cvs: peardoc /fr/package/validate validate_za.xml

[email protected] ("Christophe Gesch?")
Newsgroups php.pear.doc
Message-ID <cvsmoosh1195992872@cvsserver>
moosh		Sun Nov 25 12:14:32 2007 UTC

  Modified files:              
    /peardoc/fr/package/validate	validate_za.xml 
  Log:
  sync to en 1.3
  
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/fr/package/validate/validate_za.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u
Index: peardoc/fr/package/validate/validate_za.xml
diff -u peardoc/fr/package/validate/validate_za.xml:1.3 peardoc/fr/package/validate/validate_za.xml:1.4
--- peardoc/fr/package/validate/validate_za.xml:1.3	Sat Oct 27 21:48:14 2007
+++ peardoc/fr/package/validate/validate_za.xml	Sun Nov 25 12:14:32 2007
@@ -1,20 +1,20 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- $Id: validate_za.xml,v 1.3 2007/10/27 21:48:14 moosh Exp $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: moosh Status: not ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- $Id: validate_za.xml,v 1.4 2007/11/25 12:14:32 moosh Exp $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: moosh Status: ready -->
 <!-- CREDITS: jacques moosh -->
 <sect1 id="package.validate.validate-za">
  <title>Validate_ZA</title>
  <para>
   <caution>
    <para>
-    Ce paquet est en version alpha
+    Ce paquet est en version alpha.
    </para>
   </caution>
-  The PEAR Validate_ZA package provides users with various locale validation
-  routines currently for , Code postal and Provinces.
+  Le paquet Validate_ZA permet des validations propres à l'Afrique du Sud.
+  Pour le moment Code postal et provinces.
   <orderedlist>
-   <listitem><para>South African Identity Number</para></listitem>
+   <listitem><para>Numéro d'identité nationale sud africain</para></listitem>
    <listitem><para>Régions (Provinces)</para></listitem>
    <listitem><para>Code postal</para></listitem>
    </orderedlist>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.