l10n-support/nn/summit/messages/basket

SVN commit 1742078 by huftis:

stader → stadar

 M  +4 -3      basket.po  


--- trunk/l10n-support/nn/summit/messages/basket/basket.po #1742077:1742078
@@ -1,11 +1,12 @@
 # Translation of basket to Norwegian Nynorsk
 #
+# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Karl Ove Hufthammer <[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-06-05 09:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-06 22:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-23 21:22+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -12,7 +13,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Environment: kde\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
@@ -700,7 +701,7 @@
 "Det første valet vil gje korga ein snar­veg på forma <strong>Alt + bokstav</strong>, som vil under­streka den bokstaven i korg­treet.<br>"
 "Viss du for eksempel vel snar­vegen <i>Alt + T</i> til korga <i>Tips</i>, vert korga vist som <i><u>T</u>ips</i> i treet. Dette vil hjelpa deg å hugsa snar­vegane.</p>"
 "<p><strong>Lokal eller global</strong>:<br>"
-"Med det første valet kan du visa korga mens hovud­vindauget er ope. Globale snar­vegar fungerer frå alle stader, sjølv om vindauget er skjult.</p>"
+"Med det første valet kan du visa korga mens hovud­vindauget er ope. Globale snar­vegar fungerer frå alle stadar, sjølv om vindauget er skjult.</p>"
 "<p><strong>Vis eller byt til</strong>:<br>"
 "Det siste valet gjer korga til den gjeldande utan å opna hovud­vindauget. Dette er nyttig når du brukar globale snar­vegar til å lima inn notat frå utklipps­tavla til gjeldande korg.</p>"