Re: [TF-dev] Galician translation for NetBeans

"Petra Stastna (Nicky)" <[email protected]> Thu, 15 Oct 2009 15:53:14 +0200

Newsgroups	gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID	<[email protected]>

Hi Fran,

> We will wait for the new OpenCTI, the feature of export target files
> is a good new
> because with the source files and target files we could generate TMX files.
>   
OK, thank you for this info. Let me follow on your strategy about TMX 
files in another mail.
> Please confirm us if the NetBeans 6.8 translations import the previous
> translated strings.
>   
Yes, this is true. NB 6.8 translations use (import) the previously 
translated strings.
> We will work hard for the next version of NetBeans after 6.8 untill
> then we will work on find more collaborators.
>   
Thanks to all your collaborators, this is great. :-)

Petra