l10n-kf6/eu/lokalize-files

SVN commit 1743832 by azurmendi:

Tokodonen berrikuspen integrala erregistroan gehitu

 M  +46 -6     KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md  


--- trunk/l10n-kf6/eu/lokalize-files/KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md #1743831:1743832
@@ -8,15 +8,19 @@
 ## Laburpen-zerrenda
 
 Berrikuspen integrala:
-- [] Gizarte-sareak: tokodon
-- [x] lokalize
+- Gizarte-sareak
+  - [x] tokodon
+- RSS eta Atom jario-irakurleak
+  - [x] Alligator ✓
+- Garapena
+  - [x] lokalize ✓
   - Itzulpen-gida sortu da.
-- [x] Bidaiak: itinerary, KTrip
+- [x] Bidaiak: itinerary ✓, KTrip ✓
   - Itzulpen-gida sortu da.
-- [x] isoimagewriter (2026-08-01)
+- [x] isoimagewriter (2026-08-01) ✓
   - [x] Proiektuaren itzulpen bateratua.
   - [x] Itzulpen-gida sortu da.
-- [x] ktextaddons
+- [x] ktextaddons ✓
   - [x] Proiektuaren itzulpen bateratua.
   - [x] Itzulpen-gida sortu da.
 - [.] plasma-workspace
@@ -74,7 +78,16 @@
 - Oharrak:
 - Berrikusitako PO fitxategiak:
 
+```po
+# Egoera:
+# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: UUUU-HH-EE.
+# Azken berrikuspena: UUUU-HH-EE — egoera ondua mantendu da.
+# Terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusi dira.
+# Erreferentzia-gida: [itzulpen-gidaren fitxategi-izena]
+# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md
+```
 
+
 ### Alligator (RSS jario-irakurlea)
 - Berrikuspen integrala: 2026-08-03
 - Amaierako egoera: %100 itzulita; berrikusteko katerik gabe; terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusita
@@ -178,7 +191,7 @@
   - Bukatu: 2026-08-11
 - Amaierako egoera: %100 itzulita eta berrikuspen integrala amaituta. Terminologia, estiloa, ortotipografia eta hiru PO fitxategien arteko koherentzia berrikusi dira. XLIFF inline etiketen eta XLIFF marka-moten terminologia espezializatua ere osorik berrikusi eta bateratu da.
 - Itzulpen-gida: `kde-lokalize_eu_itzulpen-gida.md`
-- - Emaitza SVNn:
+- Emaitza SVNn:
   - Lehen finkapena:
     - `trunk_kf6`: r1742085
     - `stable_kf6`: r1742086
@@ -197,6 +210,7 @@
 - Berrikuspen integrala: 2026-08-12
 - Amaierako egoera: %100 itzulita eta berrikuspen integrala
 - Itzulpen-gida: —
+- Emaitza SVNn:
   - Lehen finkapena:
     - `trunk_kf6`: 1743641
     - `stable_kf6`: 1743642
@@ -225,6 +239,7 @@
 - Berrikuspen integrala: 2026-08-12
 - Amaierako egoera: %100 itzulita eta berrikuspen integrala
 - Itzulpen-gida: kde-bidaia-aplikazioen_eu_itzulpen_gida.md
+- Emaitza SVNn:
   - Lehen finkapena:
     - `trunk_kf6`: 1743711
     - `stable_kf6`: 1743712
@@ -239,7 +254,32 @@
 
 
 ### Tokodon
+- Berrikuspen integrala: 2026-08-14
+  - Hasi: 2026-07-10  
+- Amaierako egoera: %100 ✓
+- Itzulpen-gida: kde-berriketa-eta-gizarte-sareak-eu-itzulpen-sintesia.md
+- Emaitza SVNn:
+  - Lehen finkapena:
+    - `trunk_kf6`: 1743821
+    - `stable_kf6`: 1743820
+  - Azken finkapena:
+    - `trunk_kf6`: —
+    - `stable_kf6`: —
+- Oharrak: 
+- Berrikusitako PO fitxategiak:
+  - `org.kde.tokodon.appdata.po` (41 kate) %100 ✓
+  - `tokodon._desktop_.po` (29 kate) %100 ✓
+  - `tokodon._json_.po` (3 kate) %100 ✓
+  - `tokodon.po` (1064 kate) %100 ✓
 
+```po
+# Egoera:
+# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-14.
+# Azken berrikuspena: UUUU-HH-EE — egoera ondua mantendu da.
+# Terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusi dira.
+# Erreferentzia-gida: kde-berriketa-eta-gizarte-sareak-eu-itzulpen-sintesia.md
+# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md
+```
 
 ### Plasma-Workspace
 - Berrikuspen integrala: