Re: kde4 ותאר יך עברי

Tzafrir Cohen <[email protected]> Fri, 27 Feb 2009 13:12:09 +0000
Newsgroups gmane.comp.kde.internationalization.hebrew
Message-ID <[email protected]>
On Fri, Feb 27, 2009 at 09:33:33AM +0200, Yaron Shahrabani wrote:
> דיאגו, רציתי להוסיף לעניין אודות תרגום שמות הימים המקוצרים
> בחבילה kdebase
> מהדורה 4.2.0 מופיע אצלי
> מתכונת ימים מקוצרים הכוונה היא ל־:
> Sun - א'
> Mon - ב'
> וכן הלאה
> שם המילה Sat מתורגמת כשבת במקום ש'
> חוסר אחידות מסויים לדעתי
> אם יש צורך אפנה למיקומים המדוברים בלאנצ'פד למרות שאני יודע שאתה שונא את זה

התרגום הזה צריך להיות ב־libc.

$ LANG=C date +%a
Fri
$ date +%a
ו'

-- 
Tzafrir Cohen         | [email protected] | VIM is
http://tzafrir.org.il |                    | a Mutt's
[email protected] |                    |  best
ICQ# 16849754         |                    | friend


------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[email protected] 
    mailto:[email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/