Re: Firefoxin turvallisuus-/yhteyssuomennoksia 2/4

Ville Pohjanheimo <ville.pohjanheimo-dH6g+/[email protected]> Sat, 06 Nov 2004 02:41:03 +0200
Newsgroups gmane.comp.internationalization.finnish
Organization Helsinki School of Economics
Message-ID <[email protected]>
Tommi Pirinen wrote:
> 2004-11-05, Esko Araj=E4rvi sanoi, jotta:
>=20
>>Kielitoimistolta l=F6ytyi suositus kirjoittaa isolla (urliin ovat=20
>>kuitenkin kirjoittaneet pienell=E4 ;-)
>>http://www.kotus.fi/kielitoimisto/usein_esitettyja_kysymyksia/internet.=
shtml
>>
>>Olen k=E4sitt=E4nyt, ett=E4 ajatus on k=E4ytt=E4=E4 pienell=E4 kirjoite=
ttua muotoa=20
>>yleisnimen=E4 useammasta verkosta kootulle verkolle ja isolla kirjoitet=
tua=20
>>siit=E4 yhdest=E4 tietyst=E4 verkosta.
>=20
>=20
> <rant datetime=3D"perjantai-iltay=F6">
> T=E4h=E4n min=E4kin olen t=F6rm=E4nnyt. En vain ole samaa mielt=E4 peru=
steluista [snip]
> </rant>
>=20
hienoa. t=E4m=E4 nyt vain on aivan t=E4ysin turhaa tai ainakin verrattain=
 OT t=E4lle=20
viestiketjulle, eli uutta viestiketjua peliin jos joku viel=E4 haluaa haa=
staa=20
yhden kirjaimen (koon) vuoksi.

Arvostaisin edelleen virheiden bongausta ja typerien lauseiden=20
uudelleenkirjoitusta tai ees kritisointia Firefox-ketjussa. T=E4yslaidall=
isia=20
siis arvostetaan. [kunnioittaen oikolukijoita, virheit=E4 on j=E4ljell=E4=
 heikosti=20
tai hitaasti ymm=E4rrett=E4vien lauseiden muodossa (joita on aina hankala=
 itse=20
uudestaan muotoilla). Kumpiakaan k=E4ytt=E4j=E4t eiv=E4t kuitenkaan jaksa=
 lukea ja=20
niit=E4 voi siksi viilata.]


-ville

--=20
yhteystietosivu, contact info page <http://www.dabase.com/~ville/>