integer</type>)
+     (<type>int</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
diff --git a/reference/filesystem/ini.xml b/reference/filesystem/ini.xml
index fd01e900..b55a8991 100644
--- a/reference/filesystem/ini.xml
+++ b/reference/filesystem/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <section xml:id="filesystem.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.runtime;
  &extension.runtime;
@@ -10,10 +10,10 @@
    <tgroup cols="4">
     <thead>
      <row>
-      <entry>İsim</entry>
-      <entry>Öntanımlı</entry>
-      <entry>Değişiklik Yeri</entry>
-      <entry>Sürüm Bilgisi</entry>
+      <entry>&Name;</entry>
+      <entry>&Default;</entry>
+      <entry>&Changeable;</entry>
+      <entry>&Changelog;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
@@ -21,30 +21,29 @@
       <entry><link linkend="ini.allow-url-fopen">
       allow_url_fopen</link></entry>
       <entry>"1"</entry>
-      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-      <entry>PHP &lt;= 4.3.4'te PHP_INI_ALL. PHP &lt; 6'da PHP_INI_SYSTEM. PHP
-      4.0.4'ten beri kullanılabilmektedir.</entry>
+      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
+      <entry></entry>
      </row>
      <row>
       <entry><link linkend="ini.allow-url-include">
       allow_url_include</link></entry>
       <entry>"0"</entry>
-      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-      <entry> PHP 5'te PHP_INI_SYSTEM. PHP 5.2.0'dan beri
-      kullanılabilmektedir.</entry>
+      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
+      <entry>PHP 5.2.0'dan beri kullanılabilmektedir.
+        PHP 7.4.0 ve sonrasında kullanımı önerilmiyor.</entry>
      </row>
      <row>
       <entry><link linkend="ini.user-agent">user_agent</link></entry>
       <entry>NULL</entry>
       <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-      <entry>PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+      <entry></entry>
      </row>
      <row>
       <entry><link linkend="ini.default-socket-timeout">
       default_socket_timeout</link></entry>
       <entry>"60"</entry>
       <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-      <entry>PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+      <entry></entry>
     </row>
      <row>
       <entry><link linkend="ini.from">from</link></entry>
@@ -57,7 +56,13 @@
       auto_detect_line_endings</link></entry>
       <entry>"0"</entry>
       <entry>PHP_INI_ALL</entry>
-      <entry>PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.</entry>
+      <entry></entry>
+     </row>
+     <row>
+      <entry><link linkend="ini.sys-temp-dir">sys_temp_dir</link></entry>
+      <entry>""</entry>
+      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
+      <entry>PHP 5.5.0 ve sonrasında kullanılabilir.</entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
@@ -71,7 +76,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.allow-url-fopen">
     <term>
      <parameter>allow_url_fopen</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -81,37 +86,13 @@
       öntanımlı sarmalayıcılar mevcuttur. <link linkend="ref.zlib">zlib</link>
       gibi bazı eklentilerle ek sarmalayıcılar devreye sokulabilir.
      </para>
-     <note>
-      <para>
-       Bu yönergeye güvenlik sebebiyle sadece php.ini içinde atama
-       yapılabilmektedir.
-      </para>
-     </note>
-     <note>
-      <para>
-       Bu yönerge PHP 4.0.3 sürümünün hemen ardından devreye girmiştir. PHP
-       4.0.3 ve önceki sürümlerde bu özellik sadece derleme sırasında  <link
-       linkend="configure.disable-url-fopen-wrapper"><parameter>
-       --disable-url-fopen-wrapper</parameter></link> yapılandırma seçeneği
-       ile iptal edilebilmekteydi.
-      </para>
-     </note>
-     <warning>
-      <para>
-       PHP 4.3.0 ve öncesi Windows sürümlerinde, uzak dosyalara erişimi
-       desteklemeyen işlevler: <function>include</function>,
-       <function>include_once</function>, <function>require</function>,
-       <function>require_once</function> ve <xref linkend="ref.image"/>
-       eklentisinin imagecreatefromXXX işlevleri.
-      </para>
-     </warning>
     </listitem>
    </varlistentry>
 
    <varlistentry xml:id="ini.allow-url-include">
     <term>
      <parameter>allow_url_include</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -144,17 +125,13 @@
    <varlistentry xml:id="ini.default-socket-timeout">
     <term>
      <parameter>default_socket_timeout</parameter>
-     <type>integer</type>
+     <type>int</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
       Soketlere dayalı akımlar için öntanımlı zaman aşımı (saniye cinsinden).
+      Negatif değer belirtilirse zaman aşımı sonsuz olur.
      </para>
-     <note>
-      <simpara>
-       Bu yönerge PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.
-      </simpara>
-     </note>
     </listitem>
    </varlistentry>
 
@@ -165,7 +142,9 @@
     </term>
     <listitem>
      <para>
-      Anonim FTP parolasını (eposta adresi) tanımlamak için kullanılır.
+      Kimliği doğrulanmamış FTP bağlantılarında ve sırasıyla ftp ve http
+      sarmalayıcıları kullanılırken HTTP bağlantıları için From başlığının
+      değeri olarak kullanılacak e-posta adresi.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
@@ -173,7 +152,7 @@
    <varlistentry xml:id="ini.auto-detect-line-endings">
     <term>
      <parameter>auto_detect_line_endings</parameter>
-     <type>boolean</type>
+     <type>bool</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -188,11 +167,17 @@
       etki yapar ve ayrıca Unix sistemlerinde öğe ayracı olarak satırbaşı
       karakteri kullananlar açısından geriye doğru uyumluluğu ortadan kaldırır.
      </para>
-     <note>
-      <simpara>
-       Bu yönerge PHP 4.3.0'dan beri kullanılabilmektedir.
-      </simpara>
-     </note>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+
+   <varlistentry xml:id="ini.sys-temp-dir">
+    <term>
+     <parameter>sys_temp_dir</parameter>
+     <type>string</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+     </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
diff --git a/reference/filesystem/setup.xml b/reference/filesystem/setup.xml
index 13749f84..8bbd0efe 100644
--- a/reference/filesystem/setup.xml
+++ b/reference/filesystem/setup.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: af4410a7e15898c3dbe83d6ea38246745ed9c6fb Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 6140afcca43f497fbc134b3daff0373d5f5ec9d3 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <chapter xml:id="filesystem.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.setup;
 
@@ -25,7 +25,10 @@
  <!-- {{{ Resources -->
  <section xml:id="filesystem.resources">
   &reftitle.resources;
-  &no.resource;
+  <para>
+    Dosya sistemi özkaynak olarak <link linkend="book.stream">akımları</link>
+    kullanır.
+  </para>
  </section>
  <!-- }}} -->