Re: [L-A Lokalisointi] Microsoft kilpailemaan lokalisoinnissa

[email protected] Wed, 17 Mar 2004 13:27:09 +0200
Newsgroups gmane.comp.internationalization.finnish.general
Message-ID <[email protected]>
aloite
> globaalista
> lokalisointiprojektista (jos sellaista ei jo ole...).

Kyllä tuo on hyvin kannatettava ajatus. Jos nyt ajattelee, että IBM laittaa 40
000 työpöytäänsä Linuxin aivan lähiaikoina (lähde
http://www.itviikko.fi/uutiset/uutisalue.asp?alue=paiva&UutisID=59967 ) ja
käyttää jo olemassaolevia softia. Noh, Ibarilla suuri osa työntekijöistä osaa
englantia, mutta kun aikansa ovat käyttäneet Linuxia, alkavat viedä sitä
asiakkailla ja silloin pitää olla lokalisoituja softia. Olemassaolevia softia
osataan lokalisoida ja kynnys aloittamiseen saattaa olla näin matalampi. Onpa
minulla huoli IBM:n toimista :) .

Toinen asia on se, että L-A on hyvä organisaatio tällaisen aloitteen tekijäksi.
Saadaan uusi ulottuvuus L-A:n lokalisointitoimintaan.

Sakari