cvs: php-gtk-doc /manual/pt_BR/reference/gtk gtkcolorselectiondialog.xml

fernandoc		Wed Jul 18 18:26:38 2007 UTC

  Added files:                 
    /php-gtk-doc/manual/pt_BR/reference/gtk	gtkcolorselectiondialog.xml 
  Log:
  New Translation
  

http://cvs.php.net/viewvc.cgi/php-gtk-doc/manual/pt_BR/reference/gtk/gtkcolorselectiondialog.xml?view=markup&rev=1.1
Index: php-gtk-doc/manual/pt_BR/reference/gtk/gtkcolorselectiondialog.xml
+++ php-gtk-doc/manual/pt_BR/reference/gtk/gtkcolorselectiondialog.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: fernandoc Status: ready -->
<classentry id="gtk.gtkcolorselectiondialog">
 <classmeta>
  <classtitle>GtkColorSelectionDialog</classtitle>
  <classparent>GtkDialog</classparent>
  <classimage fileref="&directory.images;/reference/gtk/gtkcolorselectiondialog.png"/>
  <shortdesc>
   Uma caixa de dialogo padrão para escolher uma cor.
  </shortdesc>
  <desc>
   O <classname>GtkColorSelectionDialog</classname> provê um dialogo
   padrão o qual permite ao usuário escolher uma cor. A caixa de dialogo
   implementa o widget <classname>GtkColorSelection</classname> para permitir
   ao usuário escolher uma cor.
  </desc>
 </classmeta>

 <constructors>

  <constructor id="gtk.gtkcolorselectiondialog.constructor">
   <funcsynopsis>
    <funcprototype>
    <funcdef> <function>GtkColorSelectionDialog</function></funcdef>
    <paramdef>string <parameter><optional>title = null</optional></parameter></paramdef>
    </funcprototype>
   </funcsynopsis>
   <shortdesc>
    Cria um novo GtkColorSelectionDialog.
   </shortdesc>
   <desc>
    <para>
     Usa o construtor para criar um novo
     <classname>GtkColorSelectionDialog</classname>.
    </para>

    <example>
     <title>Um GtkColorSelectionDialog personalizado</title>
     <programlisting role="php">
      <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="&directory.examples;/reference/gtk/gtkcolorselectiondialog/constructor.phpw" parse="text">
       <xi:fallback>FIXME: MISSING XINCLUDE CONTENT</xi:fallback>
      </xi:include>
     </programlisting>
    </example>

   </desc>
  </constructor>

 </constructors>

 <fields>

  <field id="gtk.gtkcolorselectiondialog.field.cancel_button" type="ro">
   <fieldname>cancel_button</fieldname>
   <fieldtype>GtkWidget</fieldtype>
   <shortdesc>
    O widget do botão cancelar
   </shortdesc>
   <desc>
    Este widget se refere ao botão cancelar contido no
    <classname>GtkColorSelectionDialog</classname>. Você deve conectar
    um callback para manipular o sinal clicked.
   </desc>
  </field>

  <field id="gtk.gtkcolorselectiondialog.field.colorsel" type="ro">
   <fieldname>colorsel</fieldname>
   <fieldtype>GtkWidget</fieldtype>
   <shortdesc>
    O widget GtkColorSelection do dialogo
   </shortdesc>
   <desc>
    Este widget se refere ao widget <classname>GtkColorSelection</classname>
    contido no <classname>GtkColorSelectionDialog</classname>. Você deve usar este 
    widget e seu <function class="GtkColorSelection">get_current_color</function>
    para obter qual cor o usuário selecionou. Outra aplicação seria
    usar o sinal
    <signalname class="GtkColor">color_changed</signalname> para
    ser notificado quando a cor muda.
   </desc>
  </field>

  <field id="gtk.gtkcolorselectiondialog.field.help_button" type="ro">
   <fieldname>help_button</fieldname>
   <fieldtype>GtkWidget</fieldtype>
   <shortdesc>
    O widget do botão de ajuda.
   </shortdesc>
   <desc>
    Este widget se refere ao botão de ajuda contido no
    <classname>GtkColorSelectionDialog</classname>. Você deve conectar um
    callback para manipular o sinal clicked.
   </desc>
  </field>

  <field id="gtk.gtkcolorselectiondialog.field.ok_button" type="ro">
   <fieldname>ok_button</fieldname>
   <fieldtype>GtkWidget</fieldtype>
   <shortdesc>
    O widget do botão OK.
   </shortdesc>
   <desc>
    Este widget se refere ao botão OK contido no
    <classname>GtkColorSelectionDialog</classname>. Você deve conectar
    um callback para manipular o sinal clicked.
   </desc>
  </field>

 </fields>

</classentry>