[TF-dev] Re: OpenCTI decommissioned
Janice Campbell <[email protected]> Tue, 10 Jan 2012 08:48:09 -0800
| Newsgroups | gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel |
|---|---|
| Message-ID | <CAFhFy7FZWEN3T+G7uRkPEeid7JcEC8g=_hDwzWJ7t4tT-6s9OA@mail.gmail.com> |
--f46d04138ecdbaa4e804b62f47ba Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable But I remember someone in the NB translation community tried to set up launchpad once before. It seems that you have to make the request and then Launchpad sets it up. Unfortunately, I was told that the response never happened. Do you think they are more responsive now? Janice On Tue, Jan 10, 2012 at 7:25 AM, Diego Silva <[email protected]> wrote= : > I was examining the code of the language packs, so I know how you could > unpack and pack for i18n. > > > El martes 10 de enero de 2012, Janice Campbell escribi=C3=B3: > >> Omega-t? >> >> >> Enviado desde mi iPhone >> >> El Jan 10, 2012, a las 6:35 AM, [email protected] escribi=C3= =B3: >> >> > Hmmm. Paul wrote, and I quote: "The NetBeans localization team will >> > seek possible alternative way to support our community translation, we >> > welcome any suggestions." >> > >> > So, rather than immediately dropping off your translation work, and >> > abandoning the project, why not suggest some alternative approaches >> > that could be taken? >> > >> > Paul, is the format of the localizations of a generic type that could >> > be opened in some other tool that could be used instead? I believe the >> > translations are just lots of properties files, am I correct? Is there >> > a comparable tool we could use instead? >> > > > -- > ---* > Ing. Diego E. Silva L=C3=ADmaco* > --=20 Janice Campbell, PMP Adobe Globalization IM: janicelcampbell3 | Gtalk: jlcampbell3 | YIM: janicelcampbell3 twitter: _janicec | FaceBook: jlcampbell skype: janicelcampbell <http://www.linkedin.com/in/JaniceLCampbell> --f46d04138ecdbaa4e804b62f47ba Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable But I remember someone in the NB translation community tried to set up laun= chpad once before. It seems that you have to make the request and then Laun= chpad sets it up. Unfortunately, I was told that the response never happene= d. Do you think they are more responsive now?<br> <br>Janice<br><br><div class=3D"gmail_quote">On Tue, Jan 10, 2012 at 7:25 A= M, Diego Silva <span dir=3D"ltr"><<a href=3D"mailto:[email protected]= om">[email protected]</a>></span> wrote:<br><blockquote class=3D"gm= ail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-le= ft:1ex"> I was examining the code of the language packs, so I know how you could unp= ack and pack for i18n.<div class=3D"im"><br><br>El martes 10 de enero de 20= 12, Janice Campbell escribi=C3=B3:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quo= te" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"= > Omega-t?<div><div class=3D"h5"><br> <br> Enviado desde mi iPhone<br> <br> El Jan 10, 2012, a las 6:35 AM, <a>[email protected]</a> escribi= =C3=B3:<br> <br> > Hmmm. Paul wrote, and I quote: "The NetBeans localization team wi= ll<br> > seek possible alternative way to support our community translation, we= <br> > welcome any suggestions."<br> ><br> > So, rather than immediately dropping off your translation work, and<br= > > abandoning the project, why not suggest some alternative approaches<br= > > that could be taken?<br> ><br> > Paul, is the format of the localizations of a generic type that could<= br> > be opened in some other tool that could be used instead? I believe the= <br> > translations are just lots of properties files, am I correct? Is there= <br> > a comparable tool we could use instead?<br> </div></div></blockquote><br><div class=3D"HOEnZb"><div class=3D"h5"><br>--= <br><span style=3D"color:rgb(0,102,0)"><span style=3D"color:rgb(0,0,102)">= ---</span></span><i style=3D"color:rgb(0,102,0)"><b><br>Ing. Diego E. Silva= L=C3=ADmaco</b></i><span style=3D"color:rgb(0,102,0)"> </span><br> </div></div></blockquote></div><br><br clear=3D"all"><br>-- <br>Janice Camp= bell, PMP<br>Adobe Globalization<br>IM: janicelcampbell3 | Gtalk: jlcampbel= l3 | YIM: janicelcampbell3<br>twitter: _janicec | FaceBook: jlcampbell<br> skype: janicelcampbell<br><a href=3D"http://www.linkedin.com/in/JaniceLCamp= bell" target=3D"_blank"></a><br> --f46d04138ecdbaa4e804b62f47ba--