Re: Epiphanyn käyttöoh je

Tommi Vainikainen <[email protected]> Fri, 10 Sep 2004 09:35:12 +0300
Newsgroups gmane.comp.internationalization.finnish
Message-ID <[email protected]>
--===============1222116304==
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On 2004-09-05T00:19:16+0300, [email protected] wrote:
> Linkin osoittama kohde tallennetaan levylle napsauttamalla linkki=C3=A4

Riitt=C3=A4isk=C3=B6 pelkk=C3=A4 "Linkin kohde tal..."?

> =E2=80=9CKirjanmerkki-ikkunan avaaminen=E2=80=9D kertoo, miten t=C3=A4m=
=C3=A4 ikkuna avataan.

Onkos tuossa joku syy noihin erikoisiin lainausmerkkeihin? Mitenk=C3=A4s
tarkkaan suomenkieless=C3=A4 k=C3=A4ytett=C3=A4v=C3=A4t lainausmerkit on =
standardoitu?
Ilmeisesti kuitenkin tuollaisia vinossakin olevia lainausmerkkej=C3=A4
k=C3=A4ytet=C3=A4=C3=A4n.

Lis=C3=A4ksi t=C3=A4ss=C3=A4 tuli mieleen, ett=C3=A4 onko se historiikki =
nyt sitten hyv=C3=A4
sana vai onko pelkk=C3=A4 historia parempi. Epiphany n=C3=A4ytt=C3=A4=C3=A4=
 kuitenkin
k=C3=A4ytt=C3=A4v=C3=A4n historiikkia jatkuvasti, joten varmaan Galeoniss=
akin saa
olla sama sana.

--=20
Tommi Vainikainen


--===============1222116304==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Lokalisointi-laatu mailing list
Lokalisointi-laatu-VgemUZeIY8Ow/[email protected]
http://lists.linux-aktivaattori.org/listinfo/lokalisointi-laatu

--===============1222116304==--