Re: array og subrutine i BASIC

16. februar 2014 kl. 17.21 skrev Kolbjørn Stuestøl <[email protected]>:

>
> Her var det svært mykje interessant.
> Eg treng nok litt tid på å fordøya alt, både i dette og tidlegare innlegg.
>
> «Tensor» hugsa eg faktisk då du nemnde det, men ikkje definisjonen. Truleg
> frå ein eller annan programsamanheng. (Eg er heller ikkje matematikar).
> Kanskje vi kan bruke det ordet i staden for liste?
>

Eg ville nok ikkje nytta tensor utanom i den matematiske tydinga, altså
n-dimensjonale geometriske objekt. Ei liste med generisk innhaldstype ville
eg kalla ei liste, enkelt og greit. Er innhaldstypen begrensa til tal, kan
ein kalle det ein tuppel (definisjon: ordna mengde).


>  Torsdag 13. februar 2014 23.35.03 skrev Kolbjørn Stuestøl:
>>
>> Wikipedia inneholder mye interessant. Det kan se ut til at det engelske
>> table
>> tilsvarer todimensjonal tabell, mens array er det generelle begrepet for
>> en
>> systematisk oppstilling av elementer - jf ordet arrangement. På norsk
>> bruker
>> vi vel ordet tabell - jeg tror ikke vi bør begynne å oversette array med
>> arrangement i forbindelse med programmering :-)
>>
>
 Tabell er ein etablert oversetting for array.
http://no.wikipedia.org/wiki/Tabell_%28datastruktur%29

-thomas

_______________________________________________
i18n-no mailing list
[email protected]
https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no