[Traduc] Help proposal for gimp

--===============1395081179681192728==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000066b3e2063c54db0a"

--00000000000066b3e2063c54db0a
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

Hello I would like to participate in the translation of gimp software.
I followed the instructions I could find, there is an issue
fr# <https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/fr/-/issues/34>34 GIMP UI:
Email address and HTML code visible in translators list in French credits
that seems a good way to perform the workflow?

Could you tell me if my account is OK? I registered with this email and the
name Jerome W on gitlab

Jerome

--00000000000066b3e2063c54db0a
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Hello I would like to participate in the translation of gi=
mp software.=C2=A0<div>I followed the instructions I could find, there is a=
n issue</div><div><a href=3D"https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/fr/=
-/issues/34" class=3D"gmail-gl-mr-2 gmail-gl-text-sm gmail-gl-font-bold gma=
il-gl-text-default gmail-gl-link" style=3D"font-family:&quot;GitLab Sans&qu=
ot;,-apple-system,BlinkMacSystemFont,&quot;Segoe UI&quot;,Roboto,&quot;Noto=
 Sans&quot;,Ubuntu,Cantarell,&quot;Helvetica Neue&quot;,sans-serif,&quot;Ap=
ple Color Emoji&quot;,&quot;Segoe UI Emoji&quot;,&quot;Segoe UI Symbol&quot=
;,&quot;Noto Color Emoji&quot;;font-variant-ligatures:none;box-sizing:borde=
r-box;color:rgb(58,56,63);text-decoration-line:none;margin-right:0.25rem;fo=
nt-size:0.75rem;font-weight:600;display:inline!important">fr#</a>34 GIMP UI=
: Email address and HTML code visible in translators list in French credits=
</div><div>that seems a good way to perform the workflow?</div><div><br></d=
iv><div>Could you tell me if my account=C2=A0is OK? I registered with this =
email and the name Jerome W on gitlab</div><div><br></div><div>Jerome</div>=
<div><br></div></div>

--00000000000066b3e2063c54db0a--

--===============1395081179681192728==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline

TGlzdGUgZGUgZGlzY3Vzc2lvbiB0cmFkdWNAdHJhZHVjLm9yZwpQb3VyIHZvdXMgZMOpc2Fib25u
ZXIsIMOpY3JpdmV6IMOgIHRyYWR1Yy1sZWF2ZUB0cmFkdWMub3JnCihMZXMgcGnDqGNlcy1qb2lu
dGVzIGRvaXZlbnQgYXR0ZW5kcmUgbCdhcHByb2JhdGlvbiBkdSBtb2TDqXJhdGV1cik=

--===============1395081179681192728==--